Prevod od "sin bude" do Italijanski

Prevodi:

figlio sia

Kako koristiti "sin bude" u rečenicama:

Hteo sam da mi sin bude odlièan hirurg.
Volevo che diventasse un grande chirurgo.
Kralj je oduševljen moguænošæu da njegov sin bude poèastvovan vašom rukom.
L'imperatore è lietissimo all'idea che suo figlio possa essere onorato dalla vostra mano, Vostra Grazia.
Šta želite za sebe, ako moj sin bude izabran?
Quale sarà il vostro tornaconto se mio figlio verrà eletto?
Hocu da moj sin bude u tvojoj rehabilitacionoj grupi.
Voglio mio figlio nel tuo gruppo di riabilitazione.
Poubijala je sve da njen sin bude kralj.
Ha fatto fuori tutti perché il figlio ereditasse il trono.
To je samo vaša isplata, cetvrtina sada, ostatak kada sin bude preda mnom.
Non si preoccupi del pagamento, signor Chapel... un quarto adesso e il resto lo riceverà quando mio figlio sarà davanti a me.
Naterao je Daniela da te zaposli... jer nije hteo da mu sin bude u iskušenju da opet spava sa svojom asistentkinjom.
Ha convinto lui Daniel ad assumerti... Perche' voleva che suo figlio la smettesse di essere tentato di dormire con le sue assistenti.
Kad vaš sin bude u komi vi æete biti onaj koji æe donositi medicinske odluke za njega.
Mentre suo figlio sara' in coma... lei e' quello che dovra' prendere le decisioni mediche per lui.
Kad nam sin bude imao 15, i bude ti govorio da ništa nisi uèinila za njega, moæi æeš ga za ovo kriviti.
Quando nostro figlio avra' 15 anni, e urlera' che non hai mai fatto niente per lui, puoi fargli venire i sensi di colpa con il polso.
Sta bismo zeljeli da nas sin bude?
Cosa vorremmo che facesse nostro figlio?
I želim da mi sin bude siguran, i želim da bude velik, i želim da ta velièina bude viðena i cijenjena.
E voglio che mio figlio sia al sicuro, e voglio che diventi una persona meravogliosa, e voglio che quella bellezza venga vista e apprezzata.
Doðite kad moj sin bude kod kuæe.
Torni quando mio figlio e' in casa.
Ti me mrziš, i ne želiš da moj sin bude na tvom èasu!
Tu odi me, e non vuoi mio figlio nella tua classe. - Non e' vero!
Nisam mogla da podnesem misao da moj sin bude sam i bespomoćan.
Non potevo sopportare il pensiero di mio figlio solo ed abbandonato.
Želim da moj sin bude sreæan.
Io voglio che mio figlio sia felice.
Da samo želi priliku da njen sin bude roðen u Americi.
Tutto cio' che voleva era la possibilita' che suo figlio nascesse sul suolo americano.
Neæu èekati da moj sin bude slijedeæi.
Non ho intenzione di aspettare e rischiare che mio figlio sia il prossimo.
Neæu trpeti poniženje da moj sin bude ostavljen na dan venèanja.
Non sopportero' l'umiliazione dell'abbandono di mio figlio nel giorno delle nozze.
Finansijske poteškoæe æe biti sve veæe i veæe kako vam sin bude stariji.
I problemi finanziari potranno solo peggiorare con la crescita di suo figlio.
Želela sam da zna da je tvoj uslov da me primiš natrag da ti sin bude osuðen na pakao za vjek i vjekova.
Volevo sapesse che la tua condizione per riprendermi e' che tuo figlio venga dannato per l'eternita'.
Želim da moj sin bude pušten.
Voglio che mio figlio sia rilasciato.
Reæi æu vam kad mi sin bude slobodan.
Ve lo diro' quando mio figlio sara' libero.
Ali želim da moj sin bude siguran.
Ma voglio che mio figlio sia al sicuro.
Mislio sam da svaki otac želi da njegov sin bude èovek.
Pensavo che qualunque padre volesse solo che suo figlio fosse un uomo.
Kad kuèkin sin bude pokazao lice nateraæu ga da poželi da je ostao paklu.
Quando quel figlio di puttana si farà vedere, gli farò rimpiangere l'Inferno.
Kada se moj sin bude probudio... a probudiæe se... neæe biti kao biljka, biæe PJ.
Quando mio figlio si sveglierà... e lo farà, statene certi... non sarà un vegetale, sarà PJ.
Neæu dozvoliti da ti moj sin bude informator bez punog imuniteta.
Mio figlio non sara' il suo informatore finche' non avra' completa immunita'.
Molim se postaraj se da moj sin bude siguran.
Ti prego, assicurati che qualcuno si prenda cura di mio figlio.
Neæu da èitam šta god da mi je taj kuèkin sin bude poslao.
Non leggero' niente di quello che mi mandera' quel bastardo.
Ako moj sin bude mrtav, pobeda neće biti smisao.
Se mio figlio dovesse morire, non mi interesserebbe vincere.
Šta god da si uradio... šta god da se desilo, moli se da moj sin bude dobro.
Qualsiasi cosa tu abbia fatto... qualsiasi cosa sia successa, prega che mio figlio si rimetta.
1.6469571590424s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?