Ho strangolato quel figlio di puttana, com'è vero che sono qui.
Dovoljno da mogu da upucam ovoga skota pred sobom!
Ci vedo abbastanza bene da colpire questo figlio di puttana.
Veèeras je ubila Skota Simonsa oprugom od vrata garaže.
Ha ucciso Scott Simmons con una molla della porta del garage.
Veliki Getsbi, od F. Skota Fitzdžeralda.
Il Grande Gatsby di F. Scott Fitzgerald.
Ne možemo da dobijemo ni Profesora ni Skota.
Non abbiamo trovato il professore e Scott. - Dove sei?
Ok. Ja ću pokušati da nađem Skota i Profesora.
Io vado a cercare Scott e il professore.
Ako nekako možemo da uhvatimo Skota I drugi deo leka pre nego što nastupi kritièni drugi stadijum, da li možete da proizvedete lek?
Se catturiamo Scote troviamo la seconda dose della cura....prima che sia in fase e' troppo avanata.....lei può produrre la cura?
Jesu li odvukli onog debelog skota do Joanie?
Hanno portato quel ciccione da Joanie?
Reci mu da sam prikazao Antonija kao razvratnog skota, kakav i je.
Digli che ho mostrato Antonio per il ratto corrotto che e'.
Crnjo, uzmi taj pištolj i raznesi skota!
Prendi la pistola e spara a quel figlio di puttana! Non é da me, bello.
Slušajte, pukovnièe, naravno da razumem vašu želju da spasite poruènika Skota, i samo vi znate koliko vremena imate, ali poruènièe, ako pukovnik Jang ostane tu, pokušavajuæi da vas oslobodi, da vas sam izvuèe,
Ascolti, colonnello, capisco la sua voglia di salvare il tenente Scott, certo, e solo lei puo' sapere quanto tempo vi rimane, ma, tenente, se il colonnello Young rimane li' a cercare di liberarti... e di tirarti su da solo,
Bez onog bogobojažljivog skota, Godrica, da te spasava, uživaæu da te rasporim, i da od tvojih rebara napravim šešir.
Senza quel cazzone ipocrita di Godric, a salvarti mi divertiro' a squartarti e ad indossare la tua cassa toracica come cappello.
Imao je dovoljno snage da rokne ova dva skota.
Aveva abbastanza forza da mettere fuori gioco questi due figli di puttana.
Moramo da pretpostavimo da je to inficiralo Skota u nameri da se širi.
Ma dobbiamo presumere che questa cosa abbia infettato Scott per potersi diffondere.
Pozvao sam poruènika Skota, da doðe i da vam pomogne prilikom pristajanja.
Ho chiesto al Tenente Scott di venire ad aiutarla con le procedure d'attracco.
Generale, hoæu trenutno ovlašæenje da odem u Belgiju i uhvatim tog skota!
Generale, voglio l'immediata autorizzazione ad andare in Belgio e dare la caccia a quel figlio di puttana.
Ne, pronaæi æu Luisa, i srediæu tog skota.
No, trovero' Lewis e mettero' quel bastardo fuori combattimento.
Nikad nisi èula za F. Skota Ficdžeralda?
Non hai mai sentito nominare Scott Fitzgerald?
Dai mi je rekao da si dostojno zamenio Skota.
Dai mi ha detto che stai facendo un bel lavoro nel sostituire Scott.
To nije od Skota, on mi ne bi slao poruku.
Non l'ha mandato Scott. Non l'avrebbe mai fatto.
Ova kancelarija je oivicena pepelom, što otežava nekome poput Skota da mi izaziva bilo kakve probleme.
Quest'ufficio e' rivestito di frassino, il che impedisce a tipi come Scott di crearmi problemi.
Hoæu da mi pomogneš da naðem skota koji mi jebe ženu.
Devi trovare il figlio di puttana che si scopa mia moglie.
4 milijarde dolara smo izvukli od tog skota.
Abbiamo spillato a questo disgraziato quattro milioni di dollari.
Treba da razumete i znate da æu uraditi sve što je potrebno da uništim tog skota.
