No, e' cosi'. Da quando quel giornalista mi ha fatto finire in televisione.
OK, Lora, ovo je mesto gde si snimila taj video.
Okay, Laura, è qui che hai girato il video.
Vidi, traka iz bankomata je snimila prvu žrtvu.
La telecamera del bancomat ha ripreso la prima vittima.
Veroniku Lejk, one godine kad je snimila "Salivenova putovanja".
O gli lascio una grossa mancia o il conto della lavanderia.
Ne, kasetu koju sam snimila za tebe?
No, la cassetta che ti ho fatto io?
I divna televizija je sve to snimila.
E tutti hanno fruito di questa grande TV.
A ipak je snimila desetak minuta.
Tuttavia, sembra avere registrato parecchi minuti.
Znaš, cula sam da se ušunjala u neki silos, i snimila svemirski brod.
Sai, ho sentito che si e' introdotta in un silo e che ha girato un video di un'astronave.
Tvoja kamera je snimila problem u kojem sam ja uèestvovao.
La telecamera si è intromessa nella situazione in cui mi trovavo.
Ne znam kako si snimila to, ali neæu sa tobom igrati ovu igru.
Non so nemmeno come sei riuscita a filmarlo, ma non giochero' con te questa volta.
A sigurnosna kamera ga je snimila kad je zatvarao u to vreme, žrtva je veæ bila mrtva.
E le videocamere di sicurezza lo hanno ripreso... mentre chiudeva il bar, all'ora del delitto.
Dobri deèko koji je jedini saèuvao snimku ubojstva, koju si ti snimila.
Un bravo ragazzo che conserva una copia di un video che ti ha detto di girare.
Kamera ga je snimila dok je pio na parkingu, pio je pivo oko sat vremena.
Nella ripresa si vede lui seduto nel parcheggio a bere birra per oltre un'ora.
Kamera sa kacige koja se nalazila na zemlji u Iraku snimila je ovaj herojski dogaðaj.
Le riprese fatte dalla telecamera sull'elmetto hanno immortalato l'eroica impresa.
Pa, Brody verovatno gleda šta je snimila.
Beh, probabilmente Brody stara' guardando le registrazioni.
Jesi li...jesi li snimila muziku koju su puštali?
Questo vuol dire che hai registrato la musica che hanno trasmesso?
I kunem se da je bilo nešto na slici koju sam snimila...
Che cos'era? Sì, vi giuro che c'era qualcosa in una foto.
Onda odlazi, ali super je što sam ga snimila.
Dopo e' andato via. Mal'ho beccato in flagrante.
Pa, žrtvina krv je naðena na vašoj odjeæi, tragovi ugriza odgovaraju vašim zubima, rukav vaše košulje smo našli u njegovoj šaci, i nadzorna kamera je snimila našeg ubojicu.
Beh, il sangue della vittima e' stato trovato sui suoi vestiti, i segni dei morsi coincidono, il polsino della sua camicia era stretto nella sua mano e una telecamera di sicurezza ha immortalato il killer.
Vojska me je snimila kako recitujem prve 92 hiljade decimala broja Pi.
L'esercito ha una registrazione dove recito i primi 92mila decimali del Pi greco.
U svakom sluèaju, snimila sam ti traku za tvoje putovanje.
Comunque, questa cassetta è per il viaggio.
Ovo je snimila sigurnosna kamera u jednoj od mojih stambenih zgrada u Miamiju.
Questa e' stata presa da una telecamera di sorveglianza in uno dei miei palazzi di appartamenti a Miami.
Kad sam se tek preselila u Los Angeles, snimila sam toples scenu u niskobudžetnom hororu o gorili ubojici.
Quando mi trasferii a Los Angeles, girai una scena in topless in un film horror a basso costo su un gorilla assassino.
Ni jedna kamera u okolini nije snimila ništa.
Non è stato registrato nulla da nessuna telecamera.
Nisam znao da je snimila tu traku, da je zapravo to uradila.
Quella... cassetta. Non sapevo avesse fatto quella cassetta. Che avesse effettivamente portato a termine l'idea.
Ja sam, meðutim, podmetnuo bubicu u džep vašeg muža koja je snimila sve što ste rekli u kolima.
Io, pero', ho messo una cimice nella tasca di suo marito che ha registrato tutto quello che ha detto in macchina.
Ako je tvoja devojka snimila taj poziv za pomoæ, preživljavaæe to dugo vremena.
Se la tua ragazza ha inoltrato quella richiesta d'aiuto... le verrà rinfacciato per moltissimo tempo.
Kara je ubedila svoj izvor da nam da da koristimo sliku koju je snimila.
Kara ha convinto la sua fonte a darci la fotografia che ha fatto.
I snimila bi nas sigurnosna kamera ili znatiželjni komšija svojim iPhoneom.
O in un video di sorveglianza, o sul telefono di un vicino ficcanaso.
Saobraæajna kamera je snimila crni Eskalejd.
Le telecamere del traffico hanno ripreso un'Escalade nera.
Gledala sam snimak svoje æerke koji sam ja snimila.
Stavo guardando un video di mia figlia.
Snimila sam deo, tablice Možeš li mi proveriti ovo?
Ho la targa parziale di chi ha sparato. - Puoi cercare un riscontro? Grazie.
Snimila je film o sistemu za socijalnu pomoć i ostavila je time veliki trag.
Quindi ha fatto un film sul sistema previdenziale che ha avuto un enorme impatto.
I ako samo bacite pogled na događanja u on lajn svetu, ovde je video koji je snimila ĆKlarifajd NetvorksĆ ž
E se date un'occhiata a quello che sta succedendo nel mondo online, ecco un video fatto da Clarified Networks, che spiega come una singola famiglia di malware sia capace di spostarsi nel mondo.
Zato što sam napravila ovu četkica-kacigu pre tri godine i kada sam je završila, otišla sam u dnevni boravak, postavila kameru i snimila snimak od sedam sekundi nje na delu.
Perché ho finito di costruire questo casco-spazzolino tre anni fa, e dopo averlo finito sono andata in soggiorno, ho sistemato una videocamera e ho filmato per sette secondi il casco in funzione.
Alison Bekdel je ilustrator stripova i sredinom 80-tih je snimila razgovor vođen sa jednim prijateljem, o ocenjivanju filmova koje su videli.
Alison Bechdel è un'artista di fumetti e nella metà degli anni 80 ha registrato una conversazione che ha avuto con un'amica, sulla valutazione di film che avevano visto.
Tako da sam postavila hidrofon na dno okeana, i izvela sam da svaki prođe istom brzinom i na istom odstojanju i snimila zvuk koji proizvode.
e sistemai un idrofono sul fondale oceanico, li misi in funzione alla stessa velocità e alla stessa distanza, e registrai il suono che emettevano.
Ovo je fotografija koju je Rajen snimila prošlog meseca ajfonom.
Ecco, questa foto è stata scattata il mese scorso da Ryan con un iPhone.
Ejmi je uradila ono što bi i svako od nas: snimila je to.
Amy ha fatto quello che chiunque avrebbe fatto: l'ha filmato.
Njen glas je na slikama koje je sama snimila koristeći skrivenu kameru.
La voce è stata aggiunta alle immagini filmate da lei con videocamere nascoste
Jedna obožavateljka je to videla na TV-u, snimila telefonom i postavila na Jutjub.
Un fan l'ha visto in TV, l'ha registrato con la videocamera del suo telefono, e l'ha caricato su YouTube.
1.4256699085236s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No, e' cosi'. Da quando quel giornalista mi ha fatto finire in televisione. 