Zašto su Duhovi s neba izabrali mjesto gdje neprestano kiši, gdje je vruæe i gdje je sve puno kukaca?
Perché questi spiriti del cielo hanno scelto un posto dove piove sempre? E talmente caldo e pieno di insetti.
Nisu, ali potraga ide sporije jer je sve puno torona.
No. Ma le ricerche sono state rallentate da una fuoruscita di particelle di torone.
Imao je dve u Isleworthu i dve u Twickenhamu, i sve puno djevojaka.
Ne aveva due a Isleworth e due a Twickenham... E tutte piene di ragazze. Perciò potete immaginare.
Ovde je sada sve puno loše energije.
Ci sono energie negative qui attorno.
Ne mogu dobiti povrat jer je sve puno krvavih žlica.
Non posso nemmeno avere un rimborso perche' e' pieno di maledetti cucchiai.
Bila sam u tom sjajnom hotelu u Grèkoj, sve puno moguænosti, bogati muškarci...
Chi ti ha ridotta cosi'? Beh, ero in Grecia in questo hotel favoloso, strapieno di uomini liberi e ricchi.
Zašto se jednostavno ne rastanete i poštedite nas sve puno bola?
Perche' non divorziate e basta, cosi' ci risparmiate tutte queste tragedie?
Misliš da govoriš jedno i onda, ili zaista govoriš i dosadan si, ili ne govoriš jer je sve puno podteksta i moraš sve dešifrovati.
Stai parlando di qualcosa. O e' vero, e quindi sei incredibilmente noioso, oppure non e' vero, e per leggere fra le righe hai bisogno di un anello decifratore.
To mi znaèi sve, puno više od bilo koje ljubavnice ili filma.
E' molto importante per me, piu' di ogni altro film o amante...
Ne želim iæi negdje, gdje je sve puno naboranih starkelja, poput onog djedice gore.
Non voglio andare in un posto pieno di vecchi rugosi come il nonnetto che c'e' dentro.
Sve puno Britanaca na zimovanju: tako zagade mjesto.
Era pieno di inglesi che svernavano e questo guasta un posto come poco altro.
Šta ako je sve puno majmuna koji nose smrtonosni virus?
E se ci fossero scimmie con un virus letale?
Šta ako je sve puno pirana koje su nauèile da hodaju?
E se fosse pieno di piranha che camminano?
Bilo je jako zanimljivo vas upoznati sve puno, puno bolje.
E' stato molto interessante potervi conoscervi molto, molto meglio.
Izvucite se od onih koje imate, onda trebamo sve puno radno vrijeme natrag u uredu.
Ottenete un accordo con quelli che avete, poi ci servirete tutti a tempo pieno qui in ufficio.
Bolje da izaðemo na zadnja vrata jer je sve puno novinara.
Passeremo dal retro, ci sono milioni di giornalisti.
Koldo i ja vas sve puno volimo i... sjajno je videti da i vi nas tako puno volite i da ste sreæni, sreæni što smo nas dvoje pronašli jedno drugo i zaljubili se.
Io e Koldo vi vogliamo bene tantissimo e... e' bello vedere che voi ci amate cosi' tanto e siete contenti che abbiamo trovato l'amore delle nostre vite.
Sve... puno svjetlosti sve u redu, zemlja, sa mnom razgovarati o osobi da ste postali.
D'accordo Clay, parlami della persona che sei diventato.
Sada mi je sve puno jasnije.
Da allora vedo le cose in maniera piu' chiara.
Kao da je sve puno više, nego što zapravo jest.
Come se ogni cosa fosse molto piu' di se stessa.
Mora da je sve puno policije zbog sranja kojeg si napravio.
Con le cazzate che hai fatto non pensi ci sara' un comitato di sbirri ad aspettarci?
Vaša je pametna mala smicalica uèinila sve puno težim.
La tua piccola trovata ha reso tutto piu' difficile. Oh, no!
Bilo je sve puno ljudi i love zbog isplate èekova.
Il negozio era pieno di gente e di soldi durante il giorno degli assegni.
Spremili sve puno problema ako bi me pustiti da ga ubije.
Lasciarmelo uccidere avrebbe facilitato le cose a tutti.
Obièno je sve puno usidjelica i udovica.
Di solito brulica di zitelle e vedove.
Djeca nisu u školi, a u vešeraju je sve puno izbjeljivaèa.
I bambini hanno saltato la scuola. In lavanderia c'e' detersivo dappertutto.
Ovdje je sve puno zapaljivih tvari.
Questa zona e' piena di combustibili.
Zbog obmane je sve puno slaðe.
E' il sotterfugio che rende tutto piu' gustoso.
Ovde je sve puno straha i srama.
Questo posto e' pieno di... Paura e vergogna.
Ovde na snimanju je sve puno Hakimovih prilepaka.
Intanto, qui dove giravano il video, Hakeem era con la sua banda di scrocconi.
Nije èudo što je sve puno muva.
Non mi stupisce che abbiamo dei problemi con le mosche.
Materiène arterije su stegnute ali i dalje je sve puno krvi.
Le arterie uterine sono clampate, ma c'è comunque sangue ovunque.
2.0283689498901s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No. Non è ancora tornato. Mancano dieci minuti. 