No ako se misliš opet useliti, stanarine su sada mnogo više.
Ma se hai intenzione di ristabiIirti qui, I'affitto è aumentato.
Ja sam ipak u svojoj spavaæoj sobi i plaæam dobar dio tvoje stanarine za nju.
La mia stanza da letto, vuoi dire, per la quale pago buona parte dell'affitto.
Ako æe da spava kod tebe tri noæi nedeljno onda treba da plaæa polovinu stanarine.
Se dorme qui 3 volte a settimana, può anche pagare metà dell'affitto.
Ali pobegla je, dugujuæi mi dva meseca stanarine.
Ma è sparita e mi deve ancora due mesi di affitto!
Pa, plaæaæeš dvanaestinu stanarine, dvanaestinu raèuna za vodu, dvanaestinu raèuna za struju, dvanaestinu raèuna za kablovsku...
Perché sei un pezzo di merda. - Non è vero! Ma sei una mezza sega.
Samo tri meseca neplaæene stanarine polisu osiguranja koja je istekla pre nego što je umro.
Ci ha lasciato con tre mesi daffitto da pagare e una polizza sulla vita scaduta l'anno prima che morisse.
Stanar mora napustiti prostorije zbog neplaæanja stanarine.
"L'inquilino deve lasciare i locali per il mancato pagamento dell'affitto."
Pa, malo kasnim s plaæanjem stanarine.
Effettivamente, sono un po' in ritardo nel pagamento dell' affitto.
Cena stanarine u komšiluku je ogromna!
Con gli affitti che ci sono in questo quartiere?
Kad bi bar njegov skupljaè stanarine bio kao on.
Se solo il suo esattore fosse più simile a lui.
I nezaposlena zvijezda koja živi u staklenoj kuæi bez stanarine ne bi trebala bacati kamenje.
Una diva disoccupata che vive con suo figlio senza pagare nemmeno l'affitto, non dovrebbe sputare sentenze.
Eto, veæ nekoliko godina radim kao profesor, tako da sam, što se tièe stanarine, uštedeo dovoljno radeæi na Prinstonu-
Be', ormai sono diversi anni che insegno, quindi, se e' preoccupato per l'affitto, ho risparmiato a sufficienza grazie al mio lavoro a Princeton...
Ne samo da je Sophie platila let gotovinom, nego je i tri posljednje stanarine platila gotovinom.
Non solo Sophie aveva pagato in contanti il suo volo, ma anche gli ultimi tre pagamenti dell'affitto erano in contanti.
Pružam stan a federalci mi plaćaju 90% stanarine.
Io metto a disposizione un appartamento, i federali mi pagano il 90% dell'affitto.
Ali ste ostavili imena originalnih stanara iz saveznog registra kako bi vam vlada nastavljala plaćati njihove stanarine.
Ma hai lasciato gli inquilini precedenti sul registro federale, cosi' il governo avrebbe continuato a pagare i loro affitti.
Primali ste dvije stanarine po stanu.
Cosi' avresti avuto due affitti per ogni alloggio.
Uzgred, što se tièe stanarine... iz golf kluba æe ti verovatno poslati 30, 40 lira, pa...
Oh, comunque... per l'affitto. Le mie mazze da golf... renderanno... 30 o 40 sterline.
To æe pokriti troškove stanarine i drugih raèuna.
Quindi... basteranno per l'affitto e qualche altra spesa.
Polovica toga ovdje košta više od moje stanarine.
Piu' di meta' delle cose sul menu costano piu' del mio affitto.
Što ako vam dam dvije treæine trenutne stanarine odmah danas?
Che ne direbbe se le dessi... i due terzi del normale affitto, subito?
Zavisno o ishodu saslušanja o prijeboju stanarine?
In attesa dell'esito di un'udienza per la sospensione dell'affitto.
Znaš, kad je naplata stanarine Olivetti uvijek njemu prvom navrati, shvaæaš šta mislim.
Il giorno dell'affitto, Olivetti va sempre prima da lui. Non so se mi spiego.
Prodao sam nasleðe svoje dece za nekoliko meseci stanarine.
Ho venduto il futuro dei miei figli per qualche mese d'affitto.
Oprosti šta dolazim nenajavljeno posvaðala sam se s mamom oko stanarine.
Mi dispiace molto di essere venuta qui senza avvisare, ma io e mia mamma abbiamo discusso di brutto se dovessi pagare l'affitto per stare da lei.
Trebam pomoæ u vezi stanarine ovaj mjesec.
Mi serve aiuto per l'affitto di questo mese.
Što me podseti, ovo je Mikelin èek za prvi mesec stanarine od Tedija i mene.
Il che mi ricorda... Ecco l'assegno del primo mese di affitto di Michaela da parte mia e di Teddy.
U vlasništvu su imali: velike delove ruralnog Gloèestera, palatu u Portlandu, i udžerice u istoènom Londonu, gde su nalpaæivali stanarine.
I loro possedimenti... vasti latifondi nel Gloucestershire rurale, un palazzo a Portland Place, e... il terreno dei bassifondi di Londra Est, dai quali traevano affitti.
Mislim, radili smo to samo zato što nam je trebala pomoć za plaćanje stanarine.
Cioe', l'abbiamo fatto solo per un aiuto per l'affitto.
Ako ne predam stanarine na vrijeme vlasnik mi razbije muda.
Se non consegno gli assegni in tempo, il proprietario mi rompe i coglioni.
Trevore, ne mogu da priuštim pola stanarine.
Trevor, non posso permettermi meta' dell'affitto.
Oni imaju stanarine, obaveze, članovi su društva, žele da naprave promene u društvu.
Pagano l'affitto, hanno responsabilità, sono membri della società, vogliono fare la differenza nel mondo.
0.28582406044006s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ma se hai intenzione di ristabiIirti qui, I'affitto è aumentato. 