U uzbudljivoj ceremoniji na stadionu Vitezova, pepeo zvezde Bampa Bejlija je baèen iz aviona dok navijaèi i igraèi stoje i odaju svoju poslednju poèast.
le ceneri di Bailey sono state sparse da un aereo mentre i fan e i giocatori rendevano il loro ultimo tributo.
Shvatite jamu kao svoju poslednju avanturu, Joan Wilder.
Consideri questo pozzo come la sua ultima avventura, Joan Wilder.
Listao sam svoju poslednju knjigu, ono kad smo se upoznali.
Stavo guardando il mio ultimo libro, il punto in cui ci siamo incontrati.
Samo sam došla po svoju poslednju platu.
Solo per prendere il mio ultimo assegno.
Još oni nisu rekli svoju poslednju reè.
Non hanno ancora avuto l'ultima parola.
Shakespeare je probao svoju poslednju predstavu: "Snežni psi"?
Shakespeare ha forse mai provato la sua ultima opera: "8 cani sotto zero"?
Da li želiš da provedeš svoju poslednju noæ na zemlji igrajuæi društvene igre sa Marshallom i Lily?
Vuoi passare l'ultima tua notte sulla terra a fare giochi in scatola con Marshall e Lilly?
Proèitala je svoju poslednju volju i oporuku, a onda je izgovorila 'Obraæanje iz Getisburga'.
Ha letto le sue ultime volonta' testamentarie e poi ha recitato il Discorso di Gettysburg.
Inaèe, Sheffrin-Marks je otpustio svoju poslednju firmu jer nisu vodili raèuna o njima.
La Sheffrin-Marks ha licenziato i suoi avvocati per aver perso di vista l'obiettivo.
Ne brini, par sa Twittera je otpevao svoju poslednju pesmu.
Tranquillo, i fratelli Twitteranti hanno avuto il loro canto del cigno.
Upravo si iskoristila svoju poslednju uslugu, Bo.
Bo, hai appena usato il tuo ultimo favore.
Zabavi se za svoju poslednju noæ.
Buon divertimento. Questa è la tua ultima notte.
Prvo æe otiæi kuæi, ali želi da doðe ovamo za svoju poslednju noæ.
Prima va a casa, ma poi vuole venire qui a passare la sua ultima sera.
Ja, Èarls Svon Treæi, donekle zdravog duha i tela, èinim ovim svoju poslednju želju i testament.
Io, Charles Swan III, nel pieno delle mie facolta' mentali, mi accingo a redigere le mie ultime volonta' e il mio testamento.
Do onog trenutka kad je on, veoma tiho, veoma nežno, otpevao svoju poslednju pesmu.
Così arrivò il momento in cui, molto tranquillamente, delicatamente lui cantò la sua ultima canzone.
Bili ste u ribolovu na dan kad je Ponoæni ubica bacio svoju poslednju žrtvu.
Stava pescando a Duxbury Reef quando l'assassino di mezzanotte ha scaricato la vittima?
Izgleda da se èudovište vratilo da uzme svoju poslednju žrtvu.
Sembra che il mostro sia tornato a reclamare un'ultima vittima.
Upravo je napravio svoju poslednju grešku.
Ha appena commesso il suo ultimo errore.
Pa onda, ko god da je taj frulaš, upravo æe odsvirati svoju poslednju notu.
Allora chiunque sia questo Pifferaio Magico, sta per suonare la sua ultima nota. Com'e' possibile?
Pegin je svoju poslednju devojku pretvorila u muškarca.
Pegeen ha trasformato la sua ultima fidanzata in un uomo.
Dr. Rudi Bltanojd, oralni hirurg, je izveo svoju poslednju operaciju, bojim se.
II dottor Rudy Blatnoyd, chirurgo odontoiatra ha otturato il suo ultimo canale radicolare.
Upravo sam odigrao svoju poslednju partiju za danas.
E' il mio turno per andarmene.
Dakle, danas je tvoj poslednji dan i kao što je uobièajeno, možeš izabrati kako želiš da provedeš svoju poslednju noæ.
Allora, oggi e' il suo ultimo giorno. Come di consueto, puo' scegliere come vuole trascorrere la sua ultima sera.
Džon Hamond mi je poverio svoju poslednju želju, a ni jednom nije pomenuo profit.
John Hammond mi ha affidato il parco prima di morire e non ha mai parlato di profitti.
Recite svom kardinalu da je imao svoju poslednju šansu sa svojim sudom, ovde, u ovoj zgradi!
Dite al vostro Cardinale che ha avuto la sua ultima possibilita', con la sua corte, proprio in questo palazzo.
Ne znam da li mogu da ispoštuje svoju poslednju želju.
Beh, non so se posso onorare il tuo desiderio di morte,
Luise, bojim se da si mi dao svoju poslednju naredbu kao partner.
Louis, temo che tu mi abbia dato il tuo ultimo ordine come socio titolare.
Mihailo, stalno to govoriš, ali Otac je svoju poslednju poruku izabrao da ostavi nama.
Continui a ripeterlo, Michele, ma nostro Padre ha scelto noi per lasciare il suo ultimo messaggio.
Stoner je vozio svoju poslednju MotoGP trku u Valensiji, osvojivši 3. mesto.
Casey Stoner fa la sua ultima gara al MotoGP a Valencia, dove arriva terzo.
Taj poštar je olizao svoju poslednju markicu.
Quel postino ha leccato il francobollo sbagliato.
Kevin je napisao svoju poslednju knjigu o novim tehnologijama bez pametnog telefona, laptopa ili TV-a u svom domu.
Kevin ha scritto il suo ultimo libro sulle recenti tecnologie senza uno smartphone o un laptop o una TV a casa.
I pomenuću da sam sam zapravo počela da patim od napada temporalnog režnja pre mnogo godina, a u to vreme sam pisala svoju poslednju knjigu, za koju neki ljudi kažu da je prilično drugačija.
e vi dirò che io pure ho sofferto di crisi epilettiche del lobo temporale un po' di anni fa; questo è successo mentre stavo scrivendo il mio ultimo libro e qualcuno ha detto che quel libro è decisamente differente
Nema mnogo ljudi koji su spremni da otvore svoju poslednju flašu zarad jednog novinara.
Visto che non sono molti quelli disposti a stappare la loro unica bottiglia per un giornalista,
0.68914699554443s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
le ceneri di Bailey sono state sparse da un aereo mentre i fan e i giocatori rendevano il loro ultimo tributo. 