Imaš li ti dovoljno mašte da se pretvaraš da smo švorc... da smo gladni, da nemamo kuæu i da lutamo oèajni?
Non riesci a immaginarti che siamo poveri, affamati, senza tetto, completamente disperati?
Nameštaj, kafanski raèuni, 750 za faks, 400 za najam kompjutera, otplata kola, i ponovo smo švorc.
Non possiamo permettercelo. Mobili, debiti al bar l50 dollari per un fax, 400 per il noleggio di un computer, un'auto di seconda mano e siamo di nuovo al verde!
Herbal, jedna je stvar da se pretvaramo da se gozbimo jer smo švorc, ali ta kuèka je stvarna.
Herbal, un conto è che io e Sketchy fingiamo un pranzo gourmet perché siamo al verde, ma questa merda è tutta vera.
Još smo švorc i živimo s mamama.
Siamo spiantati e viviamo a casa con la mamma.
Onaj u kome sam ti rekao da smo švorc.
Quella in cui ti ho detto che non abbiamo soldi.
Moj žena misli da smo švorc jer sam platio stanarinu, ali ja nisam platio stanarinu, lagao sam.
Mia moglie pensa che siamo in bolletta perché ho pagato l'affitto... ma non l'ho pagato, ho detto una bugia.
Dakle, neæeš ni na koji naèin otkriti da smo švorc?
E' di sopra che parla con Charles. - Di cosa?
Dobro, dobro, nema šanse da kažem da smo švorc.
Forse l'Azienda Cartiera Michael Scott e' stato un enorme errore.
Za poèetak, mi smo švorc... u dugovima smo do guše, preko tri milijarde funti.
Per cominciare, siamo in bancarotta, in debito per la modesta somma di tremila milioni di sterline.
Izgubili smo sve prave KT guštere, i sad smo švorc.
Abbiamo perso tutti i nostri iniziati che erano dei veri KT, ora siamo al verde.
Stvarno je želeo da ide, ali zna da smo švorc.
Perche'? - Ci teneva ad andarci, ma sa che siamo al verde.
Znaš koliko smo švorc, zar ne?
Lo sai anche tu che siamo al verde.
Radiš dva posla i ideš u školu, veæinu vremena smo švorc.
Fai due lavori, vai a scuola, siamo quasi sempre al verde.
Potpuno smo švorc i izgubiæemo kuæu.
Christine... Non ci e' rimasto un centesimo e stiamo per perdere la casa.
Mislim, bile smo švorc sad smo na pozitivnoj nuli.
Cioe', siamo passate da spiantate a spiantate in pareggio.
Znaš, ipak ti treba ovo jer smo švorc.
Beh, veramente, ne hai bisogno perche' siamo al verde.
Nemamo koktel jer smo švorc i nije ovo 1998. godina...
Non abbiamo Cosmopolitan, dato che siamo al verde e non siamo nel 1998, ma...
Nije ti pala kašika u med... Mi smo švorc.
Non pensare di aver fatto l'affare del secolo, amico, dato che siamo in bancarotta.
Zbog onog s drogom smo švorc.
Da dopo il sequestro della droga siamo al verde.
Ne brini. Mogu popuniti zidove nekim novim umetnicima iz LA i ljudi æe misliti da smo korak ispred vremena umesto što smo švorc.
Appenderò i lavori di qualche nuovo artista di Los Angeles e tutti penseranno che siamo all'avanguardia e non in bancarotta.
Dobra vijest je da mogu obnoviti svakih 30 dana novim e-mailom... loša vijest je da smo švorc.
La buona notizia è che posso rinnovarla ogni trenta giorni con un finto indirizzo email. Ma la cattiva notizia è che siamo al verde.
0.63147282600403s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non riesci a immaginarti che siamo poveri, affamati, senza tetto, completamente disperati? 