La Tempest ha acquistato un magazzino, a Starling City.
Nešenel Sitiju nisu potrebni problemi Metropolisa.
National City non ha bisogno dei problemi di Metropolis.
Ovaj voz je poklon Nešenel Sitiju.
Questo treno è un regalo per National City.
Da li je bilo u redu diæi u vazduh zgradu u Oklahoma Sitiju?
L'attentato di Oklahoma City è stato giusto?
Jesi li ikada bio u Dodž Sitiju?
Sei stato mai a Dodge City?
Hoæeš da brojiš karte, idi to da radiš u Atlantik Sitiju.
Se vuoi contare le carte, vai a farlo ad Atlantic City.
Inspektore, zaista verujete da je slučaj Van Kuna obično samoubistvo u Sitiju?
Ispettore, crede sul serio che il caso di Eddie Van Coon sia solo un altro suicidio della City?
Evo nas sa Rašadom Evansom i Stefanom Bonarom, još samo 5 nedelja je ostalo do Sparte, dok se uzbuðenje nastavlja zbog "Rata na obali" tokom vikenda povodom 4. jula u Atlantik Sitiju.
Muoviti! Mancano solo 5 settimane a Sparta, mentre continua la promozione per War on the Shore che si terrà nel weekend del 4 luglio ad Atlantic City, quando il grande Koba arriverà negli Stati Uniti, ma parliamo degli altri.
Konlon, koji se bori na turniru, verovatno æe biti pritvoren od strane vojne policije, nakon finala u Atlantik Sitiju.
Conlon, che sta partecipando al mega torneo di arti marziali miste, sarà preso in custodia dalla polizia militare dopo la finale che si svolgerà stasera ad Atlantic City.
Gledamo gde je i dalje dobra zabava u Starling Sitiju posle pet godina.
Vedo solo come ci si diverte a Starling City dopo cinque anni.
Imam adresu gde je odseo zadnji put kada je bio u Starling Sitiju.
Ho l'indirizzo di dove ha alloggiato l'ultima volta che è stato a Starling city. Nient'altro.
Ovo je iz "Tropikane" u Atlantik Sitiju.
L'abbiamo ripreso al Trop di Atlantic City.
Podseæa me na apartman u kom smo bili u Atlantik Sitiju, kad si ti bio mali.
Mi ricorda la suite che ci offrirono ad Atlantic City, quando eri piccolo.
Znam da je to mnogo gore od bilo kog mafijaša u Atlantik Sitiju, zato što time ne drži samo mene na povocu.
È peggio che aver incontrato un gangster sul boardwalk di Atlantic City. Ora Block non tiene per le palle solo me.
Poslednji put kad je bio aktivan u Starling Sitiju ubijao je po jednu svaka tri dana.
L'ultima volta che il Fabbricante di Bambole era attivo a Starling City, ha incrementato il ritmo ad un'uccisione ogni tre giorni.
Rekli ste da ste radili na slicnom slucaju u Central Sitiju?
Hai detto che hai lavorato ad un caso simile in Central City?
Misliš da je taj Ivo u Starling Sitiju?
Pensi che Ivo sia a Starling City? E' morto.
Sa zaustavljanjem u gradu prevaranata... gradu èudesnih grešaka i Kanzas Sitiju zato što je to centar.
Ferma a Ingannopoli... al Cantone Fortunato... e Kansas City. Perché è una metropoli. Sheldon, posso entrare?
Rej Liota, Soni u Kalver Sitiju, ide na aerodrom u Santa Moniki.
Ray Liotta, Sony in Culver City va all'aeroporto di Santa Monica.
Kaže da ju je to rastužilo, pa se vraæa u školu u Central Sitiju.
Ha detto che e' triste per l'accaduto e che... tornera' a scuola a Central City.
Ako nastavimo ovako, ostaæe dva tipa zloèinaca u Starling Sitiju: oni koje smo uhvatili i oni koji se plaše.
Se continuiamo cosi', rimarranno solo due tipi di criminali a Starling City: quelli che catturiamo noi, e quelli che scappano spaventati.
Seæaš se da smo pokušali da smanjimo broj zloèinaèkih šefova u Starling Sitiju na troje?
Ricordi quando abbiamo ridotto a tre il numero di boss mafiosi a Starling City?
Nešto izvanredno se dogaða u Central Sitiju.
Sta accadendo qualcosa di incredibile a Central City.
A sad se "nemoguæe" odvija ovde u Central Sitiju.
E ora sta davvero succedendo a Central City.
Bila si u Central Sitiju pre 10 meseci.
Sei tu. Eri a Central City dieci mesi fa.
Malkolm Merlin je u Starling Sitiju.
Malcolm Merlyn e' a Starling City.
Posle uspešnih napada u Hamburgu i Tunisu, prekinuti napad u Meksiko Sitiju i smrt našeg cenjenog kolege Marka Skjare ostavljaju jednu njegovu obavezu nedovršenom.
