Ne bih zamjerao ako bi htjela spakirati stvari i otiæi kuæi na kratko.
Non avrei niente in contrario se tu ora volessi fare le valigie e andare un po' a casa.
Vratit æemo se kuæi, pa æemo se spakirati i otiæi æemo noæas.
Andiamo a casa e facciamo i bagagli. E stasera partiamo.
Želim znati kad èeš se spakirati i otièi.
Quand'è che farai le valige e te ne andrai?
Neki se ljudi znaju spakirati... i iskrasti iz grada usred noæi.
È già capitato altre volte che qualcuno sia sparito di notte.
Vi ste smatrali da je to u redu što se trebaju spakirati.
voi pensavate fosse giusto e opportuno che facessero i bagagli.
Ako želiš spakirati neke stvari, možemo otiæi odavde.
Se vuoi imballare alcune cose, possiamo andarcene da qui.
Jer, ako budeš, sama æu ti spakirati stvari.
Se è così i bagagli te li preparo io stessa.
Uèinite to kako bi ona mogla... spakirati se i otiæi odavde.
Dovrebbe farlo, in modo che... possa lasciare la città.
Što znaèi da æe se sve morati spakirati.
Il che vuol dire che bisognera' imballare tutto.
Pa, kasno je, i vjerovatno æemo više spakirati ako ostanemo ovdje.
Secondo me e' tardi e probabilmente imballeremo di piu' se restiamo qui.
To je u redu, ali moraš se odjenuti, trebamo spakirati tvoju malu torbu, zato što idemo na jedno mjesto na neko vrijeme.
Beh, va bene, ma devi vestirti, e dobbiamo preparare la valigia, perche' ce ne andremo per un po'.
Otišao je kuæi malo se naspavati... i spakirati svoje stvari jer veèeras odlazi u hotel.
E' andato a casa per dormire un po'... e fare le valigie, perche' stasera dormira' in una stanza d'albergo.
Možemo se zaustaviti kod vašeg apartmana, tako da možete spakirati odjeæu.
Possiamo fermarci al suo appartamento prima, cosi' potra' prendere dei vestiti e generi essenziali.
I to, ali i ne moramo se preseliti, možemo se spakirati i živjeti na ulici.
In piu', e' vicino al mio ufficio, ma non dovremo traslocare. Potremmo disdire il contratto d'affitto, impacchettare di nuovo tutto e vivere nella Jeep.
Jednom smo otišli na odmor i zaboravili smo ga spakirati
Una volta andammo in vacanza e si scordo' di metterla in valigia.
Znaš, mogu spakirati cijelu kuæu za sedam dana, a sad æu za dva.
Posso imballare questa casa in un giorno e spacchettarla in due.
Imam prijateljicu kod koje mogu otiæi, tako da se idem spakirati.
Ho un'amica da cui posso andare, solo il tempo di fare le valigie. Robin.
Idem spakirati tvoje torbe i onda æemo otiæi odavde.
Vado a preparare i tuoi bagagli, e poi usciremo da qui.
Ako ne znam kamo idemo, kako æu znati što spakirati?
Se non so dove andiamo, come posso prepararmi? Fara' caldo?
Sad se idem u hotel spakirati pa Charlie i ja odlazimo sljedeæim avionom.
Ora vado al mio hotel a fare le valigie. E io e Charlie prenderemo il primo aereo.
Možete zauzeti obrambeni stav i žestoko se braniti... ili spakirati kofere i priznati poraz.
Si puo' scegliere la linea d'attacco, e uscirne vincitori... oppure fare le valigia ed ammettere la sconfitta.
Ne mogu se samo spakirati i otiæi.
Non posso fare le valigie e andarmene cosi'.
Idem se spakirati za Texas, ne za New Orleans.
Vado a fare le valigie per Texas. - Ehi! Aspetta.
Sve spakirati, i ne zaboraviti dodati plišanog medu, Velikog Jojoa.
Sistemare tutto... e, per ultimo, aggiungere il mio orsacchiotto Big Jojo.
Kako spakirati skupinu sfere u najekonomičniji način.
Come... raggruppare un gruppo di sfere nel modo piu' efficace?
Sad æete mi, sve te igraèke lijepo spakirati skupa.
Ora mettere questi giocattoli ordinatamente via.
U redu, sad idemo kuæi spakirati tvoje stvari.
D'accordo, adesso andiamo a casa a raccogliere la tua roba.
Norman i ja idemo kuæi spakirati njegove stvari.
Norman ed io saliamo a casa, cosi' fa la valigia.
Moram otiæi do stana, spakirati se i namjestiti svoj DVR.
Si, con, uh, Tony. Gia'. Devo tornare a casa, fare le valige e programmare il mio registratore.
Mi cemo spakirati svoje stvari i ispuniti vas u bolnici.
Noi rimettiamo in valigia le sue cose e poi la raggiungiamo in ospedale.
Obeæao sam Heather da æu joj stvari spakirati i poslati u petak.
Ho promesso a Heather che le avrei spedito questa roba venerdi'.
Svatko pronaðe svoj put, a ti æeš spakirati svoje stvari, vratiti se na fakultet i živjeti punim pluæima.
Tutti troveranno la loro strada. Quindi tu rifarai i bagagli, tornerai al college, e te la godrai.
Znam da je bilo teško za vas spakirati sve svoje stvari, isele ovdje sa mnom i ostavio sve tvoja mala prijatelji iza sebe, pa, uh...
So che e' stato difficile per te imballare tutte le tue cose, trasferirti qui con me, e lasciare tutti i tuoi amici, quindi...
A kad idemo na put volimo spakirati ruèak.
E quando ci mettiamo in viaggio... ci portiamo uno spuntino.
Susan, spakirati svoje stvari i odjebi odavde.
Susan... prendi la tua roba... e cazzo, vattene da qui.
Moramo ovo spakirati i odnijeti u postaju, staviti ih i vidjeti što je to Stone pokušao sakriti.
Ok, dobbiamo portarli al distretto e rimetterli insieme. Scopriamo cosa stava cercando di nascondere Stone.
3.9636089801788s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non avrei niente in contrario se tu ora volessi fare le valigie e andare un po' a casa. 