Prevod od "si mi uradio" do Italijanski


Kako koristiti "si mi uradio" u rečenicama:

Šta god da si mi uradio, zadržao sam se, i sada sam u tvojoj glavi.
Qualunque cosa tu mi abbia fatto, io ho resistito. Ed ora sono dentro la tua testa.
Šta si mi uradio sa ženom?
Che cosa hai fatto a mia moglie?
Znaš li šta si mi uradio sa životom?
Lo sai che cosa mi hai fatto?
Platiæeš za ovo što si mi uradio.
Pagherai per quello che mi hai fatto.
Seæaš se šta si mi uradio kada sam bio stažista?
Ricordi cosa mi hai fatto quando ero una specializzanda?
Oni koji se budu hranili tobom znaæe šta si mi uradio.
Quelli... che si alimenteranno con te, sapranno quello che mi hai fatto
Seæaš li se šta si mi uradio?
Te lo ricordi, cosa mi hai fatto?
Imaš li predstavu šta si mi uradio?
Hai almeno una vaga idea di cio' che mi hai fatto?
Posle svega što si mi uradio, želiš da te spasim?
Salvaci. Dopo tutto quello che mi hai fatto, vuoi che ti salvi?
Nakon onoga što si mi uradio, premišljam se da te ostavim ovde u moèvari zauvek.
Dopo quello che mi hai fatto, ho una mezza idea di piantarti in questa palude per sempre.
Ubiæu te zbog onoga što si mi uradio.
Ti uccidero' per quello che mi hai fatto.
Za ono što si mi uradio... na tvojoj zabavi.
Per quello che mi hai fatto. Alla tua festa.
Kada budu otkrili šta si mi uradio!
Quando si scoprira' cosa mi hai fatto!
Ne mogu da verujem šta si mi uradio.
Non credevo che mi avresti fatto una cosa del genere.
Upravo si mi uradio ultrazvuk grudi.
Oh, mi ha appena fatto un'ecografia del petto.
Nikad ti neæu oprostiti za ono što si mi uradio.
Non ti perdonero' mai per quello che mi hai fatto.
Za sva sranja koja si mi uradio u srednjoj.
Per tutte le cose terribili che mi hai fatto al liceo!
Džoš, shvataš li šta si mi uradio?
Hai idea di quello che mi hai fatto?
Posle onoga što si mi uradio?
Dopo quello che mi avete fatto?
Gledaj šta si mi uradio sa pantalonama!
Guarda che hai fatto ai miei pantaloni!
Nakon što ispraviš ono što si mi uradio.
Finché non avrai rimediato a quello che mi hai fatto.
Ali ostavila me je zbog onoga što si mi uradio 1995.
Ma mi ha lasciato dopo cio' che mi hai fatto nel 1995.
Zbog bilo èega što si mi uradio?
Riguardo a tutto cio' che mi hai fatto?
Ne mogu ni da verujem da si ovde, čoveče, posle onoga što si mi uradio.
Cosa ci fai qui, dopo quello che mi hai fatto?
Za ne vjerovati je da si mi uradio tako nešto.
Non riesco a credere che tu abbia fatto una cosa simile.
Imao sam dosta vremena da razmislim šta si mi uradio u Parizu.
Ho avuto molto tempo per pensare a quello che mi facesti a Parigi.
Šta si mi uradio s trpezarijom?
Cosa hai fatto alla sala da pranzo?
Ne oèekuješ valjda da æe ti proæi to što si mi uradio?
Non credera' di passarla liscia, dopo quello che mi ha fatto.
Budi sreæan što nisam ja ta sa moæima... jer bih te ubila da si mi uradio upola manje sranja nego njemu.
Ringrazia che non sia io ad avere i poteri. Ti ucciderei, se avessi fatto a me la metà delle cose che hai fatto a lui.
Imaš li pojma šta si mi uradio?
Ti rendi minimamente conto... di cosa mi hai fatto?
Ne sviða mi se šta si mi uradio sa kosom.
Non mi piace ciò che hai fatto ai miei capelli.
Izvini se za ono što si mi uradio.
Chiedi scusa per quello che mi hai fatto!
0.55458498001099s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?