Upoznajte Halo, vašeg savjetnika za zdravlje i stil života.
Questo e' Halo, l'oracolo per la tua salute e per la tua vita
Tada sam odluèila da moram otkriti svoj stil.
Decisi che dovevo trovare uno stile tutto mio.
Ti i tvoja cura ste vežbali stil prsno!
Tu e la tua ragazza lavoravate di bacino nel nuoto a rana!
Potrebne su godine da bi razvio pravi stil Stifmajstera.
Ci vogliono anni per sviluppare uno stile da Stifmeister.
Naš prvi cilj u Royalty Airlines je da povratimo stil i glamur u umetnost letenja.
Ci impegniamo a riportare un certo stile e fascino all'arte del volo.
To i nije baš moj stil.
Quello non e' il mio vero stile.
Mislim da je meštanka, hoæu da joj priðem, ali to nije moj stil igre.
Credo sia una del posto. Volevo andare da lei ma ero un po' fuori forma. Quanto era carina, però!
Sviða mi se tvoj stil, druže.
Mi piace il tuo stile, amico.
Znam da tapšanje po ramenu nije moj stil ali Dean ti nije smio ono reæi.
Ascolta, so che la comprensione non e' proprio il mio forte... ma, comunque, Dean ha sbagliato a dirti quelle cose.
Oslanja se na stil i strategiju, ali voli zadiviti publiku.
E' solo stile e strategia. Ma piace al pubblico.
Moram priznati, Finch, sviða mi se njen stil.
Devo ammetterlo, Finch, mi piace proprio il suo stile.
Ne sviða mi se tvoj stil.
Non mi piace il tuo stile.
G. Stil pokušava da kupi Junidak industiju.
Il signor Steele vuole comprare le industrie Unidac.
G. Stil, aukcija poèinje za pet minuta.
Signor Steele, l'asta aprirà tra 5 minuti.
Stil, žao mi je što vam smetam.
Pronto? Signor Steel, mi dispiace disturbarla, signore.
Možemo da poènemo da se navikavamo na novi životni stil.
Così ci abituiamo al nostro nuovo stile di vita.
Nije to bio moj stil, već uniforma. "KFC".
Non lo sceglievo io. Era la divisa di KFC.
Sviða mi se vaš stil, doktore.
Mi piace il suo stile, dottore.
Boga ti, sviða mi se vaš stil, Hiroši.
Dio santo, mi piace il suo stile, Hiroshi.
Entoni, moj brat, ukupna pobednica sa velikim osećajem za stil.
Anthony, mio fratello, un vincente totale con un grande gusto per la moda.
Mislim, znao je, kako treba da govori, kako da se ponaša, a njegov stil oblaèenja...
Cioe', sapeva come parlare, comportarsi, e il gusto nell'abbigliamento...
Padanje u nesvest, nacin govora, užasan osecaj za stil.
Il languore, il modo in cui parli... Il tuo gusto orribile.
Stil æe zadržati Ultra-Linkse, dok ja pokrenem energetsko jezgro.
Steel tratterra' gli Ultralink - mentre alimento il nucleo.
Ono što sad uradiš æe odrediti naš stil života.
Cio' che farai ora... determinera' tutto il nostro modo di vivere futuro.
To joj i nije baš uticalo na stil.
Se non le avessimo detto del filmato, non avrebbe...
Seæam se da si voleo taj moj stil.
Ricordo quanto amassi il mio stile.
Potražite u reèniku "magièni realizam", i opisaæe vam književni stil koji objedinjuje fantastiène ili mitske elemente u inaèe realistiènu fikciju.
Cercate sul dizionario il termine "realismo magico" e leggerete che si tratta di uno stile letterario che incorpora elementi fantastici e leggendari in un contesto realistico.
Mislim da ovo nije takva žurka, ali sviða mi se tvoj stil.
Non penso che ti serviranno a molto ora, ma mi piace come pensi.
Oni su razvili izbegavajući stil vezivanja.
Hanno un attaccamento che si chiama elusivo.
Gledala sam kvalitativne podatke, kakav humor, ton, glas, stil komunikacije je bio zajednički svim ovim ženama?
Stavo esaminando dei dati qualitativi per esempio, qual era lo humour, il tono la voce, lo stile di comunicazione che queste donne avevano in comune?
I kao što biste i očekivali, zdraviji stil života, vodio je do manje verovatnoće od umiranja tokom studije.
E come prevedibile, più sano lo stile di vita, meno era probabile che le persone morissero durante lo studio.
Slavili su dr Kinga iako bi njegov stil aktivizma bio nazvan terorizmom ukoliko bi se radio u ime životinja ili okruženja.
Stavano celebrando Martin Luther King mentre il suo stile di attivismo veniva etichettato come terrorismo se fatto in nome degli animali o dell'ambiente.
Počela sam o ovome da razmišljam jako davno kada sam bila izveštač za Vol strit žurnal i kada je trebalo da iz Evrope izveštavam o trendovima i trendovima koji prevazilaze biznis ili politiku ili životni stil.
Ho iniziato a pensarci su quando ero una reporter del Wall Street Journal ed ero in Europa per occuparmi di tendenze che non avevano niente a che fare con gli affari, la politica, lo stile di vita.
Naučila sam da pišem kao one, a potom sam pronašla svoj stil.
Ho imparato a scrivere come loro, e poi ho imparato a scrivere come me stessa.
Ali u današnje vreme, stil života nam nameće da sedimo više nego što se krećemo, i naša tela jednostavno nisu napravljena za tako sedentno postojanje.
Il nostro stile di vita ci fa stare seduti molto più che mantenerci in movimento, e i nostri corpi non sono adatti a una vita così sedentaria.
Vaš stil je ono kako se većinom odnosite prema većini ljudi, vi u osnovi.
Il vostro stile è come trattate il più delle volte le persone, il vostro standard.
Oni biraju treći stil koji se zove "odmeravanje".
Scelgono questo terzo stile detto "mediatore."
Mediteranski stil života i ishrana sa zdravim srcem mogu pomoći da se uspori razvoj bolesti.
Dunque, uno stile di vita sano e la dieta mediterranea possono aiutarci a bilanciare l'inclinazione del dondolo.
I znate, ljudi su govorili, "Ejmi, znaš ti si brza -- ti si prirodno brza -- ali nemaš nikakvu tehniku niti stil u trčanju.
E sai, la gente mi diceva: "Aimee, tu sei veloce - tu hai un talento naturale per la velocità - ma non hai la tecnica, non hai stile.
Tri: nisam shvatila da je beskucništvo stav, ne životni stil.
Terzo: non avevo capito che l'essere senzatetto è un atteggiamento, non uno stile di vita.
To je sjajna preventiva od šizofonije, stvarati muziku i zvuke u grupi ljudi, koji god stil da preferirate.
E' un antidoto perfetto alla schizofonia fare musica e suono in gruppo, qualunque sia lo stile che preferite.
0.60690784454346s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?