Ti accusiamo di cospirazione per commettere omicidio.
Uhapšena si pod sumnjom da si poèinila ubistvo.
Sei in arresto per sospetto omicidio.
Šone Veijl, hapsim te pod sumnjom da si ubio Keti Karter...
Sean Veil, ti dichiaro in arresto per sospetto omicidio di Katie...
Sada istražujemo pod sumnjom da je ubojica nekako povezan sa pravnim snagama.
Al momento operiamo sotto il presupposto che il nostro killer sia in qualche modo legato alle forze dell'ordine.
Moj sin je trenutno pritvoren pod sumnjom da je Kira.
La persona sospettata di essere Kira è mio figlio.
Pa, sljedeæi put kada nekoga zaustaviš, pod sumnjom da je vampir, bolje se pomoli Bogu da griješiš.
Quindi la prossima volta che ferma qualcuno con il sospetto che sia un vampiro, farebbe meglio a pregare Dio che si sia sbagliato.
Zbog nedavnih dogaðaja, moj ured je sredio trenutno puštanje gosp. Russell Furlonga, koji je do danas poslijepodne bio zadržan pod sumnjom da je ubio svoju suprugu.
Alla luce di questi recenti sviluppi, il mio uffico ha ordinato l'immediato rilascio del signor Russell Furlong, che era trattenuto fino a questo pomeriggio con il sospetto di omicidio in relazione alla morte della moglie.
Tasha nije otišla jer je pod istragom, sumnjom da je u homoseksualnom odnosu.
Tasha e' stata trattenuta perche' e' sotto inchiesta per condotta omosessuale.
Mi radimo pod sumnjom da ova pratnja, ubija muškarce, koji... je teraju... da se uživi u specijalne uloge.
Stiamo lavorando assumendo che uccida uomini che... le richiedano una... specifica pratica sessuale.
Èini se da su obrazovani zajedno na Kembridžu, i pre nekih šest meseci, kada je Lambert bio priveden, pod sumnjom da propoveda jeres,
Sembra che abbiano studiato insieme a Cambridge. E circa sei mesi fa, quando Lambert e' stato arrestato con il sospetto di promuovere l'eresia religiosa,
Stjuarte Tejlore, hapsim vas pod sumnjom da ste imali nameru da silujete.
Stuart Taylor, sei in arresto per tentato stupro.
Jimmy O'Phelan, uhiæeni ste pod sumnjom da ste uèestvovali u... -Sa zadovoljstvom, dušo. Zavjeri usmjerenoj na terorizam.
Jimmy O'Phelan, lei e' in stato di arresto con l'accusa di associazione a delinquere finalizzata al terrorismo.
Svako sa saznanjem ili sa sumnjom da se tako nešto dešava moli se da kontaktira lokalne organe reda istog trenutka.
Chiunque sia a conoscenza o sospetti di tale tipo di attivita' e' pregato di contattare immediatamente le autorita' locali.
Uhiæeni ste pod sumnjom da ste povezani sa nestankom Sarah Etches.
La arresto perche' e' sospettato di essere collegato alla scomparsa di Sarah Etches. Mia moglie?
Policiji je privela muškarca pod sumnjom da je oteo i silovao osmogodišnju devojèicu.
La polizia ha arrestato un uomo per aver rapito e violentato una bambina di 8 anni.
Uhapsili ste Tarranta pod sumnjom da je poèinio ubojstvo te mlade žene.
Lei ha preso Jack Tarrant come sospettato dell'omicidio di questa giovane donna.
Interpol je smatra osobom pod sumnjom da je sama izvršila osam atentata u poslednjih pet godina
L'interpol la considera persona interessata ai fatti in otto omicidi solo negli ultimi due anni.
Sten i Frensin Smit, uhapšeni ste pod sumnjom da se ubili svog sina.
! Stan e Francine Smith, siete in arresto per l'omicidio di vostro figlio.
Agent Blejk mi se obratio sa sumnjom da su Kolson i drugi agenti osmog nivoa umešani u neku vrstu zavere.
L'agente Blake e' venuto da me con il sospetto che Coulson e gli altri agenti di livello 8 fossero coinvolti in qualche cospirazione.
Èizma je izdana od strane Mornarice, stoga radimo pod sumnjom da je i noga od nekog mornara.
Lo stivale e' della Marina, quindi procediamo supponendo che lo sia anche la gamba.
Zadržavam te pod sumnjom da si oslobodio Karen Dženings.
Ti trattengo perche' sospettato di aver fatto scappare Karen Jennings dalla custodia della polizia di Gotham.
Bar je pod sumnjom da krijumèari drogu.
Sospettiamo che nel bar si spacci droga.
3000 imena, svi pod sumnjom da su zombiji svi sa lažnim tenom i friškom.
Trecento nomi... tutti presunti zombie. Tutti intenditori di... Abbronzanti, tinte per capelli e salsa piccante.
Sastavili ste sa poznatim članovima i Vi ste pod sumnjom da ste pružili pomoć u svojim terorističkim akcijama.
Hai lavorato con dei membri del Fronte e sei sospettata di aver fornito assistenza nei loro atti terroristici.
Mentalitet lova na veštice je naročito ciljao na umetnike i pisce pod sumnjom da imaju naklonost ka komunizmu.
In particolare, questa mentalità da caccia alle streghe prendeva di mira artisti e scrittori sospettati di simpatizzare con i comunisti.
0.58854699134827s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti accusiamo di cospirazione per commettere omicidio. 