Alberte, što ne bi iskoristio ovu priliku i uzeo sobu u hotelu Great Northern?
Albert, perche' non ne approfitti per prenotare al Great Northern?
Tražim sobu u kojoj je odsedao Aaron Stampler.
Sto cercando la stane'a dove stava un ragae'e'o di nome Aaron Stampler.
Naèin na koji pretvaraš hotelsku sobu u dom.
Il modo in cui trasformi la camera di un albergo in una casa.
Ove godine su dosli pravo u nasu spavacu sobu, u Kath su stavili embrion vanzemaljca.
E poi, quest'anno sono entrati nella nostra camera da letto ed hanno impiantato un embrione alieno in Kath.
Potom bi odšepurio u svoju tajanstvenu sobu u tornju.
Dopodiché, sgattaiolava verso la torre misteriosa.
Izvini, pretvorila sam tvoju sobu u umetnièki studio B., ali sat otkucava.
Scusaci se abbiamo trasformato la tua stanza in uno studio artistico, B. Ma il tempo passa.
Rezervirali smo ti sobu u Mayfloweru, ali znaš da si kod mene dobrodošla koliko god treba.
Ti abbiamo prenotato una stanza al Mayflower, ma sappi che sei la benvenuta da me per quanto hai bisogno.
Ne raèunaj da æeš dobiti lijepu sobu u dvorcu.
Non pensare che ti daranno una bella stanza al castello.
Ukoliko ne želiš da se isprsiš za sobu u hotelu Bel-Air...
A meno che non vuoi sborsare per una stanza al Bel-Air...
Idi natrag u svoju sobu, u redu dušo.
Vai in camera tua, ok, tesoro?
U utorak si uzeo sobu u hotelu dvije ulice od faksa.
Hai preso una stanza in albergo vicino alla scuola di martedi'.
S obzirom na centralizaciju RF kablova, èini se da svi podaci s kamera idu u ovu sobu u podrumu, susjednu do kaveza za borbu.
Vista la distribuzione dei cavi RF pare che tutte le videocamere siano collegate in questa stanza nel seminterrato - vicino alla gabbia dei combattimenti.
U sobu u koju su tebe odveli.
La stanza dove hanno portato te.
Predlažem da okreèite ovu sobu u nešto jarko.
Suggerirei di dipingere questa stanza con un tono... diciamo, audace.
Persi je ušao u tvoju sobu u bolnici pre 9 godina i od tada te iskorištava.
9 anni fa, Percy e' entrato nella tua stanza d'ospedale e ti usa da allora.
Ako još što dogodi, uzet æu nam sobu u hotelu.
Se succede qualcos'altro... prenoto un hotel. Lo prometto.
Zašto gubimo vreme rasturajući praznu sobu u motelu?
Perche' perdiamo tempo a mettere a soqquadro una camera di motel vuota?
Pa, u stvari, tu sobu u kojoj si smeštena, ona je koristila za spavanje.
Ecco, in realta' la stanza in cui sei, e' quella in cui dormiva.
Ko æe rezervirati sobu u motelu silovanja i ubistva?
Chi prenoterebbe una stanza nel motel degli stupri e degli omicidi?
Možete odmah da uðete i oèistite sobu...u redu je.
Esce presto? Puo' entrare a pulire adesso, per me va bene.
A ovu sobu u dvoranu magije.
E questa stanza sara' una sala di magie.
Koliko dugo izdajete sobu u podrumu?
Per quanto avete affittato la stanza di sotto?
Došla je u moju sobu, u kući.
lei è venuta in camera mia, a casa.
Zašto si onda iznajmio sobu u hotelu Griffin noæ pre eksplozije?
Allora perche' ha prenotato una stanza al Griffin la sera prima dell'esplosione?
Vi odlepila od mene, bi se sa mnom, vodili ovaj razgovor u ovom sobu, u ovom trenutku.
Io ti agito, il conoscermi, questa conversazione in questa stanza, in questo momento. Giusto?
Možda možeš da se useliš u sobu u Trudinoj kuæi.
O magari in una stanza, a casa di Trudy.
Uzeæu sobu u Volvertonu, naruèiæemo rum servis i gledati filmove celu noæ.
Prenotero' una stanza al Wolverton, chiameremo il servizio in camera
Sigurno ne želiš sobu u Barington kuæi?
Sei proprio sicura che non volete la camera in più a Barrington House?
Gospodar želi da imaš najlepšu sobu u dvorcu.
Il padrone ha voluto che lei avesse la camera più bella del castello.
Jer kasnije, kad sam uništavao dokumenta video sam... zlatno pakovanje Nafisijevih cigareta na mestu na kome nikako ne bi moglo biti... u sobi koju koristimo samo za nadgledanje, sobu u koju Nafisi nije kroèio.
Perché poi mentre sto distruggendo dei documenti, vedo... un pacchetto di sigarette dorate di Nafisi, in un posto dove è impossibile che si trovino... una stanza usata solo per la sorveglianza, una stanza in cui Nafisi non ha mai messo piede.
Sljedeæa šipka æe udariti u sobu u kojoj stojite vi i vaši gosti.
Il prossimo proiettile colpirà la stanza dove siete lei e i suoi ospiti.
Ili u dodatnu sobu u kući, u podrum, u kafeteriju, biblioteku.
Sento risposte tipo: "La stanza in più che abbiamo a casa, il seminterrato, la caffetteria, la biblioteca.
Plus, sada uz "YouTube", ta povezanost nije ograničena na sobu u kojoj se nalazimo.
Inoltre, ora con Youtube quella connessione non è limitata soltanto alla sala in cui siamo adesso.
Bilo je teško poverovati da je tamo uopšte bilo dece, ipak me je direktor sproveo iz sobe u sobu, u svakoj su bili redovi krevetaca i u svakom je ležalo dete zureći u plafon.
Era difficile credere che ci fossero bambini, eppure il direttore mi mostrò una stanza dopo l'altra, ognuna conteneva file e file di lettini, in ognuno dei quali giaceva un bambino che fissava il vuoto.
Tokom dizajniranja prvog toaleta otišao sam na ručak, porodica me je pozvala u svoju glavnu sobu u kući.
È stato durante la progettazione del primo bagno che sono andato a pranzo, invitato dalla famiglia nella stanza principale della casa.
Nakon fizičke smrti osobe, njihovo telo se smešta u posebnu sobu u tradicionalno prebivalište, koje se zove tongkonan.
Così dopo la morte fisica di una persona, il corpo è messo in una stanza speciale nella residenza tradizionale, chiamata tongkonan.
Možete takođe premestiti spavaću sobu u tišu stranu kuće, kako bi vas sama zgrada štitila od saobraćajne buke.
Potete spostare la camera da letto nella zona più silenziosa di casa, così che la vostra casa vi ripari dal rumore del traffico.
Jedna od mladih žena u ovom projektu, ona je sjajna dama, zapravo je napravila svoju sobu u kupatilu.
Ed una delle giovani donne del progetto, lei era una donna fantastica, ha veramente costruito la propria stanza nel bagno.
Kada je Ford imao oko tri godine, delili smo veoma malu sobu u veoma malom prostoru.
Quando Ford aveva circa tre anni, condividevamo una stanza molto piccola, in una casa molto piccola.
Počeli smo da koristimo sobu u podrumu kao neki dodatak Abu Graib zatvoru.
Quindi abbiamo preso una stanza nel seminterrato che prima veniva usata come una specie di aggiunta ad Abu Ghraib.
0.72098302841187s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi dia una cuccetta sul treno per Chicago. 