Dopo il successo dei nostri attentati ad Amburgo e in Tunisia, I'attentato fallito a Città del Messico e la morte del nostro stimato collega, Marco Sciarra, lasciano il suo impegno in sospeso.
Sav onaj metež u Meksiko Sitiju me je podsetio na nešto.
Tutta quella agitazione a Città del Messico ha evocato un ricordo lontano.
Iskreno, oèekivala sam da æeš biti u Starling Sitiju.
A dir la verità, mi aspettavo di trovarti a Starling City.
Ljudi u Nešenel Sitiju æe iskusiti desetostruki bol, ako se ne sretnemo.
Se non mi affronti, gli umani di National City soffriranno 10 volte di più.
Znao je da želim da proširim svoje vidike, i kao uslugu, zamolio me je da to uèinim ovde, u Nešenel Sitiju.
Te l'ha detto lui. Beh, lui sapeva che stavo cercando di ampliare le mie conoscenze, e, come favore, mi ha chiesto di ampliarle qui, a National City.
Onda, nakon deset godina u Rakun Sitiju izbila je epidemija.
Poi, 10 anni fa a Raccoon City, ci fu un incidente.
Ali uhvatili smo je na putu k Rakun Sitiju.
Ma l' abbiamo presa sulla strada per Raccoon City.
I obavesti našeg operativca u Rakun Sitiju.
E allertare il nostro centro operativo a Raccoon City.
Ali mogu ti reæi da je Ambrela imala doušnika u Rakun Sitiju.
Ma posso dirti che la Umbrella aveva un informatore a Raccoon City.
Trebalo je da ostavim Mika u buduæem Star Sitiju.
Avrei dovuto lasciare Mick nella Star City del futuro.
Iako je uklonio tragaè koji smo mu postavili, oèitavanja koja smo primili kažu da se upustio ka Central Sitiju.
E anche se si e' tolto il localizzatore che gli avevamo impiantato, le letture ricevute mostrano che e' diretto verso Central City.
Pa, mnogo èudnih stvari se desilo u Central Sitiju u zadnje dve godine.
Beh, sono successe parecchie cose strane a Central City negli ultimi due anni.
Koliko sam èuo, pojavljivao si se u Bludhavenu i Hub Sitiju.
Da quello che so... facevi scintille anche a Bludhaven e Hub City.
Ovde kupujem pastu sa ukusom patke, u "Ranču 99", u "Deli sitiju" u nedelju, 15. novembra.
Eccomi mentre compro della pasta al sapore d'anatra presso il Ranch 99 in Daly City domenica 15 settembre,
Ponekad je to samo prazan hodnik u Solt Lejk Sitiju, 22. januar.
Ottenete questo, un atrio vuoto in Salt Lake City, il 22 gennaio.
Ovo su svi takosi koje sam jeo u Meksiko Sitiju u blizini železnilke stanice petog i šestog jula.
Ecco tutti i taco mangiati a Messico City nei pressi di una stazione ferroviaria dal 5 luglio al 6 luglio.
Zaluđenici za energiju u ovoj prostoriji znaju šta su dva teravat-časa, ali za ostale, dva teravat-časa je više nego dovoljno energije da se obezbedi struja za svaku kuću u Sent Luisu i Solt Lejk Sitiju zajedno na više od godinu dana.
I fanatici dell'energia sanno cosa sono due terawattora ma per il resto di noi due terawattora sono energia sufficiente per tutte le case di St. Louis e Salt Lake City messe insieme per più di un anno.
Zdravljem još uvek ne možemo da se ponosimo u Oklahoma Sitiju, ali čini se da smo napravili kulturni preokret pri kom je zdravlje veći prioritet.
La salute non è ancora qualcosa di cui essere orgogliosi a Oklahoma City, ma ci sembra di aver intrapreso un cambiamento culturale per fare della salute una priorità importante.
I zbog ove akcije, taj ugovor je poništen, i to je podstaklo novi pokret u Meksiko sitiju koji je dom jednog od naših partnera, "Kod za Meksiko Siti".
Grazie a questa azione, il contratto è stato annullato, e ora ha scatenato un movimento a Città del Messico sede di uno dei nostri partner, Code for Mexico City.
Ono što vidite na svakom od ova tri mesta, u Honoluluu, Ouklendu i Meksiko Sitiju, su elementi koji su osnova civilnog hakovanja.
Quello che vedete in tutti e tre questi posti, a Honolulu, a Hoakland e a Città del Messico, sono gli elementi al centro dell'hacking civico.
u Sendai sitiju, u školi za vožnju u predgrađu Tokija.
in un posto chiamato Sandai City, ad una scuola guida nella periferia di Tokyo.
Neko mi je rekao da je ta pesma puštana na bejzbol utakmici u Kanzas sitiju.
Questa canzone, mi è stato detto che è stata suonata a una partita di baseball a Kansas City.
1.3252899646759s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La Tempest ha acquistato un magazzino, a Starling City. 