Per quanto ne so, questo buffone da orchestrina è morto.
Ja sam jedan jadni skot koji je postavljen ovde... da ti ureže u tu glavu da se neke stvari prosto ne menjaju.
Sono il figlio di puttana che deve ficcarti in testa che certe cose non cambiano.
Da nema ronjenja, ti bi bio ništa... do izgubljen, pokvareni skot koji je nekada bio nešto.
Senza lo scafandro lei non è altro che un povero stronzo che un tempo era qualcuno.
Skot i ja idemo da posetimo starog prijatelja.
Lo e Scott andiamo a trovare un vecchio amico.
Ali u ovom trenutku, on je pravi skot.
Ma in realtà è proprio un clistere.
Zato što si prljavi, veliki crni skot.
Perché sei un grosso sporco nero bastardo.
Taj skot ubija još od 1860-tih!
Quel figlio di buona donna uccide dal 1860.
Sranje, vidi šta ti je taj skot uradio.
Merda, guarda come ti ha ridotto quel figlio di puttana.
Taj skot mi je isprao mozak, i u njemu zasadio svoje ludosti.
Quel figlio di puttana mi ha succhiato via il cervello e al suo posto ci ha piantato tutti i suoi bambini.
Neke su mi preporuèili, Skot Pilgrim, takve stvari.
Sul genere di Scott Pilgrim, Shojo Beat.
Poruènik Skot nije hteo da se ukljuèi.
Il tenente Scott non si faceva avanti.
Rajan Skot je živ i zdrav.
RYAN SCOTT È VIVO E VEGETO.
Izgleda da je Skot organizujeo ðavolsku zabavu.
Sembra che Scott stia dando una festa.
Skot misli da bi ga mogao iskoristiti za kontakt sa skupinama otpora, i možda ometati signale izmeðu skittersa.
Scott pensa di usarlo per contattare i gruppi della resistenza e possibilmente disturbare le comunicazioni degli Skitter.
Šta æe biti ako Skot ne pronaðe od èega je metak?
Che succede se Scott non trova il tuo proiettile magico?
Skot nas je zakljuèao u uèionici i ostavio nas da poginemo.
Scott ci ha chiusi dentro un'aula e ci ha lasciati li' a morire.
Govori Specijalni agent Skot Langral, sada glavni za ovu situaciju.
Sono l'agente speciale Scott Langral. Comando io.
Sa zadovoljstvom vam predstavljam svog gosta u studiju, jednu zaista hrabru devojku, Tesu Skot.
E ora sono lieto di avere come ospite in studio una giovane donna davvero coraggiosa, Tessa Scott.
Skot se pravi da mu nije stalo, ali znam da je lud za mnom.
Scott ci va piano. Lo so che e' pazzo di me.
Barem je Skot platio za privatnost.
Almeno Scott ha pagato per la privacy.
Kad bi ujak Skot nesto izradio, izradio bi da traje.
Quando zio Scott costruisce qualcosa, lo fa bene.
Bila sam u radnji da kupim namirnice, i sledeæe što znam, je da me je Skot našao na putu.
Ero al supermercato a fare la spesa e poi la prima cosa che ricordo e' mio figlio Scott, che mi trova sul vialetto.
Pope je otišao, a... ujak Skot je ubijen kada su ga rastrgali meci mecha dok je pokušavao spasiti grupu dece koju je uhvatila u stupicu kolona skittera.
Pope se n'e' andato, e... lo zio Scott e' stato ucciso quando... un Mech l'ha fatto a pezzi... mentre cercava di salvare un gruppo di bambini bloccato da una colonna di Skitter.
Skot Morgan upravlja vodom i strujom u Glejdsu.
Scott Morgan gestisce acqua ed elettricità a Glades.
Skot Morgan ne izgleda kao neko ko je sklon samoubistvu.
Scott Morgan non è il tipo da tentare il suicidio.
Imam magistraturu u inženjeringu i još uvek ne znam kako je Skot Kapinski uspeo da me zajedno sa torbom strpa u ovo.
Ho un master in ingegneria... e non riesco ancora a capire come Scott Kapinski riuscisse a farmi stare qua dentro con tutta la cartella...
Rekla sam mami da želim frizuru kao Koreta Skot King, kosa joj je tako èista i podšišana ali rekla mi je da je pustim da raste.
