Kaplanovi CIA slatkiši su uprskali celu operaciju.
Kaplan e i suoi soci della cia hanno ripreso tutto su nastro.
Vaši slatkiši i vi daleko ste bezazleniji izazov.
Lei e i suoi tartufi rappresentate una sfida insignificante.
I jesu li naši slatkiši su živi i zdravi?
Allora, i nostri pargoli sono sani e salvi?
Meni se mnogo dopadaju vaši slatkiši, one koje donosite u bar.
A me piacciono molto i suoi dolci. Quelli che porta al pub.
To su obièni slatkiši, ništa mi ne znaèe.
Sono sacchetti di caramelle, non significano niente per me.
Kada ste bili klinci to su bili slatkiši za Halloween.
Quando eri bambino, c'erano i dolci di Halloween.
I seti se da ja znam koji su moji omiljeni èokoladni slatkiši.
E ricordati che io so quali sono i miei tartufi al cioccolato di Teuscher preferiti.
Za 30-ak sekudni æe biti slatkiši za baciti.
Fra circa 30 secondi, diventeranno delle supposte mou.
Šta mislite time, kao moj kostim i slatkiši?
che intendi, tipo il mio costume o i dolcetti?
Stavljaju se maske da bi se sakrilo od njega, slatkiši se stavljaju da ga se zadovolji, a obožavanje prema njemu se iskazuje urezivanjem lica u bundeve.
Cioe', si indossavano maschere per nascondersi da lui, si lasciavano dolci sulla porta di casa per placarlo, si intagliavano volti nelle zucche per idolatrarlo.
Ništa ne govori volim te kao slatkiši.
Niente esprime amore quanto lo zucchero trasformato.
Slatkiši su slatkiši, odnosno, dužnost je dužnost.
Le caramelle sono caramelle. Cioe', il dovere e' dovere.
Nisam ranije shvatila da štreberi mogu biti takvi slatkiši.
E' che non pensavo che al club informatico ci fossero ragazzi cosi' carini.
Da, nije loše, ali, znate, zovite me kada ovo budu pravi slatkiši.
Si', non male, ma, non so... Fatemi sapere quando si parla di caramelle vere, capito cosa intendo?
Ti besplatni slatkiši dolaze sa cenom, Bobe.
Quelle caramelle hanno un loro prezzo, BOB.
To nebi bio bioskop ako se ne jedu slatkiši, na putu do kuæe.
Che serata cinema sarebbe senza scorpacciata di caramelle al ritorno a casa?
Igraš igre, kasno dolaziš kuæi, slatkiši iz mikrovalne.
Giocare ai videogiochi, non rispettare il coprifuoco, infilare robacce nel microonde.
Slatkiši tvog druga su iza æoška.
I dolcetti del tuo amico sono proprio dietro l'angolo.
Nadam se da æe ti se slatkiši svidjeti.
Spero che ti piacciano i cioccolatini.
Mislio sam da slatkiši neæe biti dovoljni pa da pojaèam ulog.
E va bene! Immaginavo che le caramelle non sarebbero bastate, quindi alzo la posta.
Cvijeće, slatkiši, ste pokazivali su se s način previše stvari za čovjeka koji je bio nevin.
Quando io e Karl facevamo razzie nelle Miniere di Diamanti del Nord, davanti a 50 Scarafaggi della Morte sarei sicuramente morto, ma mi salvo'.
Kad odrastamo, govore nam: èekaju te slatkiši i ruže.
Cresci sentendoti dire: 'Aspettati dolci e rose'.
Biæe prave balerine, vile, igrajuæi slatkiši i Krckoorašèiæ koji oživljava.
Ci saranno vere ballerine, dal vivo, e fate, e canditi danzanti, e uno schiaccianoci che diventa vivo.
Rekao je da æe nam ti slatkiši pokvariti zube i biæemo debeli.
Diceva che tutti quei dolci ci avrebbero guastato i denti e fatto ingrassare.
Sve što sam imao da jedem bili su slatkiši i lizalice.
Avevo mangiato solo dolci di Natale e bastoncini di zucchero.
Misliš da æe ispasti slatkiši iz mene?
Ok, che pensi, che usciranno delle caramelle?
Ðavolji slatkiši daju snagu za sklekove!
Oh, mio Dio! Cosa sto vedendo?
U zatvoru su slatkiši poput zlatne prašine.
In prigione, le caramelle sono come la polvere d'oro.
Svi ružičasti slatkiši su prešli u prednji deo skladišta i radnici ih razvrstavaju i pakuju.
Tutte le caramelle sono state spostate sul davanti del magazzino, e gli ordini di caramelle vanno e vengono in quelle postazioni.
Ako pogledate dva dana posle Dana zaljubljenih, preostali slatkiši su prešli u zadnji deo skladišta, u hladniji deo termalne mape.
Due giorni dopo San Valentino le caramelle rimaste sono state spostate sul retro, e ora occupano la parte più tranquilla del magazzino.
Ova presmešna pinjata je na slajdu jer je jedan tim uzeo novac i kupio pinjatu, i okupili su se, razbili je, slatkiši su poispadali itd.
Il motivo per cui ho qui una ridicola pignatta è che uno dei gruppi ha fatto una colletta e ha comprato una pignatta, ci si sono messi attorno colpendola e facendo cadere tutte le caramelle.
Izveli smo drugo istraživanje gde smo posmatrali da li bi ljudi bili skloni da uzmu slatkiše iz tegle sa slatkišima na kojoj je jasno naznačeno da su slatkiši za decu - (Smeh) - sa učesnicima - ne šalim se.
Abbiamo svolto un altro studio in cui abbiamo esaminato se le persone fossero inclini a prendere caramelle da un barattolo di caramelle che noi avevamo esplicitamente identificato come riservato ai bambini... (Risate) — partecipanti... non sto scherzando!
Zbog šećera su kolači gumasti a slatkiši hrskavi.
È lo zucchero che rende i dolci morbidi e le caramelle croccanti.
0.88166999816895s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quelle caramelle, sono da un penny? - Quali? 