Prevod od "sljedeća" do Italijanski


Kako koristiti "sljedeća" u rečenicama:

Sljedeća postaja - 25. ulica, Ohio City.
Prossima fermata, venticinquesima strada. Ohio City.
Šta da ti sljedeća cura vidi ovo?
E se li vedesse la prossima ragazza?
Ti si nas samo na neki način ubio u pojam kada si rekao "Sljedeća osoba koja progovori sa hranom u ustima bit će pogubljena."
Ma diciamo che hai smorzato tutta l'allegria quando hai detto "il prossimo che vedo parlare con la bocca piena, verra' messo a morte".
Nastavljajući istom mišlju što se tiče logičkog dizajna, koja je naša sljedeća jednačina?
Seguendo il filo del discorso, in materia di progettazione logica cosa viene ora nell'equazione?
Mislim da će sljedeća faza koju ćemo vidjeti nakon idućeg kruga ekonomskog sloma biti masovni građanski nemir.
Credo che la fase successiva, che vedremo dopo il prossimo giro di collassi economici, sarà una massiccia ribellione popolare.
Sljedeća stanica na našoj turneji izgubljenih duša...
La prossima fermata del nostro tour delle anime defunte...
Poanta je sljedeća: kad izađem van bez tebe i bude mi sjajno, dobivam po 100 bodova.
Ma il punto e' questo, Ted. Ogni volta che esco e passo una serata fantastica senza di te, sono altri 100 punti nella mia colonna.
Zašto sljedeća dva sata ne provedeš pokušavajući da je zadržiš u krevetu?
Perche' non passi le prossime due ore a cercare di farla rimanere a letto?
Sljedeća dva dana, ćete se guraju na svoju granicu!
Nei prossimi due giorni, sarete spinti al limite!
Mi ne troše sljedeća dva sata slušanje glupost Daniels.
Non possiamo passare le prossime due ore ad ascoltare Crock Daniels.
Što se događa kada se dizajnira Sljedeća generacija... i da je gen za kavu dizajnira drugo?
Cosa succederà quando verrà programmata la prossima generazione e la nuova macchina ne progetterà un'altra?
Sljedeća je Alice Carden iz Wisconsina 1943.
E' interessante anche il caso di Alice Carden, nel Wisconsin.
Sljedeća stvar koju znate, ste u ćeliji a vi ste skidanje svoju posteljinu da napravi omču.
E dopo ti ritrovi nella tua cella a strappare le lenzuola del tuo letto per farne un cappio.
Jedan tjedan ona je u redu, sljedeća je Armagedon.
Una settimana sta bene, quella dopo e' la fine del mondo.
Za sljedeća dva tjedna ćete nastave kao da se ništa nije u redu.
Per le prossime due settimane, farete finta che non sia successo nulla.
I nakon što sam cvrkut ovu sliku od vas i ja, svi oni će biti sljedeća vas.
E dopo che avro' twittato questa foto di noi due... seguiranno tutti anche te.
Zatim sljedeća stvar koju znam, moraš promijeniti svoj broj i pronaći novi kafić.
E di conseguenza, devi cambiare numero e bar.
Sljedeća stvar koju znam, moram pronaći novi kafić, a ja sam stvarno voli ovaj novi kafić.
Ora dovro' trovarmi un nuovo bar, e mi piace davvero quello dove vado ora!
Ne, ja želim biti sljedeća Vanna White.
No, voglio essere la prossima Vanna White.
Sljedeća stvar znate, ona vas ucjenjuje u stečaju, i vaše zdravstveno stupanj-a visi na zidu od laser tag ured za sigurnost!
E tutto cio' che sai e' lei che dopo ti ha ricattato fino alla bancarotta. E la tua laurea in medicina e' finita sul muro dell'ufficio di un laser tag.
I to je sljedeća najbolja stvar na ispovijed.
Ed e' la cosa migliore dopo una confessione.
Sljedeća dva agenti Hetty pošalju bili stranci...
I successivi due agenti che Hetty mandò non si conoscevano...
NELL: Sljedeća stvar koju znam, mornar je u njegovoj glavi s kockanjem duga.
Un attimo dopo, un marinaio è in difficoltà con debiti di gioco.
Sljedeća razina Mr. Miyagi sranje, sine!
Una roba d'alto livello tipo Maestro Miyagi, figliola.
Slušaj, moraš sjesti Ovdje za sljedeća dva sata, a ja stvarno ne osjećam kao u razgovoru s nekim starim ćelavoj dami.
Senta, devo stare seduto qui per le prossime due ore e non mi va proprio di parlare con una vecchia signora pelata.
A to je sljedeća sigurna kuća.
E questo e' il prossimo rifugio.
Dame i gospodo, vaša zabava za sljedeća tri dana.
Signore e signori, il vostro intrattenimento per i prossimi tre giorni.
Sam samo da se zaustavi na akademiji i registrirati za sljedeća fizičko.
Devo soltanto passare dall'accademia e registrarmi per la prossima prova fisica.
Ako ne dostavi dijete u sljedeća dva sata, dat nalog za svoju smrt i smrti Adalind.
Se non consegnerai la bambina entro due ore, daro' l'ordine di uccidere te e di uccidere Adalind.
Ako se hraneći njima, bih kladiti on je već dobio njegova sljedeća žrtva.
Se si nutre di loro, scommetto che ha già la sua prossima vittima.
Mislim Kingston Tanner je sin Joe je sljedeća meta.
Credo che il prossimo obiettivo di Joe possa essere il figlio di Kingston Tanner.
Vam opsega iz vašeg sljedeća žrtva još?
Hai gia' scovato la tua prossima vittima?
Ti bi trebao ostaviti jer je to sljedeća najbolja stvar za vas i zato ste uzbuđeni zbog ovog posla i Vi ste spremni ići napraviti velike stvari.
Dovresti andartene perche' questa e' la cosa migliore per te e perche' sei eccitato per questo lavoro e sei pronto a fare grandi cose.
I sljedeća stvar sam znao, zemlja se tresla kao da je potres.
E la seconda cosa che so, e' che il terreno ha tremato come se ci fosse un terremoto.
Imamo li sljedeća žrtva na mjestu zločina.
Sappiamo che hai seguito la vittima fino alla scena del crimine.
Sljedeća stvar sam znao sam se probudio s povezom preko očiju.
L'unica cosa che ricordo... è che mi svegliai bendata.
Vjerojatno glavu dolje sljedeća dva dana.
Probabilmente ci andro' fra un paio di giorni.
Bullock, saznala sam tko Gladwell je sljedeća meta.
Bullock, ho scoperto chi sara' il prossimo bersaglio di Gladwell.
Sljedeća nestašno dijete ustati dobiva crni trag ovdje.
Il prossimo bambino disubbidiente che si alza... si becca un bel foro nero... proprio qui.
4.8437120914459s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?