Èasti mi, ja, moj brat i jadni grof videsmo, èusmo noæas u to doba kako govori kod prozora s nitkovom koji priznade hiljade njihovih sramnih tajnih sastanaka.
Ecco, che ti comporti come un innamorato, che annoia chi l'ascolta con volumi di parole.
To je 120 godina mita, nameštanja, subvencija i tajnih informacija i ljudi na vlasti koji meðusobno dele zaradu.
1e'0 anni di corrue'ione e contratti tra amici......protee'ioni e spiate e potenti che si spartiscono il territorio.
Gospoðo Tejlor... davanje tajnih podataka, èak i supružniku... nije etièki.
Sig.ra Taylor passare questo tipo di informazioni, anche ad un coniuge è moralmente inaccettabile.
Admirale, obaveštajna služba presrela je poruku Tokija... japanskom ministarstvu u Washingtonu... u kojoj se nalaže uništenje strojeva za šifre... i spaljivanje svih tajnih dokumenata.
La marina ha intercettato un messaggio da Tokio alla loro ambasciata, con l'ordine di distruggere i crittografi e bruciare i documenti segreti.
Ucinicu sta mogu sudija Farrell nece dozvoliti iznosenje tajnih dokumenata kao sto se desilo sa snimkom.
Farò del mio meglio. Farrell non ammetterà un documento riservato,.,
Prošli nije izašao iz Min. Tajnih djelatnosti.
L'ultimo che e' entrato al Dipartimento dei Misteri non ne e' mai uscito!
Vi ste gospodar jebene tajne šifre, i svih drugih jebenih tajnih stvari, zar ne?
E' lei a padroneggiare quel cazzo di codice segreto... e tutti i segreti che vengono scritti, no?
Problem je u tome što se Fayed ne želi sastati sa svojim ljudima dok ne razgovara sa generalom, pretpostavljamo kako bi potvrdio legitimnost naših tajnih agenata.
Il problema e' che Fayed non si riunira' ai suoi uomini finche' non parlera' al Generale, presumibilmente per avere conferma della legittimita' dei nostri agenti sotto copertura.
Ispada da je naš pokojni doktor, Guy LeFleur, dobio listu tajnih imena CIA-e, agenata sa kojima je radio.
A quanto pare il nostro defunto dottore, Guy LeFleur, aveva una lista con i nomi in codice degli agenti della CIA con cui lavorava.
Sedis na gomili tajnih informacija koje mogu zapoceti nuklearni rat.
Custodivi talmente tante informazioni riservate da cominciare una guerra nucleare.
Kako je Jimmy Olsen uspeo da se dokopa ovikvih tajnih stvari?
E come ha fatto Jimmy Olsen ad ottenere roba cosi' segreta?
Nije lošije od tvojih super oèiglednih tajnih reèi.
Sempre meglio del vostro super ovvio messaggio in codice.
Kada budete imali nešto više od tajnih dokaza, tada æemo razgovarati.
No. Quando avrà qualcosa in più di prove top secret, parlerò con lei.
Imamo devet minuta do sledeæe prozivke tajnih agenata.
Abbiamo nove minuti prima della prossima chiamata di controllo dei Servizi Segreti.
Izgleda da su ti ljudi èlanovi vaših tajnih obaveštajnih operacija, ovde, u Americi.
A quanto pare, sono membri dei Servizi Segreti del suo Paese in missione negli USA.
I dobila sam dosije koji je pun poverljivih informacija kao dvostruko super tajnih.
E ho messo le mani su una scatola piena di informazioni riservate... doppiamente super-riservate.
Poseduju tajne, operacione detalje tajnih misija pet vladi unazad.
Sono a conoscenza di segreti, dettagli su missioni secretate che risalgono a 5 amministrazioni fa.
Radim u jednoj od najboljih tajnih odjela za jednu od najtajnovitijih agencija na svijetu.
Lavoro in una delle... divisioni piu' clandestine di una delle agenzie piu' clandestine al mondo.
Znatna kolièina CIA-nih tajnih dokumenata je došla do Zorna.
Diverse circolari della CIA sono finite nelle mani di Zorn.
To je šest izvješæa koja sam napisao za NSA, i šest tajnih operacija, bazirana po tim izvješæima.
Questi sono sei rapporti che ho scritto per l'NSA, e sono nate 6 operazioni sotto copertura da questi rapporti.
Da li ste sigurni da u vili nema još tajnih prostorija?
(Robert) A villa lbbetson ci sono altre stanze segrete?
Oružje ukradeno iz Tajnih arhiva u Vatikanu.
Un'arma... rubata dagli Archivi Privati Vaticani.
Stenz je za nas ubijao u Pakistanu u sklopu tajnih operacija CIA-e.
Stenz ha svolto un lavoro sporco per noi in Pakistan per un'operazione black-bag della CIA.