Voglio che lo sappia. Farò qualsiasi cosa per rovinare quel bastardo.
Želim da napraviš Skota da izgleda ovako.
Voglio che tu faccia sembrare Scott cosi'.
Takoðe, ako je moguæe, želeli bismo da ubedimo Skota da pristane da ode u bolnicu na leèenje, o našem trošku.
Inoltre, se possibile, vorremmo lo convincesse ad entrare in una clinica per un trattamento a nostre spese.
Bilo kako bilo, tata je mrzeo tog skota.
In ogni caso, papa' lo odiava quel figlio di puttana.
Hoæu lièno da vidim Skota Kaningema.
Voglio incontrare Scott Cunningham di persona.
Nisi povezao Prašu ili Bivertona ili bilo kog skota kog sam ti dao?
Notizie su Prussia, Beaverton, o sui bastardi che ti ho dato io?
Tog skota ni metak ne može da obori.
Nemmeno un cannone potrebbe abbatare quello stronzo!
Pa, možda kada pronaðemo Skota i odemo odavde.
Beh... forse lo faro' quando troveremo Scott e usciremo da qui.
Ne znam da li sam pogrešila u vezi Skota.
Non so se ho commesso un errore con Scott.
Jeste uhvatili skota koji joj je to uradio?
Avete preso quel figlio di puttana che l'ha uccisa?
Ok, imam Skota protiv Sendforda, Plesija protiv Fergusona i Brauna protiv Prosvete.
Ho trovato Dred Scott contro Sandford, Plessy contro Ferguson e Brown contro ii Ministero dell'istruzione.
Bilo je zadovoljstvo i privilegija poznavati narednika Skota.
E' stato un piacere e un privilegio conoscere il sergente Scott.
Našao sam dr Skota na ulazu u tunel.
Ho visto la dottoressa Scott all'ingresso del tunnel.
Ne vanzemaljce, množina, kao u filmu Džejmsa Kameruna, veæ vanzemaljca, jednina, kao u knjizi Ridleya Skota
Non alieni al plurale, come il sequel di James Cameron. Alieno, singolare, come l'originale di Ridley Scott.
Èujte, ja nisam ubio Skota Lokharta.
Senta, io non ho ucciso Scott Lockhart.
Ubedila sam 23 studenata da je ono što su videli u biblioteci prošli semestar bio ogroman medved i da su kandže Skota Mekola bile posledica akutnog tinejdžerskog halucinacijskog sindroma.
Ho dovuto convincere 23 studenti che ciò che hanno visto in biblioteca lo scorso semestre fosse un orso gigante e le zanne su Scott McCall fossero dovute alla Sindrome di Allucinazione Adolescenziale.
Traèevi kruže o ekskluzivnom intervjuu Džona Skota.
C'è fermento per l'imminente intervista esclusiva di John Van Scott.
Ja sam Meri, Kraljica Skota, i dosla sam po svoj presto.
Sono Mary, regina di Scozia e sono venuta a rivendicare il mio trono.
Veèeras smo ovde, zato što je moj budalasti sin odluèio da odvuèe Skota, najboljeg prijatelja na svetu, u šumu da vidi mrtvo telo.
Siamo qui stasera... Perche' quell'imbranato di mio figlio ha deciso di trascinare Scott, il suo migliore amico al mondo,
Evo snimka ekrana mog prijatelja Skota.
Questa è quella del mio amico Scott.
Gospodin Smit, jedan od mojih bivših kolega, koristi knjigu „Razumevanje stripova" autora Skota Maklauda na svojim časovima književnosti i filma, zato što ta knjiga uči njegove učenike o vezi između reči i slika.
Il professor Smith, un mio ex collega, usa "Capire i fumetti" di Scott McCloud nelle sue lezioni di letteratura e cinema, perché quel libro fornisce ai ragazzi il linguaggio necessario per discutere del rapporto fra parole e immagini.
Film je baziran na kratkoj priči F. Skota Ficdžeralda.
È basato su un racconto di F. Scott Fitzgerald
0.7131290435791s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho strangolato quel figlio di puttana, com'è vero che sono qui. 