I ovo je samo jedno od stotina i stotina istraživanja tokom poslednjih 20 godina koja su to zaista i pokazala.
E questo è solo uno delle centinaia e centinaia di studi fatti negli ultimi 20 anni che lo dimostrano.
Sada, nakon nekoliko stotina ovih sastanaka uz šetnju, naučila sam nekoliko stvari.
Così ora, dopo diverse centinaia di questi incontri a piedi, ho imparato un paio di cose.
Sa veoma malo truda, moći ćete da naučite nekoliko stotina simbola, koliko i osmogodišnje kinesko dete.
Quindi con uno sforzo minimo si possono imparare circa duecento caratteri, che è il bagaglio di un cinese di otto anni.
Nekoliko stotina milja dalje, u Dejtonu Ohajo, su Orvil i Vilbur Rajt, koji nisu imali ništa od onog se smatra receptom za uspeh.
Qualche chilometro più in là a Dayton, Ohio, Orville e Wilbur Wright, non avevano niente di ciò che consideriamo la ricetta per il successo.
A rodiv Enosa požive Sit osam stotina sedam godina, radjajući sinove i kćeri;
dopo aver generato Enos, Set visse ancora ottocentosette anni e generò figli e figlie
A rodiv Kajinana požive Enos osam stotina petnaest godina, radjajući sinove i kćeri;
Enos, dopo aver generato Kenan, visse ancora ottocentoquindici anni e generò figli e figlie
A rodiv Maleleila požive Kajinan osam stotina i četrdeset godina, radjajući sinove i kćeri;
Kenan dopo aver generato Maalaleèl visse ancora ottocentoquaranta anni e generò figli e figlie
Tako požive Kajinan svega devet stotina deset godina; i umre.
L'intera vita di Kenan fu di novecentodieci anni; poi morì
A rodiv Jareda požive Maleleilo osam stotina trideset godina, radjajući sinove i kćeri;
Maalaleèl dopo aver generato Iared, visse ancora ottocentotrenta anni e generò figli e figlie
A rodiv Enoha požive Jared osam stotina godina, radjajući sinove i kćeri;
Iared, dopo aver generato Enoch, visse ancora ottocento anni e generò figli e figlie
A rodiv Lameha požive Matusal sedam stotina osamdeset dve godine, radjajući sinove i kćeri;
Matusalemme, dopo aver generato Lamech, visse ancora settecentottantadue anni e generò figli e figlie
A rodiv Noja požive Lameh pet stotina devedeset pet godina, radjajući sinove i kćeri;
Lamech, dopo aver generato Noè, visse ancora cinquecentonovantacinque anni e generò figli e figlie
A Noju kad bi pet stotina godina, rodi Noje Sima, Hama i Jafeta.
Noè aveva cinquecento anni quando generò Sem, Cam e Iafet
A beše Noju šest stotina godina kad dodje potop na zemlju.
Noè aveva seicento anni, quando venne il diluvio, cioè le acque sulla terra
Kad je bilo Noju šest stotina godina, te godine drugog meseca, sedamnaesti dan toga meseca, taj dan razvališe se svi izvori velikog bezdana, i otvoriše se ustave nebeske;
nell'anno seicentesimo della vita di Noè, nel secondo mese, il diciassette del mese, proprio in quello stesso giorno, eruppero tutte le sorgenti del grande abisso e le cateratte del cielo si aprirono
A svega požive Noje devet stotina pedeset godina; i umre.
L'intera vita di Noè fu di novecentocinquanta anni, poi morì
I otidoše sinovi Izrailjevi iz Ramese u Sohot, oko šest stotina hiljada pešaka, samih ljudi osim dece.
Gli Israeliti partirono da Ramses alla volta di Succot, in numero di seicentomila uomini capaci di camminare, senza contare i bambini
I uze šest stotina kola izabranih i šta još beše kola misirskih, i nad svima vojvode.
Prese poi seicento carri scelti e tutti i carri di Egitto con i combattenti sopra ciascuno di essi
I kasije pet stotina merom svetom, i ulja maslinovog jedan in.
cassia, cinquecento sicli, secondo il siclo del santuario, e un hin d'olio d'oliva
A svega zlata što otide na ovo delo, na sve delo za svetinju, koje zlato beše priloženo, svega ga beše dvadeset i devet talanata, sedam stotina i trideset sikala, po svetom siklu;
Totale dell'oro impiegato per il lavoro, cioè per tutto il lavoro del santuario - era l'oro presentato in offerta -: ventinove talenti e settecentotrenta sicli, in sicli del santuario
Beše ih izbrojanih od plemena Ruvimovog četrdeset i šest hiljada i pet stotina.
i registrati della tribù di Ruben risultarono quarantaseimilacinquecento
Beše ih izbrojanih od plemena Danovog šezdeset dve hiljade i sedam stotina,
i registrati della tribù di Dan risultarono sessantaduemilasettecento
Beše ih izbrojanih od plemena Asirovog četrdeset i jedna hiljada i pet stotina.
i registrati della tribù di Aser risultarono quarantunmilacinquecento
A izbrojanih medju njima, kad se izbroja sve muškinje od meseca dana i više, beše ih izbrojanih svega sedam hiljada i pet stotina.
Coloro che furono registrati, contando tutti i maschi dall'età di un mese in su, erano settemilacinquecento
To su porodice Judine, a medju njima beše izbrojanih sedamdeset i šest hiljada i pet stotina.
