Postojala je lista od 15 imena i kolièina novca data svakoj od tih osoba sa spiska pored imena.
C'era un elenco di 15 nomi, e la somma... data a ciascuno vicino al nome.
Mislim, pare jesu na spisku, ali nisu na vrhu spiska.
Parliamone un secondo. I soldi non sono in cima alla lista.
Zamenite se sa nekim sa spiska.
Dovrai parlare con qualcun altro sulla lista.
Osim toga, nije bitno da li Džoj misli da je mogu precrtati sa mog spiska ili ne.
E poi, non importa se Joy pensa che possa cancellarla o meno dalla lista.
Ti si prva osoba koju intervjuišem, a koja nije sa dugaèkog spiska.
Lei e' la prima persona che ho contattato che non e' stato un alunno.
Izbrisat æeš ime Claire Bennet sa tog spiska.
Tu toglierai il nome di Claire Bennet da quella lista.
Jer bi infekcija uzrokovala temperaturu, a briljantni doktori koji rade u mojoj kancelariji su to vec obrisali sa spiska zbog muža.
Perche' un'infezione porterebbe febbre,. e i brillanti dottori che lavorano nel mio ufficio l'hanno gia' cancellata dalla lista perche' il marito...
Dopala mi se ideja da pomognem robijašu da se iskupi za nešto loše što je uradio, pošto je u tome i bio smisao mog spiska.
Mi piaceva l'idea di aiutare un prigioniero a compensare per qualcosa di brutto che aveva fatto, dato che e' cio' che faccio con la mia lista.
Mogu vam dati kopiju mog platnog spiska.
Posso portarle una copia delle buste paga.
Ne svidja im se moja poruka u vezi sa zatocenistvom, i skinuli su me sa spiska.
Non gradiscono il mio messaggio sulla cattivita'.
Treba nam pomoæ u vezi tog spiska.
Quella lista e' la sola cosa per cui ci serve aiuto.
Deda je napravio roštilj, a nas je izostavio sa spiska pozvanih?
Il nonno ha organizzato un barbecue, e non ci ha inserito nella lista degli invitati?
Pola naših kolega je ionako na dva platna spiska.
Metà di loro sono comunque al soldo del nemico.
Neko ga je prepoznao s FBI-jevog spiska najtraženijih.
Qualcuno l'ha riconosciuto dalla lista di ricercati dell'FBI.
Rekao si da je sreðivanje ljudi sa spiska tvoj naèin da odaš poèast ocu?
hai detto che dare la caccia a chi è sulla lista è il tuo modo di onorare tuo padre?
Sledeæe ime sa spiska je prava zmija.
Il prossimo nome sulla mia lista e' una vera serpe.
Verujem da æe jedno od imena sa spiska da zameni drugim.
Io credo che lui rimpiazzera' uno di quei nomi sulla lista con un altro.
Vas dvoje je donesite, ja æu pazit na nju, onda æemo je maknuti s spiska zauvijek.
Andate a prenderla, io terrò d'occhio Abaddon, e poi ce la toglieremo di torno... per sempre.
Pitaj Marsela da li zna nešto o imenu Brin Devero sa spiska.
Chiedi a Marcel se sa qualcosa di un nome sulla lista. Brynne Deveraux.
Ne znam, precrtao sam sve sa spiska.
Non saprei. Ho depennato tutto dalla lista.
Prema arhivama spiska, Neš je na Štitovom radaru oko šest godina, prvobitno trgovac obveznicama u Kanadi, veoma lepo je zaraðivao.
Stando all'archivio dell'Indice, lo S.H.I.E.L.D. ha monitorato Nash per sei anni. Faceva il broker in Canada, e se la passava piuttosto bene.
Pa, evo spiska svih stvari u kojima sam grešio u životu, kako bih bolje razumeo, kako sam dospeo ovde gde sam sada.
Be', ecco una lista di tutti i modi in cui ho sbagliato nella mia vita, Scelte sbagliate cosi' forse capiro' come ho intrapreso il sentiero in cui mi trovo ora.
Mogu reæi da sužavanje spiska kandidata napreduje i da nameravam da objavim ime u sledeæe dve do tri nedelje.
Posso dirvi che le selezioni sono a buon punto e che è mia intenzione nominare qualcuno... entro le prossime due o tre settimane.
Pa, izgleda da možemo da precrtamo èudesni lek sa spiska.
Allora a quanto pare possiamo depennare la cura miracolosa dalla lista.
