(DONNA) Così, senza distinzione, a chi tocca, tocca:
Kapitalistièka proizvodnja je ujedinila prostor, rušeæi sve barijere izmeðu društva i njegovog okruženja.
La produzione capitalistica ha unificato lo spazio, che non è più limitato da società esterne.
Slažem se ali gde æe da nam bude kraj ako oborimo sve barijere?
Sono d'accordo ma dove finiremo a forza di abbattere tutte queste barriere?
Pa, istina je... Znam da æe ovo zvuèati užasno... Ali ja oseæam da moram biti iskrena prema tebi, i da moram da prevaziðem sve barijere, i sve te sestrinjske gluposti.
Beh, la verita' e' so che questo sembrera ' orribile... ma sento di dovermi aprire con te, e andare oltre tutte le barriere, e le stupide rivalita' fra sorelle.
On je hteo da u devetom razredu skloni sve barijere insistirajuæi na tome da on treba da bude kraljica maturske zabave!
Già tentava di rompere le barriere fra i generi, nella sesta classe... e insisteva che si mettesse il suo nome fra quello delle regine della scuola!
U moj posao spada i pomoæi ti da svladaš sve barijere ili zidove koje si možda sama postavljaš. Kao i raspršiti tegobne situacije.
Parte del mio lavoro comprende aiutarla a superare barriere o muri che potrebbe essersi creata da sola, e risolvere situazioni difficili.
TE DEVOJKE SU PROBILE SVE BARIJERE, ZAR NE GEJL?
Queste ragazze hanno abbattuto tutti gli ostacoli che hanno trovato.
Je li moguæe, kao što Kler pretpostavlja, da æe eliminacija straha ukinuti sve barijere, ukljuèujuæi i one koje nas štite od bolesti, stigmatizovanja i neželjene trudnoæe?
Quindi... e' possibile, come predice il clero, che l'eliminazione della paura rompera' tutte le barriere, incluse quelle che ci proteggono da malattie, manifestazioni patologiche - e gravidanze indesiderate?
Moraš biti dovoljno hrabra da porušiš sve barijere iza sebe.
Devi solo avere tanto coraggio da buttare giu' i muri dietro cui ti nascondi.
Ali na kraju se svodi na pitanje kako proći kroz sve barijere koje imamo.
Ma si trasmette, alla fine, come superare tutti questi ostacoli.
0.29425096511841s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
(DONNA) Così, senza distinzione, a chi tocca, tocca: 