Katarina je ležala na svojoj strani gledajuæi i držala ga je otpozadi.
Katarina giaceva su un fianco e ci guardava. Con la mano gli teneva lo scroto.
Ne smeta imati anðela na svojoj strani.
Un angelo al fianco fa sempre comodo.
Bila bih sreæna da imam vaš intelekt... i vašu popularnost na svojoj strani.
Sarei fortunata se avessi il suo intelletto... e la sua popolarita'... al mio fianco.
Želiš ih na svojoj strani, Farmeru.
Devi averli dalla tua parte, Farmer.
Pa, ko god da je on, bilo bi lepo da imamo takvog èoveka na svojoj strani.
Bene, chiunque sia, sarebbe bene avere qualcuno del genere dalla nostra parte.
Znala je i da želi publiku na svojoj strani, a publici nije bilo teško navijati za nju kada se borila protiv Klanimala.
Sapeva anche che voleva il pubblico dalla sua parte, ed era dura per la gente non tifare per Liberty quando lottava contro The Klanimal.
Vi ne možete držati svu prljavštinu na svojoj strani.
Il marcio che avete lì sempre da noi sconfina.
On je samo na svojoj strani.
L'unica parte da cui sta Ben, e' la sua.
Samo da znaš... ako želiš jedno trljanje na krevetu, posve shvaæam, ja æu biti skroz na svojoj strani.
Solo perche' tu lo sappia, se vuoi toccarti a letto, ti capisco e me ne resto dal mio lato.
Ne bi mi škodilo kada bih imao veliku zverku na svojoj strani.
E non sarebbe male avere... un pezzo grosso al mio fianco.
Chevy Cigs ipak ima brojeve na svojoj strani.
I fan lo adorano. Chevy Cigs, pero', ha sempre assi nella manica.
Ženo, ti radi na svojoj strani a ja æu na mojoj!
Signorina... vattene a lavorare al tuo posto, e io me ne staro' al mio!
Ali, obzirom na tvoj privilegovani položaj kod Kraljice Sophie Anne, radije bih te imao na svojoj strani.
Ma data la tua posizione privilegiata con la Regina Sophie Anne preferirei avere te tra le mie schiere.
Želim te opet na svojoj strani.
Ti voglio di nuovo al mio fianco.
Gordon ima medije na svojoj strani.
Gordon ha la stampa dalla sua.
Znam da smo sami u glupom kombiju, ali ja sam ista osoba koja sam uvek bila i sad te trebam na svojoj strani.
So che ci siamo solo noi, e questo stupido furgoncino... ma sono la stessa persona di sempre, e adesso ho bisogno che tu stia dalla mia parte.
Kako bi se trebali svaðati s nekim tko ima znanost na svojoj strani?
E come puoi discutere con qualcuno che ha la scienza dalla sua parte?
Rim ima još ljudi, Gospod, na svojoj strani.
Roma ha piu' uomini. E il Signore dalla sua parte.
Možda na svojoj strani imaš zmaja koji bljuje led, ali mi ipak moramo da ispunimo kvotu.
Avrete anche dalla vostra un drago che sputa ghiaccio, ma noi abbiamo un contingente da completare.
Lijepo je što æemo za koju godinu imati i treæu na svojoj strani.
Il lato positivo è che fra qualche anno ci aiuterà anche una terza persona.
Konformisti imaju mašine na svojoj strani.
I conformisti hanno le macchine dalla loro parte.
Prvo sam bila na svojoj strani.
All'inizio ero stesa su un fianco.
Zato što te želi na svojoj strani.
Questo perche' ti vuole dalla sua parte.
Pre neki dan sam video ova brda na granici i njihovi oblici su me podsetili na tebe, kad si pored mene u krevetu na svojoj strani.
"L'altro giorno, ho visto le colline alla frontiera "e le loro forme mi ricordavano te, "quando sei vicino a me, nel tuo lato del letto.
Jasno ti je zašto smo takvog èoveka hteli na svojoj strani.
Capisci anche tu... Che... Sei il tipo d'uomo che vorremmo dalla nostra parte.
Galán je imao profesionalce na svojoj strani, ali kome je mogao verovati?
E' vero che Galan aveva dei professionisti accanto a lui. Ma di quanti di loro poteva fidarsi?
S nama na svojoj strani, niko te ne bi nikada iskušavao više, ili možeš ležati tamo i moliti se da te Elijah oslobodi pre nego Hope nauèi zvati Jacksona "tatice."
Con noi al tuo fianco, nessuno ti metterebbe mai più alla prova. Oppure... puoi continuare a giacere lì e pregare che Elijah ti liberi prima che Hope impari a chiamare Jackson "papà".
Dobro je imati južnjaèku kuèku na svojoj strani.
E' bello avere una di South Boston dalla tua.
Koliko partnera imaš na svojoj strani ako predlog doðe do glasanja?
Quanti soci ti appoggeranno se la tua proposta arriva al voto?
Jadno dete nema nikoga na svojoj strani.
Povera ragazza, non ha nessuno dalla sua parte.
Danas ste dokazali da me trebate na svojoj strani, ali ako ovako tretirate svoje prijatelje, možda neæu biti tamo.
Risparmiamelo! Oggi ne è stata una prova: avete bisogno di me dalla vostra parte.
Pre mnogo godina, dao si mi svoje moæi, podizao me na svojoj strani.
Molti anni orsono, mi concedesti parte del tuo potere... e mi elevasti al tuo fianco.
Što si došla k meni kada imaš Mraènog na svojoj strani?
Perché venire da me, quando si ha l'Oscuro dalla propria parte?
On je oduvek bio samo na svojoj strani.
L'unica parte da cui sia mai stato... E' la sua.
Èopor ima brojnost na svojoj strani, ali jedan zamah rogovima mogao bi biti smrtonosan.
Il branco di leonesse ha la maggioranza numerica, ma un colpo delle sue corna puo' essere fatale.
Zar ne bi bilo lepo imati jedno od njih na svojoj strani?
Non sarebbe bello avere uno dei due dalla tua parte?
Ali se vi u međuvremenu morate zapitati: Koga želite da imate na svojoj strani na nekom sastanku, nekoga ko je treniran da nađe put do istine ili nekog tipa koji nosi sa sobom elekroencefalogram koji je težak 180kg?
Ma nel frattempo dovete chiedervi: chi volete dalla vostra parte, qualcuno in grado di farvi arrivare alla verità o chi si porta appresso un apparecchio per elettroencefalogrammi da 200 chili?
I uzmi pšenice i ječma i boba i leća i prosa i krupnika, i saspi sve u jedan sud, i načini od toga sebi hleba prema broju dana u koje ćeš ležati na svojoj strani, tri stotine i devedeset dana ješćeš ga.
Prendi intanto grano, orzo, fave, lenticchie, miglio e spelta, mettili in un recipiente e fattene del pane: ne mangerai durante tutti i giorni che tu rimarrai disteso sul fianco, cioè per centonovanta giorni
1.6380710601807s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Devi rimanere dal tuo lato della rete. 