Znaš, jednom sa proveo uzbuðujuæe popodne pregledavajuæi sto kraljice Ane, sa ne manje od 25 tajnih pregrada.
Sai, una volta ho passato un emozionante pomeriggio esaminando uno scrittoio stile regina Anna con non meno di 25 nascondigli.
Gradonaèelnik je imamo mnogo tajnih soba.
Il Governatore aveva molte stanze segrete.
Ultra je povezana sa razlièitom mrežom tajnih podataka.
L'Ultra e' collegata a un'intera rete di materiale riservato.
Oni sadrže imena 14 tajnih operativaca.
Questi contengono i nomi di 14 agenti clandestini.
Pobegla je kada su mrki vilenjaci napali Asgard i došla je ovde koristeæi jedan od Lokijevih tajnih prolaza izmeðu svetova.
E' scappata quando gli Elfi Oscuri hanno invaso Asgard ed e' venuta qui usando uno dei sentieri segreti di Loki tra i mondi.
Radi se o nizu gadnih tajnih operacija u Iraku i Afganistanu.
S'e' fatto tutta una serie di operazioni clandestine in Iraq e Afghanistan.
Trebamo da se ujedinimo da spreèimo proroèanstvo da se ispuni, i pošto je svaki savez nemoguæ bez iskrenosti, poènimo ovoveèernji protokol formalnim priznavanjem vaših tajnih saveza.
Dobbiamo essere uniti per prevenire l'avverarsi della profezia, e dal momento che ogni alleanza non e' attuabile se manca l'onesta'... Diamo il via al programma di questa sera, svelando formalmente la vostra clandestina alleanza.
Imam spisak šest imena tajnih agenata CIA, smeštenih širom sveta.
Ho una lista di sei nomi. Agenti clandestini operativi per la CIA in tutto il mondo.
To je ono što je uèinilo da akcije rudarske kompanije padnu, što je poslalo tvojih tajnih 800 $ milion dolara investicije pravu u odvod.
È lui che ha fatto precipitare le azioni della società mineraria e di conseguenza, il tuo investimento segreto di 800 milioni, dritto nel cesso.
Džefe i Karen, dobro došli u seksi i uzbudljiv svet meðunarodne špijunaže i tajnih operacija.
Jeff e Karen, benvenuti nell'eccitante mondo dello spionaggio internazionale e delle operazioni sotto copertura.
Sve tvoje profite s æoškova, tajnih skladišta, prihoda.
Tutti i tuoi proventi dello spaccio, i soldi dei vari depositi.
Veæina tajnih programa "Vejn korporacije" ima takva šifrovana imena.
Molte delle operazioni segrete della Wayne Enterprises avevano nomi del genere.
U stvari èini mi se da jesam kada sam informisao izabranu Predsednicu o programu tajnih akcija.
Almeno così credevo... quando ho informato la presidente eletta sui... programmi per le operazioni clandestine.
Jednog dana, neki čovek je došao u grad sa mnogo kutija tajnih dokumenata, ukradenih iz roditeljskih soba.
Poi un giorno in città arrivò un uomo con scatole e scatole piene di documenti segreti rubati dalle stanze dei genitori.
Posle koledža, moj prvi posao je bio da radim iza jednih od tih tajnih vrata.
Dopo l'università, il mio primo impiego fu lavorare dietro una di queste porte segrete.
Ovo sam rekla retko kome, ali u mojoj glavi postoji na hiljade tajnih svetova i svi su aktivni istovremeno.
Non l'ho detto a tante persone, ma nella mia mente, ci sono migliaia di mondi segreti che si muovono tutti insieme.
Otkriće prikrivenih ratova, tajnih ubistava i političke korupcije, potkopalo je poverenje javnosti u zvanični narativ koji su nudili matični izvori.
Rivelazioni di guerre nascoste, omicidi segreti e corruzione politica minarono la fiducia pubblica nelle notizie ufficiali presentate dalle fonti tradizionali.
Potrebno nam je da se obični ljudi naljute na način na koji ljudi mogu da sakriju svoje identitete iza tajnih firmi.
Abbiamo bisogno che le persone normali si arrabbino per il modo in cui le persone possono nascondere la propria identità dietro a società segrete.
veoma je takmičarski. Imao sam gomile tajnih papira i poslovanja
è estremamente competitiva. Ho tonnellate di carteggi segreti tra gente
Zašto je u redu ohrabrivati objavljivanje tajnih informacija?
Perché è giusto incoraggiare le "soffiate" su informazioni segrete?
Ko će znati sve svoje pogreške? Očisti me i od tajnih;
Anche il tuo servo in essi è istruito, per chi li osserva è grande il profitto
2.4400072097778s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ma ci sono in ballo molti agenti infiltrati. 