Tali sono le famiglie di Giuda. Ne furono registrati settantaseimilacinquecento
To su porodice Zavulonove, a medju njima beše izbrojanih šezdeset hiljada i pet stotina.
Tali sono le famiglie degli Zabuloniti. Ne furono registrati sessantamilacinquecento
To su izbrojani medju sinovima Izrailjevim, šest stotina i jedna hiljada i sedam stotina i trideset.
Questi sono gli Israeliti che furono registrati: seicentounmilasettecentotrenta
I trideset hiljada i pet stotina magaraca, a od toga deo Gospodu šezdeset i jedan;
trentamilacinquecento asini, dei quali sessantuno per l'offerta al Signore
A i u toj polovini, koja dopade zboru, beše tri stotine i trideset i sedam hiljada i pet stotina ovaca,
la metà spettante alla comunità fu di trecentotrentasettemilacinquecento capi di bestiame minuto
I sinovi Izrailjevi vapiše ka Gospodu; jer on imaše devet stotina gvozdenih kola, i veoma pritešnjavaše sinove Izrailjeve dvadeset godina.
Gli Israeliti gridarono al Signore, perché Iabin aveva novecento carri di ferro e gia da venti anni opprimeva duramente gli Israeliti
I Sisara skupi sva kola svoja, devet stotina kola gvozdenih, i sav narod koji beše s njim od Aroseta neznabožačkoga do potoka Kisona.
Allora Sisara radunò tutti i suoi carri, novecento carri di ferro, e tutta la gente che era con lui da Aroset-Goim fino al torrente Kison
A kopljača od koplja mu beše kao vratilo, a gvoždja u koplju mu beše šest stotina sikala; i koji mu oružje nošaše idjaše pred njim.
L'asta della sua lancia era come un subbio di tessitori e la lama dell'asta pesava seicento sicli di ferro; davanti a lui avanzava il suo scudiero
Sinova Judinih koji nošahu štit i koplje šest hiljada i osam stotina naoružanih za vojsku;
Ecco le cifre dei capi armati che passarono a Davide in Ebron per effettuare, secondo l'ordine del Signore, il trasferimento del regno da Saul a lui
I dade David Ornanu za ono mesto na meru šest stotina sikala zlata.
E così Davide diede a Ornan seicento sicli d'oro per il terreno
Sinova kirijat-jarimskih, hefirskih i virotskih sedam stotina i četrdeset i tri;
Figli di Kiriat-Iearìm, di Chefira e di Beeròt: settecentoquarantatrè
Sinova ramskih i gavajskih šest stotina i dvadeset i jedan;
Figli di Rama e di Gheba: seicentoventuno
Sinova lodskih, adidskih i ononskih sedam stotina i dvadeset i pet;
Figli di Lod, Cadid e Ono: settecentoventicinque
Ljudi iz Kirijat-Jarima, Hefire i Virota sedam stotina i četrdeset i tri;
Uomini di Kiriat-Iearìm, di Chefira e di Beeròt: settecentoquarantatrè
Ljudi iz Rame i Gavaje šest stotina i dvadeset i jedan;
Uomini di Rama e di Gheba: seicentoventuno
Sinova lodskih, adidskih i ononskih sedam stotina i dvadeset i jedan;
Figli di Lod, di Cadid e di Ono: settecentoventuno
Sveštenika: sinova Jedajinih od doma Isusovog devet stotina i sedamdeset i tri;
I sacerdoti: figli di Iedaia della casa di Giosuè: novecentosessantatrè
Izmeri istočnu stranu trskom meračkom, i beše pet stotina trsaka, trskom meračkom unaokolo.
Misurò il lato orientale con la canna per misurare: era cinquecento canne, in canne da misura, all'intorno
Od toga neka bude za svetinju pet stotina lakata u dužinu i pet stotina u širinu, četvrtasto od svuda, i pedeset lakata u naokolo za podgradja.
Di essa sarà per il santuario un quadrato di cinquecento cubiti per cinquecento, con una zona libera all'intorno di cinquanta cubiti
I s južne strane četiri hiljada i pet stotina lakata da bude mera, i troja vrata: jedna vrata Simeunova, jedna vrata Isaharova, jedna vrata Zavulonova;
Sul lato meridionale: quattromilacinquecento cubiti e tre porte: la porta di Simeone, una; la porta di Issacar, una; la porta di Zàbulon, una
Jer ovako veli Gospod Gospod: U gradu iz kog je izlazila hiljada ostaće stotina, a iz kog je izlazila stotina u njemu će ostati deset domu Izrailjevom.
Poiché così dice il Signore Dio: La città che usciva con mille uomini resterà con cento e la città di cento resterà con dieci, nella casa d'Israele
A Isus reče: Dvojica behu dužni jednom dužniku, jedan beše dužan pet stotina dinara, a drugi pedeset.
«Un creditore aveva due debitori: l'uno gli doveva cinquecento denari, l'altro cinquanta
A potom Ga videše jednom više od pet stotina braće, od kojih mnogi žive i sad, a neki i pomreše;
In seguito apparve a più di cinquecento fratelli in una sola volta: la maggior parte di essi vive ancora, mentre alcuni sono morti
I otoči se kaca izvan grada, i izidje krv iz kace, tja do uzda konjima, hiljadu i šest stotina potrkališta.
Il tino fu pigiato fuori della città e dal tino uscì sangue fino al morso dei cavalli, per una distanza di duecento miglia
0.47751903533936s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E questo è solo uno delle centinaia e centinaia di studi fatti negli ultimi 20 anni che lo dimostrano. 