Prevod od "sve sto" do Italijanski


Kako koristiti "sve sto" u rečenicama:

To je sve sto imas da kazes?
E' tutto cio' che hai dire? Mi dispiace.
I rob mora da radi sve sto joj gospodar kaze.
E lo schiavo fa quello che gli dice il padrone.
Rekao sam sve sto sam znao.
Vi ho detto tutto quello che sapevo.
Radimo sve sto je u nasoj moci da ne dozvolimo da ova komponenta stigne u Kinu.
Stiamo facendo il possibile per assicurarci che quel componente non raggiunga la Cina.
Sve sto znamo o Suvarovu nam govori da covek nebi rizikovo vojnu akciju, cak ni za ovo parce tehnologije.
Tutto quello che sappiamo su Suvarov ci dice che non rischierebbe mai un conflitto militare per un pezzo di tecnologia.
Sve sto je rekao jeste da misli da je lokacija negde u blizini.
Ultimamente è stato un po' impegnato. Ha detto solo che pensava che il luogo fosse qui nelle vicinanze.
Uvek sam ima sve sto sam hteo, garderobu, pare itd ali najvise od svega sam imao dosadu.
"Avevo tutto quello che potevo desiderare, bei vestiti, soldi e così via, ma ero sempre annoiato fino alla nausea."
Prati sve sto kazem do zadnjeg slova.
Devi eseguire alla lettera tutto ciò che ti dico.
Sve sto sam hteo je da ti budem prijatelj, ali ti si mi okrenuo ledja.
Tutto quello che volevo era essere tuo amico ma, ma tu mi hai voltato le spalle.
Sve sto sam otkrio je da pocinje kao aerosol baziran na silikonu, i nekako se stvrdne.
Sono riuscito solo a capire che inizia come un aerosol a base di silicio e poi si solidifica in qualche modo.
Zao mi je sto moram da ti ovo saopstim, Oliver, ali sve sto sam uradila, uradila sam zbog mene.
Mi dispiace deluderti, Oliver, ma tutto quello che ho fatto, l'ho fatto per me.
Moci u ovoj televiziji su uradile sve sto su mogle... da me nateraju da kompromisujem svoje vrednosti.
E quella conclusione è... che nessuno si muova o il cronista infedele muore.
I odlucila sam da cemo ti i ja raditi sve sto smo ja i on.
E cosi' decisi che tu ed io avremmo fatto tutto quello che lui ed io avevamo fatto in precedenza.
Hteo sam da cujem sve sto delfini rade, sve sto kitolovci govore.
E volevo sentire tutto cio' che facevano i delfini, tutto cio' che dicevano i balenieri.
Proèitaj sve sto sam napisao ili æes umreti.
Leggi tutto cio' che ho scritto, altrimenti morirai.
I Robin je nerviralo sve sto on kaže.
E a Robin dava fastidio qualunque cosa lui dicesse.
Drugo, rekao sam da æu proèitati sve sto napišeš.
Secondo, le ho detto che avrei letto tutto quello che avrebbe scritto.
Imam sve sto ti treba za novi identitet.
Qui c'e' tutto quello che serve per la nuova identita'.
Uz dužno postovanje, kapetane... to je sve sto cu reci o tome.
E con tutto il rispetto, capitano... non dirò altro a riguardo.
Na kraju smo poceli provaljivati u kuce i... krasti sve sto smo mogli pronaci.
Alla fine abbiamo iniziato a derubare appartamenti e... Rubavamo qualsiasi cosa trovavamo.
Na moj prvi dan, ja sam zaboravio sve sto sam uæio na nastavi.
Il mio primo giorno, ho dimenticato tutto quello che mi avevano insegnato a lezione.
Vidi, sve sto treba da znas je da kada ga sledeci put budem video bice kada mu budem stavljao Henrija u ruke.
Senti... ti basti sapere e' che la prossima volta che lo vedro' sara' quando gli porgero' Henry tra le braccia.
Sve sto sam uradio je bilo kako bih zastitio Henrija, kako bih ga spasao od Pana.
Tutto quello che ho fatto e' stato per proteggere Henry. Per salvarlo da Pan.
Sve sto su mi dali jeste broj telefona.
Tutto quello che han potuto darmi e' un numero.
Sve sto kazete moze i bice upotrebljeno protiv vas u sudnici.
Ogni cosa che dira' potra' e sara' usata contro di lei in tribunale.
Ako ta maska treba da me uplasi... sve sto ona cini je da potvrdjuje ono sto sam znala duze vremena..
Se e' la maschera a dovermi spaventare... Tutto quello che sta facendo e' confermarmi quello che so gia' da tempo.
Voleo bih da sam mogao da mu kazem da sam uradio sve sto je bilo u mojoj moci.
Vorrei potergli dire che ho fatto tutto quello che ho potuto.
Ok.Oslobodi moje ljude i reci cu ti sve sto zelis da znas.
Libera i miei ragazzi, e ti diro' tutto cio' che vuoi sapere.
sve sto moramo je ostati na katu dok Bellamy ne nadje izlaz trebacemo vise od kante vode i 4 puske da nam uspe.
Dobbiamo solo resistere fino a che Bellamy non trovera' una via d'uscita. Per farlo ci servira' qualcosa di piu' di un secchio d'acqua e quattro fucili.
Sve sto treba je da zastanes na trenutak, i borba ce sama doci do tebe.
Devi solo fermarti un secondo... e sara' lo scontro a trovare te.
Trebali bi da cujemo sve sto se desava na postrojenju.
Sentiremo quello che succede sulla piattaforma.
Od kad sam se vratila, sve sto si radio je tvoj pokusaj da me unesrecis.
Sin da quando sono tornata, non hai fatto altro che cercare di privarmi della felicità.
Uradili smo sve sto smo mogli, ali sada je gotovo.
Abbiamo fatto tutto il possibile... ma ora è finita.
Ovo dete... ono je sve sto ce ostati od mene... ikada.
Questo bambino... questo qui, è... tutto ciò che rimarrà di me... per sempre.
Kunem se sve sto sam radila ova 3 dana je da sam lutala okolo, pitajuci ove jadne kreacije kako da te pronadjem.
Te lo giuro, per tre giorni non ho fatto altro che vagare in questa fogna, chiedendo a questi insulsi cretini come trovarti.
Sve sto uradimo iskomplikuje nesto drugo.
Tutto quello che facciamo incasina qualcos'altro.
0.5441689491272s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?