Pretpostavljam da to nije naroèito lepo reæi, ali stvarno smo voleli Pariz.
Forse è indelicato dirlo, ma noi adoravamo Parigi.
Ne, mi nismo bili propisno venèani, ali smo voleli jedan drugog.
No, non eravo ufficialmente sposati, ma di sicuro ci amavamo.
Ljudima poput nas nije teška smrt, nego život jer sve što smo voleli je ubijeno ili oduzeto.
Morire non è difficile per me e te. Vivere invece lo è quando quelli a cui tenevi sono stati massacrati o violentati.
Možda smo voleli iste stvari. Lov, ribolov.
Avrebbe potuto piacerci pescare o cacciare.
Razgovarali smo. Voleli bi da pomognemo.
Stavamo parlando, e, uh, volevamo aiutarvi.
Rendi i ja smo voleli besplatne rakove.
Randy e io adoravamo la polpa di granchio gratis.
Pa, Gabrijela, mi bi smo voleli da budeš sa nama za školsko takmicenje u znanju.
A noi farebbe molto piacere accoglierti nella squadra di decathlon.
Seèaš li se kako smo voleli ovako da putujemo?
Ti ricordi quanto ci piaceva viaggiare così?
Primetio sam da su neki èinovi izdaje, i drugih uvreda, èinjeni od onih koje smo voleli i verovali im, od èlanova našeg sopstvenog dvora.
E' giunto alla mia attenzione, che atti di tradimento e altri tipi di offese sono stati commessi da coloro che amavamo e di cui ci fidavamo, tra i membri della corte.
Pa, ima utehe u poseæivanju stvari koje smo voleli... kada smo bili mladi.
Beh, e' confortante tornare a far visita alle cose che abbiamo amato quando eravamo giovani.
Ovo je tužan dan za sve nas, ali mislim da je važno da se podsetimo šta smo voleli kod Henka.
Questo e' un triste giorno per tutti noi, ma credo che sia importante ricordare cio' che abbiamo amato di Hank, vero?
Mi bi smo voleli da M.J bude naš uèenik.
Ci piacerebbe molto avere MJ con noi.
Videæeš, to je ono mesto koje smo voleli kao klinci.
Vedrai, e' ancora il posto che amavamo quando eravamo bambini.
Ljudi koje smo voleli su otišli i neæe se vratiti.
Le persone che amiamo non ci sono piu', e non torneranno.
Oh, kako smo voleli ove kanadere dok smo bili deca.
Quanto ci piacevano i Canadair quando eravamo piccoli!
Hoèu da kažem, mi... mi bi smo voleli da vas vidimo.
Voglio dire, ci piacerebbe venire a vederla.
Mnoge filmske zvezde su sede, poput onih žena koje smo voleli 80-ih.
Molte star del cinema hanno i capelli grigi, come tutte le attrici che abbiamo amato negli anni '80.
Nekada je bio neko koga smo voleli i kome smo se divili.
Una volta era qualcuno che noi tutti amavamo e ammiravamo. Voglio che lo sistemiate.
Oduvek smo voleli ovo mesto, zar ne?
Abbiamo sempre amato questo posto, vero?
Postoji jedan klub u koji smo voleli da odlazimo.
Beh, ci piaceva andare in un club.
SADA LJUDE KOJE SMO VOLELI, SU MRTVI!
Ora, le persone che amiamo sono morte!
Po nekome koga smo voleli i ko je voleo nas.
Qualcuno che amavamo... e che ci amava.
Ti nam nisi samo kupila krevete, a nisi nas pitala da li ih želimo, veæ si nam bacila i krevet koji smo voleli.
E tu non solo ci hai comprato un letto senza chiedere, ma ti sei anche sbarazzata di quello che amavamo.
Napustili su nas oni koje smo voleli, izmanipulisali oni kojima smo verovali.
Siamo stati abbandonati da coloro che amiamo, manipolati da coloro di cui ci fidavamo.
Možda æemo shvatiti da gubitak nekoga koga smo voleli, može da vodi do obeæanja nekoga drugog.
Forse scopriremo che la perdita di qualcuno che amavamo, puo' portare all'avvento di qualcuno di nuovo.
Oboje smo voleli istu ženu, koja nas je izdala mnogo puta.
Entrambi abbiamo amato la stessa donna. E siamo stati traditi da lei piu' e piu' volte.
Naša tajna æe nas ubiti, a sve što smo voleli biæe mrtvo i pokopano.
Il peso dei segreti ci farà affondare... e tutto ciò che abbiamo amato finirà morto e sepolto.
Ti si nas stvorio, napustio si nas, i svakome ko se usudio boriti za sebe, uzeo si sve što smo voleli!
Ci hai creati, ci hai abbandonati... e a chiunque di noi osasse difendersi hai portato via tutto cio' che amavamo!
Ovo su lica onih koje smo voleli i izgubili.
Questi sono i volti di coloro che abbiamo amato e perso.
Živeli smo mirno, a onda ste vi došli i opustošili sve i svakoga koga smo voleli.
Vivevamo in pace e voi siete venuti a seminare distruzione su tutto e tutti quelli che amavamo.
Neka od ovih pravila su bila veoma stroga, ali smo ih poštovali jer smo voleli te ljude i voleli smo tu veru i verovali smo.
Alcune delle nostre regole erano rigide, ma segui le regole perché ami le persone, rispetti la religione e credi in essa.
Imalo je tu osobinu koju smo voleli, ideju o otelotvorenoj svetlosti, ali iznutra smo želeli nešto sa mekim svetlom, kao postava sakoa.
Aveva le qualità che cercavamo, l'idea di luce incorporata, ma, all'interno, volevamo qualcosa con una luce tenue, come la fodera interna di una giacca.
2.8287739753723s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Forse è indelicato dirlo, ma noi adoravamo Parigi. 