Prevod od "svog najboljeg" do Italijanski


Kako koristiti "svog najboljeg" u rečenicama:

Konaèno, u proleæe, stari Marks je stajao u sali seæanja, u Jerusalemu, moleæi se za dušu svog najboljeg prijatelja, Salomona Taubera.
Finalmente, in primavera, "il vecchio Marx si ritrov"ò... nella Sala della Rimembranza, a Gerusalemme, a pregare... per l'anima del suo caro amico Salomon Tauber.
Ostavio sam za sebe jedan Skubi kreker i spašæu svog najboljeg drugara.
Mangio un biscottino per cani e vado a salvare il mio amico.
I štitiæe svog najboljeg prijatelja na sve moguæe naèine.
E proteggeranno il loro migliore amico in ogni modo possibile.
Pa, ja želim svog najboljeg prijatelja nazad. -i ja isto.
Beh, rivoglio la mia migliore amica.
Ef-Bi-Aj je poslao svog najboljeg èoveka specijalnog agenta Frenka Landija da pomogne u razrešenju ovog sluèaja.
L'FBI ha mandato il meglio, l'agente speciale Frank Landy per un aiuto alla risoluzione del caso.
Zašto bi Lenny ubio svog najboljeg vozaèa?
Perche' Lenny avrebbe ucciso il suo corridore piu' valido?
A ja æu da pozovem svog najboljeg prijatelja, Pivo, da vidim da li može da doðe u tako kratkom roku.
E io chiamo la mia amica "Birra", e vedo se puo' venire con cosi' poco preavviso.
Upravo sam spavao sa bivšom devojkom svog najboljeg prijatelja.
Allora sono appena andato a letto con la ex del mio migliore amico.
Ubio bi svog najboljeg prijatelja, da bi spasao drvo?
Uccideresti il tuo migliore amico per salvare un albero?
Najboji prijatelj, koji ima aferu sa ženom svog "najboljeg prijatelja"?
Un migliore amico che aveva una relazione con la moglie del suo migliore amico?
Juèe sam ubio svog najboljeg prijatelja, a vi mi želite zahvaliti?
Ho ucciso il mio migliore amico ieri, e voi volete ringraziarmi?
Udario si svog najboljeg prijatelja, bacio si prsten na Meredith i sad me želiš izbaciti.
Hai tirato un pugno al tuo migliore amico, hai tirato un anello a Meredith, adesso vuoi buttarmi fuori.
Zamisli da ubiješ svog najboljeg prijatelja i onda lažeš o tome.
Immagina sparare al tuo miglior amico e poi dover mentire a riguardo.
Morao se zapitati, "da li mi je smjestio da ubijem svog najboljeg prijatelja?"
Deve essersi chiesto: "Mi hai incastrato per uccidere il mio migliore amico?"
Pa, kakva je to kriza natjerala Charlesa da pošalje svog najboljeg čovjeka u utrobu dobrotvornog bala?
Allora, quale immane tragedia ha costretto Charles... a mandare l'uomo che meglio di tutti sa risolvergli i problemi, nei meandri di un ballo di beneficenza?
Pustiæu svog najboljeg èoveka da objasni.
Lascero' che ve lo spieghi il mio testimone.
A sa svim što se dogaða, još uvijek trebam svog najboljeg prijatelja kraj sebe.
E con tutto quello che sto passando ho sempre bisogno del mio migliore amico.
U èast uvaženog gosta, predstavljam vam svog najboljeg èoveka za vašu liènu inspekciju.
In onore di un esimio ospite, ti presento il mio uomo migliore per un incontro personale.
Osim toga...kako da ostavim svog najboljeg prijatelja?
E poi... Come potrei abbandonare il mio migliore amico?
Da bi rekao državnoj kancelariji da je ponudio svog najboljeg èoveka za izvlaèenje.
Per poter dire di aver messo a loro disposizione il nostro massimo esperto.
Nikad nisam zamišljao sebe kao lika koji spava sa majkom svog najboljeg prijatelja.
Non mi sono mai immaginato come... quel tipo di ragazzo che va a letto con la madre del suo migliore amico.
Ali ne brinite, šaljem svog najboljeg čoveka.
Ma non si preoccupi, se ne occupera' il mio uomo migliore.
Scott McCall pronaðe svog najboljeg prijatelja u krvi i pretuèenog u kašu.
Scott McCall trova il suo amico morto, massacrato a sangue.
Ne odobravaš ni svog najboljeg prijatelja.
Non approvi nemmeno cosa fa il tuo migliore amico.
I moram da sahranim svog najboljeg prijatelja.
A me invece e' toccato seppellire la mia migliore amica.
Naravno da si opèinio svog najboljeg prijatelja.
Elena, fermati. Ma certo che hai soggiogato il tuo migliore amico.
Rid je konaèno našao svog najboljeg prijatelja.
Piacere. - Piacere di conoscerti. Reid ha trovato il suo migliore amico.
Voleo je svog puža ljubimca Garija, svog najboljeg prijatelja Patrika.
Amava la sua lumaca Gary. Amava il suo migliore amico, Patrick.
U njegovoj glavi, izgubiti svog najboljeg prijatelja bila je cena koju je morao platiti da poraziti izručenje.
Nella sua testa, perdere il suo migliore amico era il prezzo che aveva dovuto pagare per sconfiggere l'estradizione.
Je li do mene ili i ti misliš da je èudno što je Alen oženio udovicu svog najboljeg prijatelja?
Sono io, o pensate sia strano che Allen abbia sposato la moglie del suo migliore amico?
Upoznala si sina svog najboljeg prijatelja u Kopenhagenu i veèerali ste zajedno.
Hai incontrato il figlio della tua migliore amica a Copenhagen e siete andati a cena.
Ali neæemo dozvoliti da Clem izgubi svog najboljeg prijatelja.
Ma non lasceremo che Clem perda il suo migliore amico.
Znala sam da æe ljubav mog života stati uz svog najboljeg prijatelja èak iako bi to znaèilo da živi bez mene neko vreme.
Sapevo che l'amore della mia vita l'avrebbe difesa, anche a costo di rinunciare a me per un po'.
Svi vozači se nadaju da je on već blizu svog najboljeg nivoa, jer ako u odnosu na to mnogo uznapreduje od sad, to će biti veliki problem za ostale momke.
Tutti i piloti sperano di avvicinarsi al suo livello. Perché se migliora ancora di più, adesso, per gli altri sarà un grosso problema.
Zašto bi ucenjivao svog najboljeg klijenta, kad treba da ga štiti?
E perche' mai avrebbe dovuto ricattare il suo unico cliente prestigioso? Dovrebbe essere il primo a proteggerlo.
Zvao je svog brata, slao poruke tvojoj sestri... a tebe, svog najboljeg prijatelja... nikada više nije pozvao.
ha chiamato suo fratello, ha scritto a tua sorella... ma non te, il suo migliore amico. Non ha mai più provato a contattarti.
Barem možeš nazvati svog najboljeg prijatelja malo kasnije.
Potresti almeno richiamare il tuo migliore amico.
Ako si izdao svog najboljeg druga Loriju, zašto si te noæi otišao u njegov motel?
Se hai consegnato il tuo migliore amico a Lowry, perché quella notte sei andato al suo motel?
5.3556840419769s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?