Prevod od "si rekla da" do Italijanski


Kako koristiti "si rekla da" u rečenicama:

Kako si rekla da se zoveš?
Quale avete detto essere il vostro nome?
Kako si rekla da se zove?
Cosa? Com'è quel nome che hai detto?
Zašto si rekla da sam ti brat?
Perché hai detto che ero tuo fratello?
Mislio sam da si rekla da ulice nisu bezbedne.
Ma hai detto che le strade non sono sicure.
Nisi uèinila pola stvari za koje si rekla da jesi.
Non hai fatto la metà delle cose che dici d'aver fatto.
Ne mogu da verujem da si rekla da æu iæi na veèeru.
J Hai detto che cenerò con lui non ci posso credere.
Ja sam rekao da treba da idemo ali ti si rekla da nisi spremna.
Io dissi che ce ne saremmo dovuti andare ma tu dicesti che non eri ancora pronta.
Ako ne želiš da izaðeš sa njim, što si rekla da hoæeš?
Se non vuoi uscire con lui, perchè gli hai detto che lo avresti fatto?
Ti si rekla da želiš izaæi iz kuæe.
Hai detto che volevi uscire. Hai detto che volevi uscire.
Ako se dobro sjeæam, mislim da si rekla da sam lud.
Se non ricordo male credo che tu abbia detto che ero fuori di testa.
Mislio sam da si rekla da si zauzeta.
Non avevi detto di avere da fare?
Kao što si rekla da hoæeš.
Come hai detto che avresti fatto.
Mislio sam da si rekla da više neæemo bežati.
Pensavo che avessi detto che non saremmo piu' scappati.
O onome što si rekla da se oslobodimo roditelja i naših moæi.
A quello che avevi detto, all'essere liberi dai legami famigliari. Dai nostri poteri.
Veæ si rekla da nisi ostala zbog mene.
Mi hai gia' detto che non sei rimasta per me.
Da, ali ti si rekla da nismo ništa uèinili.
Sì, ma tu hai detto che non abbiamo fatto niente.
Mislio sam da si rekla da sve imaš pod kontrolom.
Non avevi detto che era tutto sotto controllo?
Mislila sam da si rekla da se vratio kuæi te noæi.
Credevo avessi detto che era ritornato verso la casa quella notte.
Kako si rekla da ti je ime?
Come hai detto che ti chiami, tu?
Sama si rekla da novac koji su dali Greèen i Eliot nije pokrio sve.
Tu stessa hai detto che i soldi di Elliot e Gretchen non hanno coperto tutto.
Da, a onda si rekla da nismo ekipa.
Gia', e tu hai detto che non lo eravamo.
Mama kaže da si rekla da ti je Tate pomogao da pobegneš?
La mamma mi ha detto che le hai detto che Tate vi ha aiutate a scappare?
Èekaj malo, mislio sam da si rekla da ove godine ne kupujemo poklone?
Aspetta, pensavo avessi detto niente regali, quest'anno.
A sjetio sam se kad si rekla da si ih obožavala kad si bila mala.
E mi sono ricordato che avevi detto che ti piacevano tanto questi da bambina.
Ti si rekla da je Kraljeva Luka tvoja kuæa.
E tu avevi detto che Approdo del Re era la tua casa.
Mislila sam da si rekla da veæ zna, i da ga nije briga.
Mi sembra avessi detto che lo sapeva gia'. E non gli importava.
Šta si mislila pod tim kada si rekla da si me videla?
Cosa intendevi quando hai detto che mi hai visto?
Objasni mi, šta si mislila kada si rekla da moraš da umreš?
Allora spiegami. Cosa volevi dire quando hai affermato che dovevi morire?
Ti si rekla da bi umrla okružena prijateljima.
hey, sei tu che hai detto di voler morire tra amici.
Izvini, u koliko sati si rekla da je to?
A che ora hai detto che era? - Alle 20:00.
Ti si rekla da ne lutaju okolo bez pratnje.
Ti è stato detto di non andare in giro da sola.
Medi, seæaš li se sinoæ kad si rekla da su ovde?
Senti, Maddy. Ricordi la notte scorsa? Quando hai detto "sono qui"?
Pre sat vremena si rekla da je vodiš u školu.
Un'ora fa hai detto che la portavi a scuola.
Mislio sam da si rekla da si ovde došla autobusom.
Certo. - Lo danno tipo alle 8?
I jebi se za to što si rekla da izgledam kao ona jebena zver!
E col cazzo che assomiglio a quel mostro del cazzo.
Sama si rekla da niko neće da ide tamo.
Lo hai detto tu: nessuno ci andrebbe in quel club.
2.9462721347809s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?