Prevod od "svidjelo" do Italijanski


Kako koristiti "svidjelo" u rečenicama:

Ono sa skidanjem hlaèa mi se svidjelo.
Mi piace la storia dei pantaloni.
Drago mi je da ti se svidjelo.
Mi fa piacere che ti sia piaciuto.
Drago mi je što ti se svidjelo.
Sono felice che ti sia piaciuta!
Slušaj, Bruce... ja sam dio svega, svidjelo ti se, ili ne.
Bruce. che ti piaccia o no. ci sono dentro anch'io.
Znaš što mi se najviše svidjelo?
E sa cosa mi e' piaciuto di piu'?
Znam da bi mu se svidjelo.
Sono certa che a lui piacerebbe.
Kako bi se tebi svidjelo da prièam sa Cynthiom iza tvojih leða?
Ti piacerebbe se io lo facessi con Cynthia?
Znam dvojicu bijelih frajera koji imaju auto što bi se tebi svidjelo.
Conosco due tipi bianchi che hanno una macchina che potrebbe interessarti.
Jeben si, kurvo, svidjelo se to tebi ili ne.
Adesso ti fai fottere, che ti piaccia o no.
Ali svidjelo bi ti se ljeto u Narniji.
Ma Narnia d'estate ti sarebbe piaciuta molto.
Da, mislim da joj se svidjelo.
Sì, credo che la cosa le sia piaciuta.
Nisam htio da prekidam vaše slavlje, samo... nije mi se svidjelo kako je protekao naš poslednji razgovor.
Non intendevo interrompere i festeggiamenti, è solo che... non mi è piaciuto come è andata la nostra ultima conversazione.
Svidjelo mi se, pa sam nastavila to raditi.
Mi piaceva mentre lo stava facendo.
Kako bi ti se svidjelo da se udaviš njima?
Donna, uomo, non mi importa, capisci?
Jesam, i nije mu se svidjelo.
Si, l'ho fatto. E non gli è piaciuto.
Znao sam da ti se ne bi svidjelo, Gwen.
Perche' sapevo che non avresti approvato, Gwen.
Ako bude ièega što se meni ne bi svidjelo, javit æete mi?
Se ci sarà qualcosa che potrebbe non piacermi, mi avvertirete?
On je zaustavio moje muèenje a ja sam muèio duše i to mi se svidjelo.
Mi hanno tolto dalla ruota della tortura, ho torturato delle anime e mi e' piaciuto.
Baš si sladak, a što da mi se nije svidjelo?
E' una cosa dolcissima, ma se ti dicevo che non mi piaceva?
Zaglavio si sa mnom svidjelo ti se to ili ne.
Ti tocca tenermi, che ti piaccia o no.
Mislim da bi mi se to svidjelo.
Penso che mi piacerebbe. Beh, a me non e' piaciuto.
Mislim da se starom Chrisu nije svidjelo kako me gleda.
A Chris non piaceva come lei mi guardava.
Da sam uz tebe, bojim se da ti se ne bi svidjelo sve što imam za reæi.
Se fossi al tuo fianco, temo che non ti piacerebbe tutto quello che avrei da dire.
Zakon je zakon, Merline, svidjelo se to meni ili ne.
La legge e' legge, Merlino, che mi piaccia o meno.
Nije mu se svidjelo kako dijele glazbu.
Disapprovava la loro politica sull'accesso alla musica.
Kako bi se tebi svidjelo da sam ja tebi uništila život?
Ti piacerebbe se fossi io a mettere la tua vita sottosopra?
Dakle, što se nije svidjelo u seksu sa svojim mužem?
Quindi non ti piaceva fare sesso con tuo marito?
Svidjelo mi se što sam pokretljiv, ali dobro je biti i èovjek.
Mi piaceva potermi infilare ovunque, ma essere umano e' ugualmente piacevole.
Hodam s Eddiejom svidjelo se to teb ili ne.
Continuero' a frequentare Eddie, che ti piaccia o no.
U našem prethodnom utjelovljenju, koristili smo živjeti u svetog Roka, i stvarno mi se svidjelo tamo.
Nella nostra ultima reincarnazione vivevamo a St. Roch e ci piaceva davvero molto.
7.8676750659943s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?