Da, ova pesma je kao strela za uspavljivanje baèena u publiku.
Già, questa esibizione è come un pugno in un occhio.
Maskirani ga je upucao iz druge zgrade prešao kod njega, savladao mu obezbeðenje i ispalio par strela?
Cioè, quindi l'incappucciato avrebbe sparato da un altro palazzo, per poi andare da lui, fare fuori le sue guardie, e poi scoccare qualche freccia?
Neko ko bi bio poseban po izboru strela.
Quindi qualcuno che sarebbe attento nella scelta delle sue frecce.
Treba mi jedna strela kojom je ubio.
Ho bisogno di una delle frecce dal suo omicidio.
Po zapisima Sagitariusa, ova strela je deo velike pošiljke od 200 komada.
Secondo i registri contabili della Sagittarius, quella... specifica freccia faceva parte di uno stock. Duecento pezzi.
Da li znaš šta ti ova strela može uraditi?
Sai cosa puo' farti questa freccia?
Strela ispaljena iz ovog luka uvek pronaðe svoju metu.
Una freccia scoccata da questo arco trova sempre il suo bersaglio.
Ali Kuka je rizikovao svoj život kako bi spreèio da me pogodi otrovna strela.
Ma Uncino ha rischiato la sua vita, per evitare che io fossi colpito da una freccia avvelenata.
Hteo sam da napravim vrhove strela za moju kolekciju kamenja.
Le punte di lancia per la mia collezione di pietre.
M92 je dobra puška, ali Crna Strela, da ti kažem nešto, kida s nogu.
L'M92 non è male, ma il Black Arrow può farti saltare in aria.
Sanjao sam da sam bio strela.
Ho sognato di essere una freccia.
Otkad te je Strela upucao, ponašaš se stvarno èudno.
Da quando Arrow ti ha colpito, ti comporti in meniera strana, Roy.
Strela mi je jednom rekao, da znam samo kako da dobijem batine
Beh, una volta la Freccia mi ha detto che ero bravo a farmi picchiare.
Cekaj, taj zvuci kao neko, koga bi Strela jurio.
E' il tipo di persona di cui si occuperebbe la Freccia.
Koliko nam je ostalo onih strela s otrovom?
Quante di quelle frecce avvelenate abbiamo? - Circa 20.
Strela je upravo uhvatio jednog od najtraženijih ljudi i nema sumnje da je stopa zloèina u gradu opala prethodnih 5 meseci.
PILØ Resynch: mulder59 La Freccia ha appena fermato un altro dei maggiori ricercati della citta', e non si puo' negare che il tasso di criminalita' e' crollato negli ultimi 5 mesi.
Njegov advokat je pao na patos dok kažeš keks kad sam ga zasula dokazima koje je prikupio Strela.
Il suo avvocato e' crollato dopo che ho tirato fuori le prove che la Freccia ha raccolto.
Danas æe policija zvanièno priznati liènost poznatiju kao Strela.
Perche' oggi, il dipartimento di polizia di Starling City riconosce ufficialmente l'individuo conosciuto come La Freccia.
A ako su me na nešto podsetili poslednjih 12 sati, to je da sam odluèio da Olivera Kvina ostavim po strani i budem Strela.
E se le ultime 12 ore mi hanno ricordato qualcosa e' che due anni fa ho deciso di mettere da parte Oliver Queen ed essere la Freccia.
Lorel, ti nisi Strela ili tvoja sestra.
Laurel, non sei Arrow. O tua sorella.
Strela i njegov pomoænik izlaze svake veèeri bez pancira.
Beh, Arrow e il suo compare sono fuori ogni notte, senza armatura.
Pomislila sam da ako svi znaju da je Roj Harper Strela, ne moraju da znaju da je on i Arsenal, zar ne?
Visto che tutti pensano che Roy Harper sia Arrow... Non possono sapere che e' anche Arsenal, giusto?
Èini mi se da sam vam rekla da me zovete Crvena Strela.
Pensavo di avervi detto di chiamarmi Freccia Rossa.
Pre 6 meseci, Strela je umro, ali ne i ono za šta se zalagao.
Sei mesi fa, la Freccia è morta. Ma la ragione per cui lottava, no.
Veèeras, objavljujem svoju nameru da æu stati uz njih da æu se boriti za ovaj grad i biti simbol nade koji Strela nije bio.
E, questa sera, voglio dichiarare la mia intenzione di schierarmi con loro, di lottare per questa città, di essere il simbolo di speranza che la Freccia non è mai stata.
Lens i Džesika Danfort su mi rekli nešto o tome da gradu treba nešto što Zelena Strela ne može da ponudi.
Sia Lance che Jessica Danforth mi hanno detto che questa citta' ha bisogno di qualcosa... Che Green Arrow non puo' offrirle.
Znam da je ovo bilo neuspešno, ali zar nije bilo zabavno što je prvobitni tim Strela ponovo na okupu?
