Gli affari sono tutti un gioco, in un modo o nell'altro.
Godinama je Vilèek gurao nos u svaki posao koji je imao veze sa primenom oružja.
Per anni Wilczek non ne ha voluto sapere di contratti con applicazioni militari. Ha il cuore tenero.
Ako budeš radio svaki posao kao što si sada, možeš da radiš sve.
Sai, se riesci a fare un lavoro del genere, puoi fare qualsiasi cosa.
Radite svaki posao koji vam naiðe.
Miami. Fai qualsiasi lavoro ti capiti a tiro.
Sam, morala sam da napustim svaki posao koji sam ikad imala, jer sam mogla da èujem misli svojih šefova.
Sam, ho dovuto lasciare ogni lavoro che ho avuto perche' riuscivo a leggere i pensieri del mio capo.
Prihvaæam svaki posao, osim seksanja sa starijim damama za novac ili zamke za medvjede.
E accetterò qualsiasi posizione, purché non comprenda fare sesso con vecchie signore per soldi o trappole per orsi.
Okay, hakirali smo se u svaki posao sa sistemom nadzora kamerama unutar dvije milje radijusa od Sonnya.
Ok, ci siamo inseriti in ogni posto con delle telecamere nel raggio di 3 km di Sonny's.
Svaki posao ima uspone i padove.
Ogni lavoro ha i sui alti e bassi.
Poslednja tri dana svaki sat pokušavam da saèuvam svaki posao koji mogu.
Conosco il mio personale. Ho passato ogni ora degli ultimi tre giorni a cercare di salvare ogni posto salvabile.
Izgleda da je napravila novi životopis, za svaki posao
Pare che si creasse un curriculum diverso per ogni posto di lavoro.
Ako bi propustila svaki posao samo zato što sam imala veze sa fotografima, ne bi imala karijeru u ovoj industriji.
Se dovessi rifiutare ogni lavoro a causa di passate relazioni con i fotografi, non avrei una carriera in questo campo.
Svaki posao treba isporuku i prodaju.
Tutti gli affari richiedono trasporto e vendita.
Inspirira ljude, kao kad si rekla da mogu imati svaki posao koji je Barbie imala.
Ispira le persone. Come quando mi hai detto che potevo avere qualsiasi lavoro avesse avuto Barbie. Ne ho avuti tre finora.
Mislim, svaki posao je koma, no sad je 16:00, a vi ste u bircu s prijateljima, pa vam radno vrijeme i nije loše.
Sì, bello, cioè... tutti i lavori fanno schifo... ma sono le 4 del pomeriggio e sei al bar con i tuoi amici, perciò l'orario di lavoro non deve essere male.
U više sluèaja, poèetak za špijuna je kao i svaki posao.
Per molti versi, fare la spia, e' come ogni altro lavoro.
Ne mogu da garantujem da æe ti odobriti pozajmicu, ali završim svaki posao koji uzmem.
Ora, non posso garantirle che il suo debito sarà accettato, ma posso dirle che ogni trasazione che inizio, la chiudo.
Trenutak kada je proèitao tu reèenicu, tada je doneo pištolj u svaki posao.
Non appena ha sancito la sentenza... ha portato le armi da fuoco in ogni rapina.
Svaka luda ideja, svaka mozgalica, svaki posao koji je pokušao, sve je uprskao.
Ogni idea folle che ha avuto, ogni piano assurdo che ha provato a realizzare, ha rovinato tutto.
A svi znaju da je svaki posao s Wyatt Industries prljav posao.
E tutti sanno che ogni affare con le industrie Wyatt e' un affare sporco.
I dok je Gideon jedino nauèio koristiti firmine kartice, ja sam prouèila svaki posao koji je Pascal sklopio, uspjela sam u poslu, a on jedino vidi da odbacujem život zbog Jacka.
E mentre Gideon ha soltanto imparato a usare la carta aziendale, io ho studiato ogni singolo accordo che Pascal ha fatto. Ho costruito una societa' di successo, ma ora l'unica cosa che vede quell'uomo e' che sto gettando via la mia vita per Jack.
Razmotriæemo svaki posao u koji je Sanderson bio umešan.
Dobbiamo cercare ogni affare in cui fosse coinvolto Sanderson.
Udarite na svaki posao od 110. do 155. ulice.