Statisticki, druga generacija spiska 65% porodicnog bogatstva.
Secondo le statistiche, il 65 per cento dei capitali ereditati viene dilapidato dalla seconda generazione.
Pa, bar Alarik i Džo mogu ovo da precrtaju sa svog spiska medenog meseca.
Beh, almeno Alaric e Jo possono eliminarlo dalla lista della luna di miele.
Ljudi sa tog spiska su direktori, inženjeri namenske industrije, obaveštajci iz Kine, Indije i celog sveta.
Alcuni nomi sulla lista, persone che sono... amministratori delegati, appaltatori della Difesa, agenti segreti di Cina, India, ogni parte del mondo.
Uðem, ostavim dokaz i uzmem sledeæe ime sa spiska.
Entro, lo lascio, ritiro il prossimo nome della lista.
Ako bi mogla da skineš sa spiska ime Jorbalinda, bila bih jako zahvalna.
No. - Beh, se potessi evitare il nome Yorbalinda, te ne sarei molto grata.
Zato što je Božiæ, Dopinderu, a ja jurim nekog sa svog spiska nevaljale dece.
Perché oggi è Natale, Dopinder. E io sto cercando qualcuno sulla mia lista dei cattivi.
Kad doðe red na mene, kad vrhu tvog spiska bude pisalo Troj Maksin, tad doði i pokucaj na vrata.
Quando sarai pronta per me e Troy Maxson sara' in cima alla tua lista, vieni e bussa alla porta principale:
Da, da skineš to sa spiska željenih mesta.
A Boise? - Sì. Così puoi depennarlo dalla tua lista.
Plus... imam ime svakog pajkana s Pamukoustovog platnog spiska.
Inoltre, ho i nomi di tutti gli agenti sul libro paga di Cottonmouth.
Ovo neæe biti na vrhu tog spiska.
Questo non sara' in cima alla lista.
Pa, zašto ne bismo prosto uzeli ove sa drugog spiska i bacili ih preko palube ovog trenutka?
Allora perche' non prendere la seconda lista e buttarli subito in mare?
(Smeh) Ako i nakon ovog sjajnog spiska još uvek kažu: "Ne, ne, Kameron, želim da se bavim manekenstvom", onda im kažem: "Budi moj šef."
(Risate) Se, dopo questa fantastica lista, dicono ancora, "No, no, Cameron, voglio fare la modella", allora dico, "Fate il mio capo."
Ovo su samo neke od stvari koje želim, sa velikog spiska, očigledno je dosta duži.
Queste sono solo alcune delle cose che voglio, da una lunga lista, ovviamente molto più lunga.
(Smeh) Evo celog spiska principa dizajna zastava Severno-američkog veksilološkog udruženja.
Ecco i principi di NAVA sul design delle bandiere.
Kada sam počela sa ovim 2007. godine, nije bilo ni konačnog spiska koliko oblika tamo postoji, niti je bilo jakog mišljenja o tome da li su se jedni isti javljali u prostoru i vremenu.
Ma quando iniziai, nel 2007, non esisteva nemmeno una lista definitiva di quante forme ci fossero, e nemmeno la certezza del fatto che si ripetessero o meno nello spazio e nel tempo.
Prema Raznolikosti d.o.o, studija njihovih 50 najboljih kompanija u pogledu različitosti nadmašile su rezultate kompanija sa spiska S&P 500 za 25 posto.
Secondo DiversityInc, uno studio sulle loro migliori 50 compagnie per indice di diversità ha sovraperformato lo S&P 500 del 25%.
Malo po malo, ta duga lista zemalja sa kojom sam započela godinu preinačila se od suvoparnog, akademskog spiska imena mesta u entitete koji žive i dišu.
Poco a poco, quella lunga lista di nazioni con cui avevo iniziato l'anno si trasformò da un elenco accademico e arido di nomi di luoghi ad entità vive e vegete.
Možda biste mogli i da pomognete oko određenih stvari kao što je traganje za terapeutima u blizini, ili sastavljanje spiska pitanja za doktora.
Potresti anche offrirti di aiutarlo con compiti precisi, come cercare un terapista in zona o facendo una lista di domande da porre al medico.
Sastavljanje spiska od tri kategorije podseća nas da nešto treba da postoji u svakoj od tri kategorije.
Fare una lista di tre categorie ci ricorda che ogni categoria deve essere riempita da qualcosa.
Pa smo počeli da se bavimo drugim stvarima sa spiska.
E cominciammo a scorrere la lista.
5.9391331672668s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?