Prevod od "siguran ko" do Italijanski

Prevodi:

di sia chi

Kako koristiti "siguran ko" u rečenicama:

Ponekad nisam siguran ko se ovde pregleda.
A volte, non sono tanto sicuro di chi è qui per farsi visitare.
Jesi li uopšte siguran ko je ona?
Sei sicuro che sia chi dice di essere?
Nisam siguran ko je uštedeo pare.
Non sono così sicuro su chi ha salvato un po' di soldi.
Kako je teško snaæi se po kampu... on još nije siguran ko æe mu se sve zadesiti na putu.
Quanto a muoversi sul campo, ancora non sa bene a cosa andrebbe contro.
Nisam više siguran ko me je stvorio ovakvim.
Non sono piu' sicuro di sapere chi mi ha reso cio' che sono.
Sa tako mnogo tajni, nikad ne možeš biti potpuno siguran ko je na kojoj strani do kraja igre.
Sono cosi' tanti i segreti che non puoi mai esser certo di chi sta con di chi finche' la partita non e' chiusa.
Nisam bio siguran ko ih šalje dok nisam sreo Patrišu Svon, ali nisam bio siguran koliko ljudi je bilo umešano u to ili... koliko znaju, šta nameravaju da uèine sa tobom.
Non immaginavo chi fosse a mandarmele, finche' non ho incontrato Patricia Swann, ma non avevo idea di quante persone fossero coinvolte o di quanto sapessero e cosa intendessero fare con te.
Nije baš siguran ko je izdao fatvu, ali on nije.
Non e' sicuro su chi abbia imposto la Fatwa, ma non e' stato lui.
Prièaæemo veèeras, ali hoæu da kažem da... nisam baš siguran ko je to bio juèer, ali to nisam bio ja.
Beh... noi... parleremo stasera, ma io... Volevo dirti che... Non... non sono proprio sicuro di chi fosse ieri, ma non ero io.
Znao sam da Jigsaw nije radio sam, ali dok nisam bio siguran ko mu pomaže, nisam mogao garantovati njenu sigurnost.
Sapevo che Jigsaw non stava lavorando da solo, ma finche non ho saputo con certezza chi lo stesse aiutando non ho potuto garantire la sua sicurezza.
Nisam baš siguran ko je ona.
Non sono certo di sapere chi sia.
Èak i posle 20 gdina ti još uvek nisi siguran ko sam.
Sono passati vent'anni, e ancora non sei sicuro di conoscermi.
Nikada ne možeš biti siguran ko sluša u kancelariji.
Non si puo' essere sicuri di chi ascolta nell'ufficio.
Ja èak nisam ni siguran ko mu je kontakt.
Non sono ancora nemmeno sicuro di chi sia il suo informatore.
Nisam bio siguran ko je pravio najviše štete tamo dole.
Non capivo chi stesse facendo piu' danni, laggiu'.
Nisam siguran ko je više traumatiziran.
Non sono sicuro di chi sia piu' traumatizzato.
Jedan više nije siguran ko si zapravo.
Uno non può sapere cosa vuoi veramente.
Nisam siguran ko je njegova meta, možda su to svi kupci, a ja ih ne mogu sve zaštititi na tako velikom prostoru.
Non so per certo chi abbiano preso di mira, potrebbe essere qualunque acquirente, non posso proteggerli in un posto così grande.
Ne bih bio tako siguran ko je u zabludi, gospoðo.
Amantha. Non sono certo io a non affrontarla.
Nisam siguran ko æe odgovoriti u petak uveèe, ali samo napred.
Non so chi potra' rispondere di venerdi' sera, ma prova.
Nisam siguran ko se èega sjeæa, ali ne brini...
Non so chi di voi ricorda che cosa, ma non vi preoccupate.
lako nisam siguran ko je zaslužan za to.
Anche se non so esattamente chi sia il responsabile di questo.
Ne. Video sam ih ranije, ali nisam siguran ko su.
No, li ho gia' visti ma non so chi siano.
Nisam siguran ko sam u prièi.
Sono confuso su chi sono nella... storia.
Nisam 100% siguran ko je on...
Non sono sicura al 100% di chi sia.
Nisi siguran ko æe ti uæi u život.
Vuoi essere sicuro su chi fa parte della tua vita.
Nikada nisi bio siguran ko si u stvari.
Senza mai sapere davvero chi fossi.
Nisam siguran ko je zakazao ovaj sastanak, gdine Koblpote, ali kao što vidite, optereæen sam vraæanjem reda u ovoj ustanovi i to nije lak posao.
Non sono sicuro di chi abbia organizzato questo incontro, signor Cobblepot, ma come puo' vedere sono impegnato a riportare l'ordine in questa struttura e non e' un compito facile.
1.641783952713s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?