Prevod od "sletjeti" do Italijanski


Kako koristiti "sletjeti" u rečenicama:

Znaèenje je jasno: htjeli su sletjeti u bazu toga dana katstrofe zbog kontakta.
Il significato è chiaro: ii proponevano di atterrare al progetto... per un incontro.
Možete sletjeti na 83-17-4 sjever 148-21 zapad.
Potete atterrare a 83- 17-4 Nord 148-21 Ovest.
Zrakoplov bi trebao sletjeti u Benedict oko pola dva.
Ora, l'aeroplano dovrebbe arrivare a Benedict verso l'1.30...
Ovdje æemo sletjeti, onda hodati onamo.
Atterreremo qua e procederemo a piedi fino a qui.
Sumnjam da je brod mogao sletjeti da ne izazove ozornost.
Una nave stellare del XXIX secolo non può essere passata inosservata.
Još jedan pogodak i morat æu sletjeti.
Potrei essere costretto ad atterrare. - Scenda.
Mogao bi sletjeti, ostaviti nas, i tad otiæi po pomoæ.
Potrebbe atterrare, farci scendere e andare a cercare aiuto.
Onda æete sletjeti kad stignemo u Kolumbiju.
Allora atterreremo una volta in Colombia.
Zatvorenici obièno ne prave nevolje, dok god ne pokušate sletjeti tamo.
Sfortunatamente, e' stata distrutta dai Wraith poco tempo fa. Che tragedia...
28-ica æe sletjeti ovdje u Green Beachu.
Il ventottesimo sbarcherà qui, a Green Beach.
8. oružarna jedinica æe sletjeti ovdje da ih naoružaju.
L'ottava compagnia sbarcherà qui coi rifornimenti.
Traži dio autoceste dugaèak 1, 5 km kamo možemo sletjeti.
Devi cercare un tratto di autostrada lungo un chilometro e mezzo abbastanza dritto per atterrare.
Ili æeš ti sletjeti na cestu ili æu ja.
Puoi tentare e far atterrare questo aereo in autostrada o lo farò io.
Pojaèanja bi trebala sletjeti svaki tren.
I vostri rinforzi dovrebbero atterrare a momenti.
Njegov avion æe sletjeti unutar sat vremena.
Il suo aereo atterrera' tra circa un'ora.
Ako pokušaju napuniti gorivo, moraš sletjeti prvi i organizirati napad s tla.
Se tentano di fare rifornimento, devi atterrare per primo e usare le autorità locali per condurre un assalto terrestre.
Doletjeti do tamo, sletjeti, nadati se da nas ne vide i prošetati do vrata?
Volare la', atterrare, sperare che... non ci localizzino e entrare dalla porta?
Avion iz Bostona æe uskoro sletjeti.
E' in arrivo il volo proveniente da Boston.
Onda možda ne želiš sletjeti u Hamptonse.
Beh, allora non ti conviene fare ritorno negli Hamptons.
Jutros, èovjek kreæe put Mjeseca u oèekivanju da æe na njega sletjeti.
Questa mattina, un uomo sta per fare un viaggio verso la luna con l'aspettativa di poterci atterrare sopra.
Mogli bismo isto tako sedmoricu nagurati u školski autobus... da vidimo gdje æe sletjeti.
È come mettere sette persone su uno scuolabus e vedere fin dove riesce a volare.
Crum æe se vinuti, zaustaviti se, sletjeti skroz dolje do okreta i smrskati se.
Crum salta, si ferma, resta sulla moto e batte una schienata.
Nitko ne bi mogao sletjeti tim avionom poput mene.
Nessuno poteva fare atterrare quell'aereo come ho fatto io.
Držite oèi na tlu, tamo æe sletjeti.
Tenete gli occhi sul pavimento. E' li' che atterrera'.
Onda ne mogu sletjeti na zgradu.
Alte. Non possono atterrare sul palazzo.
Mislim da su ova petorica vladini agenti, ubojica je njihov sumnjivac, netko dovoljno snalažljiv da je u stanju ubiti pet agenata, i sletjeti.
Secondo me questi sono agenti del governo. Il killer e' il loro sospettato... qualcuno in grado di uccidere 5 federali e far atterrare un jet.
Pa, prema FAA, njegov privatni avion treba sletjeti ovdje u New York, kasno popodne i odmah poletjeti za Venecuelu.
Secondo la FAA, il suo aereo privato dovrebbe atterrare qui a New York questo pomeriggio e decollare per il Venezuela poco dopo.
Možete s njime sletjeti bilo gdje: na pašnjak, u polje.
Puoi farlo atterrare ovunque-- in un pascolo, in un campo.
treba sletjeti ovdje u Honoluluu u tek nešto više od dva sata.
Programmato per atterrare qui a Honolulu tra poco piu' di due ore.
Gotov si pronašao Vrijeme je da krše svoju uvjetnu kaznu, sletjeti vaš široka guza back up ovdje.
Ma fottiti, il tempo per violare la liberta' vigilata e farti rimandare qui a calci nel sedere l'hai trovato.
Penjat æemo se na visinu od 12 000 metara i sletjeti u Baton Rougeu, Louisiana, u 06.31 po lokalnom vremenu.
Arriveremo ad un'altitudine di 41.000 piedi, e dovremmo atterrare a Baton Rouge, Louisiana, alle 6 e 31 di sera, ora locale.
Jeste li dati više mislili gdje je to što možda želite sletjeti kad prođe test?
Hai pensato ad altre opzioni su dove vorresti essere collocata una volta passato il tuo test?
Ne mogu ojačati linije, ali će i dalje teško sletjeti.
Posso rinforzare i fili, ma atterrera' comunque troppo velocemente.
Interlantic zraka broj leta 61. je trebao sletjeti u Washington DC-u 1915.
Quale? Il volo numero 61 della Interlantic Air. E' partito da San Diego alle 14:05 Zulu, con arrivo previsto a Washington alle 19:15.
Svi letovi naredio sletjeti na najbliži aerodrom.
A tutti i voli: si ordina di atterrare sulla pista piu' vicina.
Kontrolni toranj potvrðuje kako je jedna pista oèišæena i na kojoj æe sletjeti dolazeæi letovi iz Londona, Atene i Bruxellesa.
La torre di controllo ha confermato che una delle piste e' stata pulita per permettere l'atterraggio dei voli in arrivo da Londra, Atene e Bruxelles.
Prvi let bi trebao sletjeti za 15 minuta!
Il primo volo dovrebbe atterrare tra circa 15 minuti!
1.0275211334229s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?