Elyse, ti misliš da je Matt ohola budala koga penis tuèe po èelu... samo kako bi dobio priznanje svog brata sociopata.
Elyse, tu pensi che Matt sia un arrogante che pensa solo al sesso... per avere l'approvazione del suo fratello sociopatico.
Šta cuješ od svog brata Džona?
Cosa hai sentito di tuo fntello John?
Samo mi obeæaj da neæeš ispuštati svog brata iz vida.
Ma promettimi che non perderai tuo fratello di vista.
Trideset i osam dana, šesnaest sati i dvanaest minuta je prošlo otkako sam ubio svog brata.
38 giorni, 16 ore, e... 13 minuti sono passati da quando ho ucciso mio fratello.
Voliš li svog brata dovoljno da ga pustiš?
Ami abbastanza tuo fratello da lasciarlo andare?
Maecena, došla sam da vidim svog brata.
Mecenate, sono venuta per vedere mio fratello.
Ako želiš tako jako svog brata natrag u redu.
Rivuoi cosi' tanto tuo fratello bene.
Možeš da me pustiš unutra, ili da me strpaš iza rešetaka, ali ja æu da vidim svog brata.
Puo' lasciarmi passare o sbattermi dentro, in ogni caso vedro' mio fratello.
Ja sam otišao predaleko sa time, tako daleko da sam... skoro ubio svog brata.
Mi sono spinto cosi' fuori dai binari, sono arrivato cosi' vicino all'orlo del baratro... che ho quasi ucciso il mio stesso fratello.
Bila je odluèna pronaæi svog brata.
Beh, era determinata a trovare suo fratello.
Izabrao si demona umesto svog brata i vidi šta se dogodilo.
Hai preferito un demone... al tuo stesso fratello, e guarda cosa e' successo.
Izabrao si demona ispred svog brata, i pogledaj što se dogodilo.
Hai preferito un demone al tuo proprio fratello, - e guarda cosa e' successo.
Moj prijateljioca Chloe je isto uradila i zamalo da kresne svog brata.
Quella roba ti fa impazzire. La mia amica Chloe l'ha presa e si e' quasi fatta suo fratello.
Ovaj čovjek je možda izgubio svog brata u nesreći sa žičarom!
Quell'uomo potrebbe aver perso suo fratello in un incidente di tram.
Možda ti plaæam život ovdje, ali ako nastaviš viðati svog brata, koštat æe te, i ovo je ono što æeš izgubiti.
Sono io che pago per mantenerti qui, ma se continuerai a vedere tuo fratello ti costera' caro, e questo e' cio' che perderai.
G. Bejker svaku ekstra paru koju ima daje za negu svog brata.
Il signor Baker ha investito ogni centesimo extra che aveva per curare suo fratello.
Ako ne želiš slušati svog brata raèunovoðu,...onda slušaj ženu koja ti je oèito isplanirala finansijsku buduænost.
E se non vuoi dar ascolto al tuo fratello contabile, allora ascolta tua moglie... che ti ha chiaramente pianificato un futuro finanziario.
Ako si želio ubiti svog brata, trebao si to odmah uèiniti.
Se volevi uccidere tuo fratello, avresti dovuto farlo fino in fondo.
Volim svog brata, ali budimo iskreni, on baš ne živi u odraslom svetu.
Amo mio fratello, ma siamo onesti, non vive nel mondo degli adulti.
Kao što nisam bio èuvar svog brata, nisam ni njegov ubica.
Come non ero il custode di mio fratello, cosi' non sono stato il suo assassino.
Džed, pazi na svog brata, jesi li me èuo?
Jed, bada a tuo fratello, capito?
Ili æu pustiti svog brata na tebe.
O ti darò a mio fratello.
Hej, klinjo, jesi li gde video svog brata?
Ehi, ragazzino, hai visto tuo fratello?
Zar ne smejem videti svog brata?
Uno non può vedere suo fratello?
Godinama kasnije -- voðen krivicom, nesumnjivo... kaplar je iskopao svog brata gde ga je ukopao na bojištu i doneo mu ostatke kuæi.
Anni dopo, sicuramente consumato dai sensi di colpa, il caporale ha disseppellito il fratello, che aveva sepolto sul campo di battaglia, e lo ha portato a casa.
Nisi mogla spasiti svog brata, pa pokušavaš spasiti Šejna.
Non hai potuto salvare tuo fratello, e ora stai provando a salvare Shayn.
Spalila je kuæu zajedno sa mrtvim telom svog brata.
Ha ridotto in cenere la casa della sua famiglia con il cadavere di suo fratello ancora all'interno.
Želio bih natrag svog brata, molim te.
Io rivorrei mio fratello, per cortesia.
Nikoga nije briga što je Džek Vikovski ubio svog brata idiota.
Non importa a nessuno se Jack Witkowski ha ucciso quell'idiota del fratello.
Ti me stvarno pitaš da li bih ubio svog brata?
Mi stai davvero chiedendo se ucciderei mai il mio stesso fratello?
Hej, tata, zašto je taj tip ubio svog brata?
Ehi, papa'. Perche' quel tipo ha ucciso suo fratello?
I, uh, Abadon navijači ste bili slanje ubiti svog brata, kako je Dean osjećam o tom dvostrukom križu?
E i... fan di Abaddon che hai mandato ad uccidere mio fratello, cosa ne pensa Dean di questo doppio gioco?
Oštrio sam svoje strele kako bih krenuo na vuka i spasio svog brata.
Ero ad affilare le frecce... per attaccare i lupi... e salvare mio fratello.
Dobra prièa... èovek dovoljno hrabar da pogubi svog brata zbog zloèina.
E' una bella storia... un uomo così coraggioso da far giustiziare il proprio fratello per i suoi crimini.
Da li sam ja èuvar svog brata?
Sono il guardiano di mio fratello?
Verovatno je tako izgledao i kad je ubio svog brata.
Magari aveva lo stesso sguardo, quando ha ucciso suo fratello.
To sam nauèila od svog brata.
Ho imparato questa mossa da mio fratello.
Ovo je mesto gde je Lucifer sahranio svog brata.
Lucifer ha sepolto qui vostro fratello.
Jedan od najjednostavnijih i najboljih uvida u društvenu prirodu ljudi je beduinska izreka: „Ja protiv svog brata; ja i moj brat protiv našeg rođaka; ja, moj brat i rođaci protiv neznanca.“
Una delle più semplici e grandi intuizioni sulla natura sociale umana è il detto beduino: "Io contro mio fratello; io e mio fratello contro nostro cugino; io, mio fratello e mio cugino contro lo straniero."
Koji govori da je u videlu, a mrzi na svog brata, još je u tami.
Chi dice di essere nella luce e odia suo fratello, è ancora nelle tenebre
A koji mrzi na svog brata, u tami je, i u tami hodi, i ne zna kud ide, jer mu tama zaslepi oči.
Ma chi odia suo fratello è nelle tenebre, cammina nelle tenebre e non sa dove va, perché le tenebre hanno accecato i suoi occhi
0.50158381462097s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
È ancora più stronzo di suo fratello. 