Ako ne završite bandažu, onda ste protraæili 6 meseci svoga života.
Se non completate l'assemblaggio......avrete appena sprecato sei mesi della vostra vita.
U jednom periodu svoga života našao je veru.
Da un po' di tempo ha riscoperto la sua religione.
Dale zna šta bi radio sa ostatkom svoga života.
Dale ci ha appena detto che cosa farà nella vita.
Uostalom, sve više održavanje te puta vidim kao održavanje svoga života, koji mi, kad ga gledam unazad, izgleda kao da se dogodio nekome drugom, kao da je èitav moj dosadašnji život bio samo roman, knjiga, koju je napisao neko drugi.
Ancora e ancora mi sono distrutto mantenendo in vita questa strada, mantenendo la mia vita, una vita che, con il senno di poi, sembra che sia accaduta a qualcun altro, una vita che assomiglia a un romanzo scritto da qualcun altro.
Shvatio je da je svima bio nitko i ništa tokom svoga života.
Si rese conto che per tutta la vita non era stato nessuno per gli altri.
Voljela sam ga svaki dan svoga života i nisam se bojala to mu pokazati.
L'ho amato ogni singolo giorno della mia intera vita. E non avevo paura di dimostrarglielo.
Doslovno sam isprala prošlost iz svoga života.
Ho letteralmente lavato via il passato dalla mia vita.
Želim da budem sa tobom do kraja svoga života.
Io voglio stare con te per il resto della vita.
Pa, dobro je što je dokumentovao gotovo svaku sekundu svoga života.
Beh, la buona notizia e' che il tipo ha documentato ogni secondo della sua vita.
Vaše Velièanstvo ulazi u treæe doba svoga života.
Vostra Maesta' sta entrando nel terzo periodo della Sua vita.
Zato ustaj i poèni èiniti nešto od svoga života.
Quindi alza il culo e comincia a fare qualcosa per te stesso.
I želim provesti ostatak svoga života sjebavajuæi ti živce.
E voglio passare il resto della mia vita a romperti fino allo sfinimento.
Mogao bih ostatak svoga života da budem na skuteru sa tobom
Potrei passare l'eternità con te sopra quello scooter...
Kuèka je pozvala ljubav svoga života i neke svoje prijatelje na veèeru za Noæ veštica.
Un Halloween questa troia invito' qui, l'amore della sua vita e qualche amico per cena.
Na kraju svoga života, mora da uzme oružje, ili æe izgubiti sebe i ceo svet, kraju vremena.
Alla fine della sua vita, deve prendere le armi, o perdera' se stesso e tutto questo mondo alla fine del tempo,
Možeš li zamisliti da se probudiš jedan dan i shvatiš da si doslovno prespavala pola svoga života?
Puoi immaginare di svegliarti un giorno per capire che hai letteralmente dormito per metà della tua vita?
Mislim, tih šest meseci svoga života æu se uvek pamtiti.
Voglio dire, senza dubbio passeranno come sei mesi della mia vita che ricordero' sempre con affetto.
Ako uporedimo nas sa konjima koji mogu trčati na prvi dan svoga života, vidimo da smo mi u tom periodu manje razvijeni.
Se ci confrontiamo col cavallo che può correre dal primo giorno di vita vediamo che siamo molto sottosviluppati.
Nije me briga hoæe li me Peter optuživati do kraja svoga života.
E non mi importa se Peter mi incolpera' per il resto della sua vita.
Sve o èemu sam razmišljala bilo je... da æu morati da provedem ostatak svoga života sa njim.
Tutto ciò che riuscivo a pensare era che dovevo passare il resto della mia vita con lui.
Veæinu je života proživio bez ljubavi svoga života, Viviane, koja je otišla puno prerano.
Ha passato la maggior parte della sua esistenza senza l'amore della sua vita, Viviane, scomparsa davvero troppo presto.
Želim zapamtiti ovaj trenutak do kraja svoga života.
Voglio ricordare questo momento per il resto della mia vita.
Biti æu vam zahvalna do kraja svoga života.
Le saro' grata per il resto della vita.
Odustala sam od cijeloga svoga života zbog njega.
Ho rinunciato alla mia vita per lui.
Samo moram vratiti kontrolu svoga života.
Devo solo riprendere il controllo della mia vita.
Još uvek traže èar svoga života.
Cercano ancora della magia nelle loro vite.
Tesla je ostatak svoga života proveo pokušavajuæi da shvati kako da je vrati ali nije imao takve mogu nositi za života.
Tesla passo' il resto della vita a cercare di capire come portarci indietro, ma... ma non ci riusci' mai.
Ali ovaj puæeš me slušati, jer ako me ne slušaš zažaliæeš do kraja svoga života što u tvom sluèaju znaèi zauvek.
Ma questa volta ti toccherà ascoltarmi, perché se non lo farai... te ne pentirai per il resto della tua vita, che nel tuo caso significa per sempre.
Sudeæi prema svemu, bio je pristojan èovek veæinu svoga života, ali je, oèigledno, nešto u njemu puklo, a nikada nije dobio pomoæ koja mu je toliko oèajnièki trebala.
A detta di tutti, è stato una brava persona per gran parte della sua vita, ma evidentemente... poi è scattato qualcosa in lui... e non ha mai ricevuto l'aiuto di cui aveva disperatamente bisogno.
Nemoj potrošiti godinu svoga života na Andervude.
Non sprecare un anno della tua vita con gli Underwood.
Šta ako otkrije istinu posle samo godinu dana, šta će raditi sledećih 35 godina svoga života?
E se avesse visto la verità dopo appena un anno, che avrebbe fatto nella sua vita per i successivi 35?
1.4667041301727s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E ora, ho qualcosa per l'amore della mia vita. 