Ali Lizi, sigurna sam kad si prvi put èitala pismo, da istinu nisi tako lako prihvatala kao sada.
Ma Lizzy, sono sicura che la prima volta che hai letto la lettera, tu non sia riuscita a prenderla tanto alla leggera come fai adesso.
Svi mi dajemo boje našem okruženju, Kris, ali ti si prvi ko je znao da iskoristi pravu boju!
Dipingiamo noi l'ambiente, ma tu hai usato pittura vera.
Ti si prvi nezaražen koga smo videli, u poslednjih šest dana.
Sei la prima persona non infetta che vediamo in sei giorni.
Pa, kada si prvi put shvatio da si...
Quando hai capito di essere un?
Misliš da si prvi koji je prevaren?
Credi di essere il primo a venire manipolato?
Gde si prvi put poèeo da švercuješ kamenje?
Quando hai iniziato a trafficare pietre?
Kada si prvi put poèeo da radiš za Van de Kapa?
Quando hai cominciato a lavorare per la Van De Kaap?
Jel se seæaš kad si prvi put poèeo da jašeš?
Ricordi quando hai cavalcato per la prima volta?
Ti si prvi kièmenjak koji je putovao kroz vrijeme.
Sei il primo vertebrato ad aver mai viaggiato nel tempo.
Kada si prvi put to shvatio?
Quand'e' che te ne sei accorto?
Ako se nešto desi, bilo kome od njih ti si prvi na koga æu krenuti.
Se accade qualcosa ad uno di loro tu sei il primo che verro' a cercare.
Hvala ti što si prvi pucao.
Grazie per aver sparato per primo.
Ti si prvi kojeg smo uhitili, možeš pomoæi samome sebi.
Sei il primo che abbiamo portato dentro, se vuoi uscire ci devi aiutare.
Ti si prvi princ, koga sam upoznao.
E' il primo principe che incontro.
Ti si prvi kralj koga nismo pojeli.
Sei il primo Re che non mangiamo.
Zgrabila si prvi datum u junu i bez da si me pitala.
Hai afferrato la prima data offerta da marion senza nemmeno chiedermelo.
Misliš da si prvi klijent koji mi preti mojom porodicom?
Credi di turbarmi minacciando me o la mia famiglia?
Ti si prvi uèenik koji je ikad tražio još.
Sei stato il primo studente della storia a chiederne un altro!
Sjeæaš se kad si prvi put vidio klince sa ruksacima na kotaèima pa si mislio da su kièasti?
Ricordi la prima volta che hai visto dei ragazzini a scuola col trolley, e hai detto che ti sembravano troppo estremi?
Ti si prvi deèko koji mi je ikada poklonio cvijet.
Sei il primo che mi abbia mai regalato un fiore.
Misliš da si prvi sa tim oseæajem?
Credi di essere il primo a sentirsi cosi'?
Za deset godina koliko sam na Steni ti si prvi koji je došao dobrovoljno.
In dieci anni sulla Roccia, sei il primo che viene qui di propria iniziativa.
Misliš da si prvi djeèak koji vjeruje da æe ga njegovi spasiti?
Pensi di essere il primo bimbo a pensare che la sua famiglia stia venendo a salvarlo?
Kad si prvi put došao u raèunovodstvo znala sam da u tebi ima neèeg dubokog.
Quando sei venuto in contabilita' ho visto qualcosa di profondo in te.
Seæam se kada si prvi put došla kod mene, i pomislio sam, da ta devojka i u snu pokušava da uradi bolje od svih ostalih.
Ricordo il primo giorno che sei entrata nel mio ufficio e... Mi sono detto... "Quella ragazza, anche quando dorme, cerca di dare il meglio di chiunque altro."
Možda kad si prvi puta bio u pecini.
Forse la prima volta che sei entrato nella caverna. Non credo.
Seæam se dana kad si prvi put došla kod Joriko.
Mi ricordo la prima volta che sei arrivata da Yoriko.
Kad si prvi put došla kod nas, nisi htela da je pustiš.
Quando sei venuta da noi la prima volta, non volevi mai staccartene.
Što se dogodilo, napala te je a ti si prvi sredio nju?
Che e' successo? Lei e' venuta a cercarti ma tu hai avuto la meglio?
Osim Berija ti si prvi metaèovek kojeg testiramo.
In realta', a parte Barry, sei la prima meta-umana che testiamo.
Znaš, seæam se noæi kad si prvi put obukla tu haljinu.
Lo sai che mi ricordo quando l'hai indossato per la prima volta.
KMC 0-14, ti si prvi organizam koji je putovao kroz vreme.
KMC 0-14, sei il primo organismo a viaggiare nel tempo.
A ti si prvi u na tapeti zajedno sa Brajsonom i Ridom.
Cominciando da te, Bryson e Reed.
Misliš da si prvi naivac koji se zaljubio u nekoga od njih?
Pensi di essere stato il primo fesso ad amare uno di questi cosi?
Mislim da si prvi klinac u istoriji koji je to uspeo.
Penso che tu sia il primo bambino nella storia ad averlo fatto.
1.1092000007629s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lei è il primo che vedo da tempo. 