Prevod od "shvatim ono" do Italijanski

Prevodi:

capire ciò

Kako koristiti "shvatim ono" u rečenicama:

Trebalo je dvoje mrtve dece, mrtva žena, da shvatim... ono što mi niko nije mogao reæi.
E c'è voluta la morte di due figli. E la morte di mia moglie. Neanch'io volevo ascoltare.
Ja verujem u ono što vidim. Želim da shvatim ono što sam video.
Io credo a ciò che vedo e cerco di capire ciò che ho appena visto.
Doktor Šper, pomozite mi da shvatim ono èemu sam danas prisustvovao u trpezariji.
Dottor Speer, mi aiuti a capire quanto è accaduto oggi a pranzo.
Ja razmišljam o likovima i pokušavam da shvatim ono što pišem.
Penso ai personaggi, cerco di capire ciò che sto scrivendo.
Nisam se dovoljno potrudila da shvatim ono što si htela da mi ukažeš.
Non ho provato abbastanza a capire quello che stavi attraversando.
Ovaj eksperiment sa mojim èulima ukusa me je nateralo da shvatim ono što je prehrambena industrija oduvek znala... da dodavanjem slatkiša sve može da se uèini prihvatljivim.
Questo esperimento sulle mie papille mi ha fatto capire cio' che l'industria del cibo sa da sempre. Che aggiungendo dolcezza... si puo' rendere gustosa qualsiasi cosa.
Još uvek pokušavam da shvatim ono šta se desilo.
Sto ancora cercando di superare quello che e' successo con Tank.
Vidi, Ne mogu da shvatim ono što sam video.
Ascolta, non riesco a capire ciò che ho visto.
Pratim ove mlade ljude ponekad godinama, u institucionalnim okruženjima, kako bih pokušao da shvatim ono što neki zovu "put od škole do zatvora".
Seguo questi ragazzi da anni, attraverso i servizi sociali, per cercare di capire quello che alcuni chiamano"il corridoio scuola-prigione".
0.49509501457214s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?