Io ho chiesto a mia madre di farmi i capelli come li aveva Coretta Scott King alla Marcia di Washington. Ma lei dice che sono da grande.
Halden, gde su spisi od predmeta Skot?
Halden, dove sono le informazioni sul caso Scott?
Pre 150 g, rob po imenu Dred Skot, je tužio da dokaže da je osoba, a ne stvar.
Un secolo e mezzo fa, uno schiavo chiamato Dred Scott intentò causa per dimostrare di essere una persona e non una proprietà.
Rekao je, "Ti si ljubomorni skot, probaš da dobiješ tvoj plakat."
Ha detto: "Sei un geloso bastardo, che cerca di avere un manifesto per se'."
Sada, dr Skot je naša primarna misija, a ona je Grandersonkin zarobljenik.
Adesso, la dottoressa Scott e' la nostra priorita', ed e' prigioniera della Granderson.
Skot planira otpustio, a vi prianja na da kojim slucajem možete dobiti.
Scott ha in programma di licenziarti, e tu ti stai aggrappando a tutto per evitarlo.
Znaš li gde je taj skot otišao?
Felicity, hai visto dove è scappato lo stronzo? È svanito.
Ali da je Skot pripucao na tu rulju iz bezbedne sobe, odao bi svoju poziciju.
Ma se Scott avesse sparato nel mucchio dal rifugio, avrebbe rivelato la posizione.
Skot Pejdž: Modeli nam pomažu da dizajniramo efektivnije institucije i zakone.
Scott Page: I modelli ci aiutano a progettare istituzioni e politiche più efficaci
Skot Klemer: Buš je zamislio da će u budućnosti svi nositi kamere na samom centru glave.
Scott Klemmer: Bush ha immaginato che in futuro, porteremo una telecamera nel mezzo della fronte.
Za razliku od Skotove ekspedicije, bili smo samo nas dvojica, i krenuli smo sa obale Antarktika u oktobru prošle godine, tegleći sve sami, proces koji je Skot nazivao "ljudska vuča".
Contrariamente alla spedizione di Scott, eravamo solo in due. Siamo partiti dalle coste dell'Antartide l'ottobre scorso, tirando tutto da soli, un procedimento che Scott chiamò "trascinamento a mano".
Mada, imali smo tehnologiju koju Skot ne bi nikada ni zamislio.
Avevamo però tecnologie che Scott non avrebbe mai potuto immaginare.
Dejvid Iglman: Dakle, Skot kaže reč, a Džonatan je oseti preko prsluka i napiše je na tablu.
David Eagleman: Scott dice una parola, Jonathan la sente sul gilet e scrive sulla lavagna.
Kaže: „Skot, hej, čoveče, šta je najgore što se može desiti?
Mi disse: "Scott, cos'è il peggio che ti può accadere?
(Zvuk) Skot Hjuz: Samo su dva trenutka u mom životu emocionalno snažnija od ovog.
(Audio) Scott Huges: Ci sono due momenti nella mia vita con emozioni più intense di questo.
Sad, vraćamo se LIGO-u, Skot voli da kaže da se LIGO ponaša poput uha više nego poput oka.
Ora, tornando a LIGO, a Scott piace dire che LIGO funziona come un orecchio più che come un occhio.
Na primer, slušanje gravitacije, samo na ovaj način, može mnogo da nam kaže o sudaru dve crne rupe, o čemu je moj kolega Skot proveo užasno mnogo vremena razmišljajući.
Per esempio, ascoltando la gravità, proprio in questo modo, può dirci molto sulle collisioni dei due buchi neri, qualcosa su cui il mio collega Scott ha passato un mucchio di tempo a pensare.
Skot Sajmon, koji je ispričao ovu priču na Nacionalnom javnom radiju, rekao je: „Pravila i procedure možda jesu glupi, ali vas poštede razmišljanja.“ Pošteno govoreći, pravila su često nametnuta
Scott Simon, che ha raccontato la storia alla National Public Radio, ha detto, "Le regole e le procedure possono essere ottuse, ma ti risparmiano di pensare."
Ali bi pokaran za svoje bezakonje: skot nemi progovorivši glasom čovečijim zabrani bezumlje prorokovo.
ma fu ripreso per la sua malvagità: un muto giumento, parlando con voce umana, impedì la demenza del profeta
0.62438416481018s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Questo e' il mio amico Scott Thorson. 