Battete cassa in tutti i negozi, dalla 110° alla 155°.
Svaki posao s njim će biti sproveden u mom prisustvu.
Qualsiasi cosa che abbia a che fare con lui va condotta in mia presenza.
Pa, mislim da bi svaki posao mogao profitirati sa parom svežih oèiju, a moje istraživanje mi govori da ti jedini imaš...
Beh, un paio di occhi nuovi fanno comodo a ogni impresa e, in questa zona, il suo sembra essere l'unico...
Definisali smo "ljudski nivo" kao sposobnost da se obavi skoro svaki posao onako kao što bi to uradila odrasla osoba. Znači, na pravom ljudskom nivou, a ne u nekoj ograničenoj oblasti.
Qui definiamo "di livello umano" l'abilità di eseguire quasi ogni lavoro almeno tanto bene quanto un umano, quindi di livello veramente umano, non solo in qualche dominio limitato.
Želim da naglasim da nije svaki posao sa strane nastao zato što neko mrzi svoj posao.
È importante rimarcare che non tutte le attività side hustle sono nate perché qualcuno odia il proprio lavoro.
Da ume rezati kamenje i ukivati, da ume tesati drvo, i svaki posao raditi.
per intagliare le pietre da incastonare, per scolpire il legno e compiere ogni sorta di lavoro
I napuni ga duha Božijeg, mudrosti, razuma i znanja i veštine za svaki posao,
L'ha riempito dello spirito di Dio, perché egli abbia saggezza, intelligenza e scienza in ogni genere di lavoro
Da ume rezati kamenje i ukivati, da ume tesati drvo i raditi svaki posao vrlo vešto.
per intagliare le pietre da incastonare, per scolpire il legno e compiere ogni sorta di lavoro ingegnoso
Napuni ih veštine da rade svaki posao, da kuju, tešu, vezu, i tkaju porfiru, skerlet, crvac i tanko platno, i da rade svakojake poslove vešto izmišljajući.
Li ha riempiti di saggezza per compiere ogni genere di lavoro d'intagliatore, di disegnatore, di ricamatore in porpora viola, in porpora rossa, in scarlatto e in bisso, e di tessitore: capaci di realizzare ogni sorta di lavoro e ideatori di progetti
I stade raditi Veseleilo i Elijav i svi ljudi vešti, kojima beše Gospod dao mudrost i razum da umeju raditi svaki posao za službu u svetinji, i sve što je zapovedio Gospod.
Bezaleel, Ooliab e tutti gli artisti che il Signore aveva dotati di saggezza e d'intelligenza, perché fossero in grado di eseguire i lavori della costruzione del santuario, fecero ogni cosa secondo ciò che il Signore aveva ordinato
Od sinova Hevronovih Asavija i braća njegova, hiljadu i sedam stotina hrabrih ljudi, behu nad Izrailjem s ove strane Jordana na istoku za svaki posao Gospodnji i za službu carsku.
Fra i discendenti di Ebron: Casabià e i suoi fratelli, uomini valorosi, in numero di millesettecento, erano addetti alla sorveglianza di Israele, dalla Transgiordania all'occidente, riguardo a ogni cosa relativa al culto del Signore e al servizio del re
I za redove svešteničke i levitske i za svaki posao u službi u domu Gospodnjem i za sve posudje u domu Gospodnjem;
alle classi dei sacerdoti e dei leviti e a tutta l'attività per il servizio del tempio e a tutti gli arredi usati nel tempio
A evo redovi sveštenički i levitski za svaku službu u domu Božijem; i imaš uza se za svaki posao ljudi dragovoljnih i veštih svakom poslu, i poglavare i sav narod za svaku zapovest svoju.
Ecco le classi dei sacerdoti e dei leviti per ogni servizio nel tempio. Presso di te, per ogni lavoro, ci sono esperti in qualsiasi attività e ci sono capi e tutto il popolo, pronti a tutti i tuoi ordini
I Petaja, sin Mesizaveilov od sinova Zare sina Judinog beše mesto cara za svaki posao s narodom.
Petachia figlio di Mesezabeel, dei figli di Zerach, figlio di Giuda, suppliva il re per tutti gli affari del popolo
0.55183696746826s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Fai qualsiasi lavoro ti capiti a tiro. 