Jimmy, siamo in redazione, non nei sedili posteriori della mia Yaris.
Bill, žao mi što nisi pozvan, nema baš puno mjesta na stražnjem sjedalu.
Bill, mi dispiace... Tu non sei invitato. Non c'è molto spazio sul retro.
Neæete me ni primijetiti na stražnjem sjedalu.
Non vi accorgerete nemmeno di me sul sedile posteriore.
Policija još nije objavila ime mladiæa, èije je tijelo pronaðeno na stražnjem sjedalu svoga terenca, pronaðenog na parkiralištu crkve u centru.
La polizia non ha ancora scoperto il nome del giovane, il cui corpo e' stato trovato questa mattina presto sul retro del suo SUV, - che era nel parcheggio di una chiesa in centro. - Torno subito.
To je kao i onaj tip koji je bio na stražnjem sjedalu svog auta i proboden na smrt prije neku veèer.
E' proprio come quel tizio che e' stato attirato nel retro del suo furgone e pugnalato a morte la scorsa notte.
Zašto moram sjediti na stražnjem sjedalu?
Perche' devo sedere sul sedile posteriore?
Možemo se totalno žvaliti na stražnjem sjedalu.
Cioe', non che tu debba raccontarmelo per forza, solo se vuoi parlarne.
Možeš se èak voziti na stražnjem sjedalu.
Puoi anche sederti sul sedile posteriore.
Ali mogao bi ih èekati ležeæi na stražnjem sjedalu.
Pero' potrebbe averli aspettati sdraiato sul sedile posteriore.
Vjerojatno je vidjela tvoju uniformu na stražnjem sjedalu tvog auta, odluèila ju je ukrasti i glumiti policajku, i pokušala zastrašiti ili ubiti nekoga.
Ha visto la divisa sul sedile posteriore della tua auto, ha deciso di rubarla e fingere di essere una poliziotta per impaurire o uccidere qualcuno.
Ali ujutro je imala tu stvar s èajem, pa sam ju ranije isplatio, i nekako sam završio na stražnjem sjedalu limuzine s pola tuceta stvarnih kuæanica.
Ma doveva andare a quella cosa del te' stamattina, quindi l'ho liquidata presto, e chissa' come sono finito in una limousine con una mezza dozzina di donne uscite da "The Real Housewives".
Sretan sam što imam djevojku s kojom mogu podijeliti plastièni auto, i ne bojim se ostaviti djecu na stražnjem sjedalu.
Sono molto fortunato ad avere una donna con cui dividere la mia piccola macchina di plastica che non ha di mettere un paio di bambini nei sedili posteriori.
Mislite da zna da je Nora i dalje na stražnjem sjedalu?
Credete che si ricordi che Nora e' ancora sul sedile posteriore?
Na stražnjem sjedalu je bio drugi tip, nisam ga vidjela.
C'era un altro sul sedile posteriore che non avevo visto.
Ona glupa ploska je na stražnjem sjedalu.
Grazie. A proposito, ho lasciato la vostra stupida fiaschetta sul sedile posteriore.
Bih, no onda se on ne bi vozio s GPS odašiljaèem na stražnjem sjedalu.
Lo avrei fatto, ma adesso non starebbe scappando con un localizzatore GPS sul sedile posteriore.
Defiance bi mi bio u retrovizoru, a Pol Madis zavezan na stražnjem sjedalu.
Starei guardando Defiance dallo specchietto con lo spettro sedato nel bagagliaio.
Da, stavili smo ljude koji kradu na stražnjem sjedalu.
Sì. Mettiamo la gente che ruba sul sedile posteriore.
Da, ovo je zadnji put želimo vas uhvatiti na stražnjem sjedalu od policijskog auta.
Sì, questa è l'ultima volta che vogliamo vederti sul sedile dietro di un'auto della polizia.
I onda se pojavio seronja u odjelu na stražnjem sjedalu auta i prijetio mi pištoljem da mu pomognem i da pogledam tko sam.
E poi questo stupido con l'abito e' apparso nel mio sedile posteriore e mi ha costretto con una pistola ad aiutarlo e a rendermi conto di chi ero.
Pa, samo sam deponirani 200 Gs na stražnjem sjedalu Da droga u prtljažniku.
Be', ho appena depositato 200 bigliettoni sul sedile per la droga, nel bagagliaio.
Nisam zainteresirana za piæe, dr Ditmer, ili veèeru ili vikend negdje daleko u kuæici na rijeci ili bacanje na stražnjem sjedalu vaše Impale.
Non mi interessa bere qualcosa, dottor Ditmer, o andare a cena, o un weekend alla sua casa di campagna sul fiume o una sega sul sedile posteriore della sua Impala. Ma grazie, grazie mille per l'interesse.
initelj je bio u stražnjem sjedalu cruiser prije nego što je uop?
Si e' ritrovato nei sedili posteriori dell'auto senza nemmeno accorgersene.
7.2752079963684s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dice lo stronzo sociopatico seduto dietro. 