Prevod od "taj prst" do Italijanski

Prevodi:

quel dito

Kako koristiti "taj prst" u rečenicama:

"Hoæeš li da staviš prsten na taj prst?"
"Hai intenzione di mettere un anello su questo dito?
Ti nisi mogao ni da pipneš taj prst, seæaš li se?
Quella volta, non riuscivi neanche a toccare il dito tagliato di Geum-ja, ricordi?
Šta misliš, koliko je Caseyju vredeo taj prst?
Quanto pensi che valga un dito per Casey?
Mislim da nikada nisam ni koristio taj prst za nešto važo.
In realta' credo di non averlo mai usato quel dito.
Dakle... pokušajte da pomerite taj prst.
Quindi... provi a muovere un dito.
Video sam kad si izvukla taj prst iz džinovske skulpture od mesa.
Ti ho vista tirare fuori quel dito da una gigante statua di carne.
Taj prst mora još puno odraditi.
C'e' voluto molto lavoro per quel ditino, okay?
"Znam da æeš u buduænosti trebati taj prst za biranje brojeva i tako dalje, pa æu ti reæi šta æu uèiniti.
Sono un tipo ragionevole. So che in futuro quel dito ti servira' per usare il telefono e tutto il resto, percio' ecco cosa faro'.
Teraj taj prst s moje face.
Togli quel dito dalla mia faccia.
Rekao sam, nosi mi taj prst s oèiju.
Ho detto di togliermi quel dito dalla faccia!
Da stavim prsten na taj prst?
Avrei dovuto mettere un anello a quello stesso dito?
A sada, završimo s tim i ubijmo ovo podlo, ljigavo, bezdušno stvorenje i uzmimo taj prst.
Ora... passiamoci sopra e... uccidiamo l'orribile, viscida creatura senz'anima e prendiamo quel dito.
Ili što koristim prst da išèaèkam zube a kasnije taj prst stavljam u sos?
Sicuro. Il modo in cui uso il dito per togliere il cibo dai denti in fondo, e poi uso lo stesso dito per girare il sugo?
Barrow je platio tipu kojeg je izvukao da mu odsjeæe taj prst.
Barrow ha pagato il tizio che ha fatto evadere... per farsi tranciare quel dito.
Nisam li ti rekao da se kloniš njega dok ne stavi prsten na taj prst?
Ti ho detto di stargli alla larga, finché non fa il serio!
I da skloniš taj prst sa mog lica.
E tu vedi di togliermi quel cazzo di dito dalla faccia.
Poslaæu nekoga da pogleda taj prst.
Chiamero' qualcuno per curare quel dito.
Bolje bi ti bilo da skloniš taj prst osim ako neæeš da pevaš "Skoèi", sestrice.
A meno che non voglia cantare "Jump", abbassi quel puntatore, sorella.
Max, ne znaš gde je sve taj prst bio.
Max, non sai dov'e' stato quel ditino.
Zato što kad odseèem taj prst, to æe ti biti poslednji ples.
Perché quando non avrai più quel dito del piede sarà stata l'ultima volta che hai ballato.
Taj prst me žulja ali æu ipak žestoko svršiti.
Oh, quel dito che fa su e giù mi farà venire così tanto."
Reæi æu ti ono što sam rekla mom pratiocu na maturi:"Mièi taj prst".
Ti diro' cio' che ho detto al mio ragazzo del ballo: metti via quel dito.
Tu iskru će mu upravo predati Stvoritelj kroz taj prst, koji se nalazi na milimetar od Adamove ruke.
Quella scintilla gli sta per essere data da Dio, tramite il suo dito che ora si trova a un millimetro dalla mano di Adamo.
6.3935160636902s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?