Vidite, Turci su došli u Srbiju davno... i porobili narod.
si dice che ci fu uno strano connubio molto tempo fa con una specie venuta dalla fine del tempo.
Šta bi se desilo ako bi Austrija rešila da kazni Srbiju?
Cosa credi accadrebbe se l'Austria decidesse di punire la Serbia?
U nekoj æeliji u dalekom Sarajevu, Austrijanci su veæ držali nadvojvodinog ubicu Gavrila Principa. On i njegovi nesreæni drugovi još su sanjali Veliku Srbiju.
In una cella nella lontana Sarajevo, gli austriaci avevano già l'assassino dell'Arciduca, Gavrilo Princip, lui e i suoi miserabili compagni che ancora sognavano una Serbia più grande.
Ali Austrija je krivila èitavu srpsku naciju za njihovu operaciju i njeni zahtevi Vladi Srbije bili su toliko preterani da bi njihovo ispunjenje za Srbiju bilo potpuni gubitak suvereniteta.
Ma ora... l'Austria incolpava l'intera nazione serba per la loro operazione e la sua lista di richieste al governo serbo era così estrema che, se le avessero accettate, i serbi avrebbero completamente rinunciato alla loro indipendenza.
Kao da Srbiju smatrate malom provincijom u vašem carstvu.
È come se immaginaste la Serbia come una piccola provincia nel vostro impero.
U ovoj zemlji vlada snažno oseæanje da Srbiju ne treba ponižavati.
C'è il forte sentimento in questo Paese che la Serbia non dovrebbe essere umiliata.
Znaèi da vas upozoravam da niko u Engleskoj ne mari za Srbiju.
La sto solo avvisando del fatto che a nessuno in Inghilterra importa molto della Serbia.
Austrija je Srbiju stavila u nemoguæ položaj, shvatam to, ali biæe mi lakše da posredujem ako se veæ niste umešali u sukob.
Voglio dire, l'Austria ha messo la Serbia in una posizione impossibile, lo apprezzo. Ma sarebbe più facile per me fare il mediatore se lei non fossi già bloccato nella loro discussione.
Svet u koji je oèekivao da se vrati bio je svet u kome je Austrija žestoko pregazila Srbiju, dok neprijatelj koga smo se najviše bojali, Rusija, nemo posmatra briljantni "feit akompli".
Il mondo a cui si aspettava di tornare era uno in cui la Serbia era stata lautamente sconfitta dall'Austria mentre il nostro nemico più temuto, la Russia, stava a guardare un brillante fatto compiuto.
KLINTON JE BOMBARDOVAO SRBIJU DA BISMO ZABORAVILI NA MONIKU.
Clinton bombardo' la Serbia per farci dimenticare Monica.
On i njegov brat su bili u avionu za Srbiju manje od tri sata nakon što je Hari Kol upucan.
Lui e il fratello erano in volo per la Serbia tre ore dopo aver sparato a Harry Cole.
zatim Vajs leti za Srbiju, koja, usput, nema sporazum sa SAD o izruèenju.
Poi Weiss vola in Serbia, che, tra parentesi, non ha un accordo di estradizione con gli Stati Uniti.
0.45131397247314s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
si dice che ci fu uno strano connubio molto tempo fa con una specie venuta dalla fine del tempo. 