Ta ponovno oživljela tela su slaba i nekoordinirana, ali su sposobna nanijeti štetu ljudima i posedima.
L corpi sono deboli e scoordinati ma capaci di infliggere danni alle persone e alle cose.
Nisi rasporedio vreme, nisi bio na nekim najvažnijim mestima i tvoja oralna prezentacija je bila slaba i neukusna.
Non hai sfruttato al meglio il tuo tempo, hai sottovalutato alcuni dei punti piu' importanti, e la tua presentazione orale e' stata frettolosa e inconcludente.
Bila sam tako slaba i tvoj brat zna za to.
Sono stata così malvagiamente pazza e tuo fratello lo sa.
Tako kompenziram što sam slaba... i meka.
E' il modo in cui compenso il fatto di essere debole e delicata.
Pa, ja nisam slaba, i ne plašim se.
Beh, io non lo sono, cosi' come non sono spaventata.
Znala si da sam slaba i iskoristila si me.
Sapevi quanto fossi debole e mi hai usata.
A i znam da ti nisi slaba i da ti ne bežiš od stvari.
E so che non sei debole, e che non fuggi di fronte a nulla.
Tako sam slaba i glupa, sestro!
Sono cosi' debole e stupida, Sorella.
Kradu ti pare, dobit je slaba i imaš cinkaroša na slobodi.
Spariscono soldi, gli incassi sono scarsi, e una talpa se ne va in giro tranquilla.
A ja bih bila slaba i pristala bih.
Io saro' debole e diro' si'.
No, ona je vrlo slaba i ozljeđena zbog godina zatočeništva.
È molto debole e provata dai molti anni di prigionia.
Pre nego što sam postala slaba i poèela da radim kao plaæenik.
Prima di indebolirmi e di cominciare a vendermi come mercenaria.
Takva pisma bi sugerirala da je Francuska slaba... i podijeljena!
Queste lettere mostrerebbero una Francia debole... e divisa.
Da ih dam tebi, i dalje bi bila æelava i slaba i proživljavala bi svoje posljednje dane zauvijek.
Se la dessi a te, saresti sempre calva e debole, e vivresti gli ultimi giorni della tua vita per l'eternita'.
Bez mene, ti si samo devojka, slaba i obièna.
Senza di me sei solo una ragazza debole e banale.
Daj utisak da si slaba, i uskoro æe i tebi trebati tajna sredstva.
Dà l'impressione che tu sia debole... e che presto ti servirà un fondo segreto.
Da glumim da sam slaba i mala?
Devo far finta di essere debole e piccola, si'?
U najboljem sluèaju mislim da ste slaba i neodgovorna žena.
Nella migliore ipotesi, penso siate una donna debole e irresponsabile.
Ali ona je samo još jedna slaba i ošteæena osoba koja se skriva iza izgovora "vrag me naterao da to uradim".
Ma e' soltanto un'altra persona debole e disturbata che si nasconde dietro la solita scusa del "me l'ha fatto fare il diavolo".
A sad sam samo slaba i mala, i ne mogu to više da podnesem.
E adesso io sono debole e insignificante - e non sopporto piu' questa sensazione. - Molto bene.
Zaglavila si u ovome jer si slaba i sebièna.
Tu sei in questa situazione perché sei debole ed egoista.
I izvuæi æeš sebe iz ovoga tako što æeš biti slaba i sebièna.
Ed uscirai da questa situazione continuando ad essere debole ed egoista. Questo è ciò che sei.
"Ja sam skroz, potpuno kompetentan, " to vam je izuzetno slaba i neuverljiva preporuka.
Siamo quasi nel 2012, e dire al mondo, "Sono assolutamente, completamente competente", vuol dire condannarvi per eccesso di lodi.
Dakle, da, prirodna objašnjenja su bila slaba i sad smo bili znatiželjni.
Quindi sì, le spiegazioni naturali erano deboli e ormai eravamo curiosi.
Tako se ukida predjašnja zapovest, što bi slaba i zaludna.
Si ha così l'abrogazione di un ordinamento precedente a causa della sua debolezza e inutilità
1.9932599067688s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
L corpi sono deboli e scoordinati ma capaci di infliggere danni alle persone e alle cose. 