Ok, so che è stato un fallimento, ma non è stato divertente riavere insieme la Squadra Freccia originale?
Prvi ko mi kaže gde da naðem Zelenu Strelu, ostaæe živ. -Zelena Strela?
Il primo che mi dice dove trovare Freccia Verde, sopravviverà.
Ali ne možeš reæi da si se kandidovao zato što biti Zelena Strela nije dovoljno.
Ma non puoi dire di candidarti perche' essere Green Arrow non e' abbastanza.
Jedina stvar koju èekam je da Zelena strela nestane iz te slike.
Sto aspettando solo... che Freccia Verde sia fuori dai giochi.
Strela vremena se ne može u potpunosti razumeti dok se misterija o početku istorijie svemira ne svede sa nagađanja na razumevanje".
La linea del tempo non può essere compresa del tutto fino a che il mistero degli esordi della storia dell'universo non passerà da supposizione a comprensione."
Zamislimo da ste jako dobri u pravljenju vrhova strela, ali ste beznadežni u pravljenju drvenih delova sa prikačenim perima.
Immaginate di essere veramente bravi a realizzare punte di freccia, ma di essere incapaci di realizzare il corpo della freccia con tutte le piume attaccate.
I tako vi jednog dana uzmete gomilu vrhova strela, i odete do onog koji ne zna da priča baš dobro, i stavite tu gomilu ispred njega, nadajući se da će dobiti ideju da želite da razmenite svoje vrhove strela za završene drvene delove.
Quel che fate un giorno è prendere una pila di punte di freccia, andare dalla persona che non parla molto bene, gli mettete di fronte le punte di freccia, sperando che comprenda che volete scambiare le vostre punte per fare delle frecce complete.
Nastaje kavga i vi bivate izbodeni jednom od svojih strela.
Scoppia una lita e vi pugnalano con una delle vostre punte di freccia.
Spustite vaše vrhove strela i kažete, "Želeo bih da razmenim ove vrhove strela za završene strele.
Deponete le punte e dite, "Mi piacerebbe scambiare le punte per delle frecce finite.
A kad dodje momak do mesta kuda beše zastrelio Jonatan, viknu Jonatan za momkom govoreći: Nije li strela dalje napred?
Il ragazzo corse fino al luogo dov'era la freccia che Giònata aveva tirata e Giònata gridò al ragazzo: «La freccia non è forse più avanti di te?
Ali Juj zgrabi luk svoj i ustreli Jorama medju pleća da mu strela prodje kroz srce, te pade u kolima svojim.
Ieu, impugnato l'arco, colpì Ioram nel mezzo delle spalle. La freccia gli attraversò il cuore ed egli si accasciò sul carro
Strela puštena proći će kroz telo njegovo, i svetlo gvoždje izaći će iz žuči njegove; kad podje, obuzeće ga strahote.
gli uscirà il dardo dalla schiena, una spada lucente dal fegato. Lo assaliranno i terrori
Hoću li lagati za svoju pravdu? Strela je moja smrtna, a bez krivice.
contro il mio diritto passo per menzognero, inguaribile è la mia piaga benché senza colpa
Da ga udari mač, ne može se održati, ni koplje ni strela ni oklop.
Quando si alza, si spaventano i forti e per il terrore restano smarriti
Neće ga poterati strela, kamenje iz praće njemu je kao slamka;
stima il ferro come paglia, il bronzo come legno tarlato
Ali će ih Bog poraziti; udariće ih strela iznenada.
Meditano iniquità, attuano le loro trame: un baratro è l'uomo e il suo cuore un abisso
Dokle mu strela ne probije jetru, kao što ptica leti u zamku ne znajući da joj je o život.
finché una freccia non gli lacera il fegato; come un uccello che si precipita nella rete e non sa che è in pericolo la sua vita
Ko god govori lažno svedočanstvo na bližnjeg svog, on je kao malj i mač i oštra strela.
Mazza, spada e freccia acuta è colui che depone il falso contro il suo prossimo
Jezik im je strela smrtna, govori prevaru; ustima govore o miru s prijateljem svojim, a u srcu nameštaju zasedu.
Non dovrei forse punirli per tali cose? Oracolo del Signore. Di un popolo come questo non dovrei vendicarmi?
Postavite se oko Vavilona svi koji natežete luk, streljajte ga, ne žalite strela; jer je sagrešio Gospodu.
Disponetevi intorno a Babilonia, voi tutti che tendete l'arco; tirate contro di essa, non risparmiate le frecce, poiché essa ha peccato contro il Signore
I Gospod će se pokazati nad njima, i strela će Njegova izaći kao munja, i Gospod će Gospod zatrubiti u trubu i poći će s vihorima južnim.
Allora il Signore comparirà contro di loro, come fulmine guizzeranno le sue frecce; il Signore darà fiato alla tromba e marcerà fra i turbini del mezzogiorno
1.5511219501495s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ha detto di andare dritti come una freccia. 