Prevod od "sledećeg puta" do Italijanski


Kako koristiti "sledećeg puta" u rečenicama:

Ne mislim da će biti sledećeg puta.
Non credo che ci sarà una prossima volta.
Ali ti nećeš videti mene, zato što sledećeg puta, sledećeg puta ću biti smrtno ozbiljna.
Anzi no. Tu non mi vedrai, perche' la prossima volta saro' mortalmente determinata.
Obećavam da ću sledećeg puta uzeti više.
La prossima volta, otterrò di più Va bene?
Pa, možda ću je upoznati sledećeg puta. A ne, ne, ne, ne!
E secondo, con tutto il rispetto... si possono comprare i fiori in un negozio.
Do sledećeg puta, pozdravlja vas Geraldo Rivera.
Al prossimo appuntamento... Con Geraldo Rivera.
Jer ja smatram da, ako se prvi put ne spuste dole, ne sme biti sledećeg puta.
Perché secondo me, se non "scendono in città" la prima volta, non dovrebbe essercene un'altra.
Jer će sledećeg puta prvo pucati.
Perché la prossima volta per prima cosa spareranno.
Kada sledećeg puta budete razmišljali o poklonu za novopečenu majku i njenu porodicu, ne razmišljajte mnogo: kupite joj sapun.
La prossima volta che pensate a un regalo per una neomamma e la sua famiglia, non guardate lontano: comprate un sapone.
Sledećeg puta možda nećemo biti te sreće.
La prossima volta potremmo non essere così fortunati.
Nadam se da će ovi saveti biti od pomoći sledećeg puta kada vas zamole da pomognete oko postavljanja stola ili ako jedete neki fensi obrok.
Speriamo che questi consigli siano utili la prossima volta che vi si chiederà di aiutare ad apparecchiare la tavola o sedervi ad un pasto elegante.
Sledećeg puta kada uhvatite sebe kako zevate, zastanite na trenutak da razmislite šta se upravo desilo.
La prossima volta che vi trovate a sbadigliare prendetevi un attimo per pensare a quello che è appena successo.
Kada dobijemo negativnu povratnu informaciju, i dalje, i sledećeg puta kada se nađemo u takvoj situaciji pravićemo iste greške.
Anche dopo un feedback negativo, la prossima volta che ci troveremo in un certo contesto, tenderemo a rifare gli stessi errori.
0.27563786506653s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?