Prevod od "sjene" do Italijanski


Kako koristiti "sjene" u rečenicama:

Èuvari života, sjene smrti, pozivamo vas.
Guardiani della vita, ombre della morte, v'invochiamo.
Moj je kurs neuhvatljiv poput sjene na nebu.
"Ll mio percorso è indefinito come un'ombra nel cielo."
Rjeènik vjenèanje definira kao zatamnjivanje dijelova radi postizanja iluzije svjetla i sjene.
Il dizionario Webster definisce il matrimonio come la fusione di due metalli con l'ausilio di un saldatore.
Kao da nikad ne može izaæi iz sjene svoga oca Carla.
Non è mai uscito dall'ombra di suo papà, il primo Carl.
A ti si bio poput sjene...
E tu eri la nostra ombra. "Dove andate?
Samo jednom, želio sam izaæi iz njegove sjene.
Almeno una volta, Lana, vorrei uscire dalla sua ombra.. sai?
Njihove sjene su jedini dio koji možete vidjeti.
La loro ombra e' l'unica parte che riuscite a vedere.
Ove stvari su demoni sjene, pa zapalimo ih!
Queste cosi sono dei demoni dell'ombra, quindi illuminiamoli un po'!
Briga te, jer je razbio kasicu prasicu i želi izaæi iz sjene svoga oca.
Ti interessa perche' il suo fondo fiduciario entra in gioco e lui vuole uscire dall'ombra di suo padre.
Znate kako je to, sunce baca sjene i sve.
C'avete presente com'è... quando il sole fa tutte quelle ombre...
Mislim, osvjetljenje, sjene, sve se slaže savršeno.
Voglio dire... le luci e le ombre sono sincronizzate alla perfezione.
Reci svojim prijateljima da izaðu iz sjene i pridruže mi se.
Di' ai tuoi amici di uscire dall'ombra e di unirsi a me.
G. Stern, ne možete voditi svoju obranu iz sjene.
Signor Stern, non puo' guidare dal sedile posteriore il suo difensore.
Tajne i sjene, životi voðeni u strahu.
Ombre e segreti, vite vissute nella paura.
Clara odbija Damiena zbog njegovog oca, sjene u èijoj živi.
Cosi', Clara respinge Damien per suo padre, - nell'ombra del quale lui vive.
Moraš iznjeti istinu iz sjene da bi vidio ljepotu njegova osmjeha.
Devi portare a galla la verita', per vedere la bellezza del suo sorriso.
Vi ste osigurali sjene svojih misli.
Avete rafforzato l'ombra dei vostri pensieri.
Pram odjelu za poroke, Oz radi prilièno iz sjene.
Secondo la buoncostume, Oz spesso opera nell'ombra.
Zato i izlazim iz njegove tamne sjene i daleko od prezimena Bass.
Ecco perche' voglio allontanarmi dal mio cognome e uscire dall'ombra di mio padre.
Kažu i, "èuvaj se ljudske sjene i pèelinjeg uboda."
Hanno un altro detto: "Stai attendo all'ombra di un uomo e al pungiglione di un'ape".
Usprkos njegovoj želji da ostane skriven, možda ipak naðem naèin da ga izmamim iz sjene.
Per quanto desideri restare nascosto, forse ho trovato un modo per tirarlo fuori dalle tenebre.
Pogotovo jer ima histeriènog muža, koji se boji vlastite sjene.
Soprattutto quelle che hanno un marito isterico che teme la propria ombra.
Njen pogled u cijelosti je adaptiran za sjene.
La sua capacità visiva si è totalmente adattata all'ombra.
Sestro Mary Eunice, stvarno ste izašli iz sjene sestre Jude i sjajite jaèe nego što je itko mogao zamisliti.
Suor Mary Eunice, è davvero uscita dall'ombra di suor Jude, risplendendo più di quanto si potesse immaginare.
General Drennon ima agenta Sjene u svojoj tamnici.
Il generale Drennon ha un agente dell'Ombra nella sua prigione.
Jedna od njih je mnogo tražena od pomagača Sjene.
Uno dei quali interessava moltissimo ad un agente dell'Ombra.
Braća iz sjene, dobiti spremni svjedočiti rođenje svoga boga.
Fratelli dell'Ombra, preparatevi ad assistere alla rinascita del vostro dio.
Nadaj se da neæe biti tako. Pan æe istrgnuti njihove sjene.
Meglio di no... o Pan strappera' le loro ombre e le spedira' nell'oblio.
Gradonačelnika načelnika Glavnog stožera će biti u poziciji premijera voditi HR iz sjene.
Il capo gabinetto del sindaco e' un ruolo ideale per guidare l'HR dall'ombra.
Svjetlo koje onamo dopre zaguše sjene koje se tamo nastanjuju.
Ogni luce che entra viene estinta dalle ombre che vi abitano.
Nemoguća ubistva priključen na sjene i tajanstveni kult.
Un omicidio impossibile legato a un oscuro e misterioso culto.
Dalo ti je priliku da izaðeš iz moje sjene i stvoriš osobnu.
Ti ha dato la possibilita' di uscire dalla mia ombra e crearne una tua.
Možda je vrijeme da izaðeš iz njegove sjene.
Quindi, forse e' arrivato il momento di uscire dalla sua ombra.
5.9898090362549s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?