Prevod od "svijet iz" do Italijanski

Prevodi:

mondo da

Kako koristiti "svijet iz" u rečenicama:

Ali ulozi zaštitnika na vašemu putu, pokazati vam svijet iz kuta koji niste vidjeli, tomu se nadam.
Ma proteggervi lungo il vostro cammino, e mostrarvi il mondo come non l'avete mai visto, ecco cosa spero.
Bogalj je našao kako se vratiti u svijet iz kojeg se osjeæa kao izoliran, a ti si nekako našao put kako ga zeznuti.
Che ho fatto? Un handicappato comunica col mondo da cui si sente tagliato fuori e tu lo copri di merda!
Ali ne u isti svijet iz kojeg su otišli.
Ma non nello stesso mondo che hanno lasciato.
Ti vidiš svijet iz posebne perspektive.
Tu guardi il mondo da una prospettiva singolare.
Moram da istražim svijet iz koga on dolazi. Upoznam ljude koji imaju uticaja na njega. Posjetim mjesta koja su ga oblikovala u ono što je on danas.
Devo esplorare il mondo da cui proviene, incontrare chi lo ha influenzato, visitare i luoghi che lo hanno reso cio' che e' oggi.
Ne mogu izlaziti u vanjski svijet iz oèitih razloga, pa æu svijet dovesti sebi.
E non posso uscire fuori nel mondo per ovvi motivi. Quindi portero' il mondo da me.
Ali TV svijet nije svijet iz TV-a.
Si', ma TV-landia non e' TV-landia.
Vjerojatno misliš da je ovo svijet iz snova, ali nisi u pravu.
Forse pensi che questo mondo sia un sogno che si avvera, ma ti sbagli.
To je tvoj svijet iz mašte, zar ne? Voliš to?
E' il mondo dei tuoi sogni, giusto?
0.55133891105652s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?