Javit æu Obavještajnoj da poène privoditi sumnjivce.
Chiederò ai servizi della Flotta di interrogare alcuni Maquis sospetti.
Savezna istraga ovog sluèaja æe se nastaviti, ali se više neæe usredotoèiti na LaPierreove kao glavne sumnjivce.
L'indagine federale sul caso continuerà, ma non più concentrata sui LaPierre come principali sospettati.
A jedine sumnjivce ste prepustili obrani na temelju natprirodnog.
Tutto ciò che ha fatto è consegnare ai nostri soli sospetti una difesa assurda. Signore?
U 15:45 jedinica deIta upast æe u ciIjnu zgradu i uhvatiti sumnjivce u njoj.
15:45, le Forze d'Assalto della Delta penetreranno nell'edificio... e cattureranno tutti i sospetti all'interno.
Ne treba goniti sindikat, samo sumnjivce iz jednoga ogranka.
Non voglio mica indagare su tutto il sindacato, ma una sezione in particolare ha il portafogli bello gonfio.
Oni su uhitili sumnjivce u Collierovom ubojstvu.
Hanno un sospetto per l'omicidio collier.
Da, rekla je da si uhitio sve sumnjivce.
Si, ha detto che li avete arrestati tutti.
Nisam imao sumnjivce dok se vi niste ukljuèili i poslali mi profil.
Non avevo sospettati finche' lei non ha guardato i miei casi e mi ha mandato questo profilo.
Pa sam mislio, šta ako je ubedimo da, ne znam, oda neke sumnjivce, ili...?
Quindi pensavo, potremmo convincerla a... Non saprei tipo darci qualche informazione segreta...
Krvna slika je negativna na sve uobièajene sumnjivce.
L'esame del sangue e' negativo per tutti i soliti sospetti.
Da li æemo Svitsu dati da ispituje sve naše lude sumnjivce?
Lasciamo che sia Sweets a interrogare tutti i nostri sospettati malati di mente?
Ne možete doći ovamo i otimati mi moje sumnjivce!
Non potete venire qui e rapire i miei sospetti!
Poslao sam slike Flacku, možda može popisati dosadašnje sumnjivce koji su radili prstenom.
Mandero' un paio di foto a Flack. Forse potra' assemblare una lista di sospettati di passate rapine che avrebbero gia' potuto usare un anello di Satana.
Mi trebamo privoditi sumnjivce, a ne ubijati ih.
Dovremmo arrestare i sospettati, non ucciderli.
Moram pregledati fajl i potražiti druge sumnjivce koji su ispitivani.
Devo sfogliare i fascicoli del caso e vedere gli interrogatori degli altri sospetti.
Uz malo srece, pronaci cemo nove sumnjivce.
Con la speranza di trovare qualche nuovo sospetto.
Dr. Lightman æe pokušati pronaæi sumnjivce na temelju mikroekspresije i opasnog ponašanja.
Il dottor Lightman ed il suo staff saranno sul posto per identificare il sospetto esaminando ogni microespressione e comportamenti pericolosi.
Dovest æemo sumnjivce sa sinoænje borbe ovdje.
Fantastico. Senti, porteremo qui i sospettati che erano all'incontro ieri sera.
Zaboravite svoje uobièajene sumnjivce, Upper East Sideri.
E lo stesso valeva per tutte le scuole migliori.
Fokusirajte se na prave sumnjivce, ne nekog povremenog drogeraša.
Ed ora concentratevi sui veri sospettati, non su consumatore occasionale di droghe.
Agentice, pretpostavljam da æete tražiti sumnjivce izvan crkve.
Agente, mi aspetto che cercherete i sospettati fuori dalla chiesa.
Da imamu buket cvijeæa, još leda, ali ne i sumnjivce.
Abbiamo un mazzo di fiori, dell'altro ghiaccio e nessun sospetto.
Iako policija još nije imenovala sumnjivce, žele ispitati riðokosog muškarca...
La polizia non ha ancora individuato i sospettati, ma l'identikit dell'assassino e':
Strpaš sumnjivce u sobu i vidiš koji se slomi.
Mettere i sospettati in una stanza e vedere chi crolla.
Strpaš sumnjivce u sobu, toèno ovako.
Metti i sospettati in una stanza, cosi'.
U redu ako su mrtvi stvarno veterani, otvaranje vojnih dosiea pomoglo bi naæi naše jako naoružane sumnjivce.
Sentite, se i deceduti sono davvero dei veterani, aprire i loro dossier militari potra' aiutarci a trovare i loro amici, che sono pesantemente armati.
I izvan popisa od 20, 000 korisnika jako uspješne streljane, niste uspjeli ni spojiti sumnjivce sa bilo kojim drugim èlanom bande.
E al di fuori di una lista di piu' di 20.000 clienti di un poligono di tiro molto affermato, non avete neanche collegato il sospetto a nessun altro membro di questa gang.
Ubojice, struènjaci za oružje, sve znaèajne sumnjivce.
Assassini, esperti di armi... tutti i sospettati rilevanti.
Sve sumnjivce æemo tražiti da potpišu lažni formular i vidjeti kojom æe rukom.
Diamo ai sospettati un modulo inventato da firmare, e vediamo che mano usano.
Ne diraj sumnjivce osim ako ih ne dovodiš meni.
Tocca un sospettato solo se lo stai arrestando.
Tako da æete moæi da pratite sebe ili sumnjivce.
Così potrete tenere d'occhio voi stessi o eventuali sospetti.
Nareðeno vam je da budete tu. Pripazite na sumnjivce.
I vostri ordini sono di mantenere la posizione stando attenti ai vigliacchi.
Dok to ne uradiš...dok ne uæutkaš sve sumnjivce... moram da ostanem snažan.
Finche' lo farai... Finche' metterai a tacere chi dubita di te... Devo essere forte.
Da, But ih je sve proèitao tražeæi moguæe sumnjivce.
Si', Booth ha letto tutto cercando potenziali sospettati. "Booth"?
Neka moji ljudi poènu skupljati sumnjivce.
Lascia che i miei... raccolgano un po' di sospetti.
Možete li potvrditi da je ubio sve sumnjivce?
Puo' confermare che ha eliminato tutti i sospettati?
0.60516405105591s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?