Groden upravo prebacuje podatke koje je senzor oèitao.
Groden sta scaricando le letture dei sensori in questo momento
Senzor se može prevariti da misli da je sudje èistije nego što jeste.
Può far credere ai sensori che la lavastoviglie è più piena di quanto non lo sia.
Podešava infracrveni senzor gore na vrhu brda.
Sta calibrando i sensori infrarossi in cima alla montagna.
Senzor æe biti slep na oko 20 sekundi.
Il sensore sara' disattivato per venti secondi.
Mikroèip se nalazi na prednjem desnom toèku u kom se nalazi senzor... i ako oèita neku prepreku, aktiviraæe se mehanizam koèenja.
Allora, c'e' un microchip sulla ruota anteriore destra, che ha un sensore.. che se percepisce un ostacolo, mette in funzione il meccanismo autofrenante
A termostat na senzor, velika viljuška.
E la forchetta che rileva la temperatura del barbecue.
Šefe, negdje je ovdje, ali nešto blokira senzor.
Capo, e' qui da qualche parte, ma qualcosa blocca il sensore.
Mogao bi biti foto senzor iz alarma za dim...
E' Roy. Eddie... Sono a posto.
Da ima senzor za detekciju pokreta, veæ bi eksplodirala.
Se avesse avuto un sensore di movimento, a quest'ora sarebbe gia' esploso.
Onesposobila je senzor dima na avionu u kupatilu, što je federalni prekršaj.
Ha disattivato un rilevatore di fumo nel bagno a bordo, cosa che e' un reato federale.
Gama senzor na Položaju 9 ne reaguje.
Che succede? - Il sensore Gamma non risponde al Sito 9.
Znate ona vrata supermarketa koja se otvaraju na senzor?
Ha presente le porte dei supermercati che si aprono e chiudono con dei sensori?
Ne pokazuje mi koji je senzor aktiviran.
Qui non dice quale sensore e' stato attivato.
A ovamo iza imamo mini meteorološki centar, sa kompletnim anemometer, senzor vlažnosti i potenciometar.
Mentre sul retro, c'è una mini stazione meteo, completa di... anemometro, di sensore di umidità e di barometro.
Samo moram da unapredim Bejmaksov senzor.
Mi basta potenziare i sensori di Baymax.
Da li si veæ postavio toplotni senzor nazad u ormaru?
Hai sistemato i sensori di calore nell'armadio?
Uperi oko u senzor pored vrata.
Ok, mettilo sul sensore vicino alla porta.
Ugradio sam 24-satnu bateriju u senzor pokreta.
Ho messo una batteria da 24 ore... nel sensore di movimento.
Senzor na mini neæe istog trena registrovati promenu pritiska.
Il sensore della mina non noterà subito la variazione di pressione.
Novi model, 92F, ima senzor za prevrtanje i prilagoðeni upravljački softver.
Il nuovo modello 92F è dotato di sensore antiribaltamento e software di controllo modificato.
Puna kevlar oprema, infracrveni toplotni senzor, i dovoljno splinter bombi da se mala vojska pretvori u prašinu.
Tute in kevlar, infrarossi a rilevazione di calore e abbastanza bombe scheggia da ridurre in polvere un piccolo esercito.
Tio, mislim da je aktivirala vibracioni senzor.
Theo, temo abbia attivato il sensore di movimento.
Postoji jedan nazvan TOR, koji je još jedan senzor nutrijenata, poput insulinske staze.
Ne esiste una chiamata TOR, che è un altro sensore dei nutrienti, come il pathway dell'insulina.
Ovo mu omogućava laserski senzor koji je montiran na vrhu Razera.
E' possibile grazie ad un sensore laser montato sull'apice di Rezero.
To je zapravo senzor moždanih talasa koji očitava elektro aktivnost mog mozga dok držim ovaj govor.
Sono dei sensori di onde cerebrali che leggono l'attività elettrica del mio cervello mentre faccio questo discorso.
Pre nego što ta mešavina dopre do pluća pacijenta, proći će ovuda - ne možete to videti, ali tu je senzor kiseonika - to će se očitati na ovom ekranu, procenat kiseonika koji se doprema.
Prima che la miscela giunga ai polmoni del paziente, deve passare di qui - non lo vedete, ma qui c'è un sensore di ossigeno -- e si potrà leggere sullo schermo la percentuale di ossigeno che sta per essere rilasciata.
To je senzor za boju koji mi otkriva frekvenciju boje ispred mene -- (Zvuci frekvencije) i šalje je u čip koji je instaliran pozadi na mojoj glavi, tako da čujem boju ispred sebe pomoću provodljivosti kosti.
È un sensore di colore che rileva la frequenza di colore davanti a me -- (Suoni di frequenze) -- e invia questa frequenza a un chip installato dietro la mia testa così sento i colori che ho di fronte attraverso le ossa, tramite la conduzione ossea.
Tako da sam napravio naučne kriterijume o tome kakav bi senzor morao da bude kako bi efikasno otkrivao rak pankreasa.
Perciò definii dei criteri scientifici per stabilire come avrebbe dovuto essere un sensore per riuscire a diagnosticare efficacemente il cancro al pancreas.
Senzor bi trebalo da bude jeftin, brz, jednostavan, osetljiv, selektivan i minimalno invazivan.
Il sensore sarebbe dovuto essere poco costoso, rapido, semplice, sensibile, selettivo, e poco invasivo.
Napraviti senzor za rak od papira je jednostavno poput pravljenja čokoladnih keksića, koje obožavam.
Realizzare uno strumento diagnostico con la carta è semplice come fare dei biscotti con le gocce di cioccolato, che io adoro.
Tako da bi u sledećih 2-5 godina ovaj senzor mogao podići stopu preživljavanja raka pankreasa sa žalosnih 5, 5% na blizu 100%, a isto bi učinio i sa rakom jajnika i pluća.
E così, nei prossimi due o cinque anni questo sensore potrebbe potenzialmente portare le percentuali di sopravvivenza al cancro pancreatico da appena il 5, 5 per cento a quasi il 100 per cento, e così anche per il cancro alle ovaie o ai polmoni.
Beonjača i kapak će zavarati senzor da misli da je dan i on će isključiti svetlo.
La parte chiara dell'occhio e la palpebra facevano credere al sensore che fosse giorno, e così si spegneva la luce.
U trenutku dok je spuštao nogu na pod, pomislio sam, zašto ne bih stavio senzor pritiska na njegovu petu?
Quando mise il piede a terra pensai: perché non mettere un sensore a pressione sotto il suo tallone?
Istog trenutka po ustajanju iz kreveta senzor bi detektovao povećanje pritiska uzrokovano težinom tela i potom bežično poslao zvučni signal do telefona staratelja.
Se avesse messo il piede sul pavimento e fuori dal letto, il sensore avrebbe rilevato un aumento di pressione dovuto al peso corporeo e avrebbe mandato un allarme sonoro allo smartphone del badante.
Senzor pokreta bi bio instaliran unutar pločica na podu kupatila da bi detektovao pad starijih pacijenata, u svakom trenutku.
con sensori di movimento da installare nelle piastrelle del pavimento del bagno per rilevare le cadute dei pazienti anziani in caso di caduta in bagno.
Prvo, morao sam da napravim nosiv senzor, dovoljno tanak i fleksibilan da bi se komotno nosio na peti pacijenta.
Primo, ho dovuto creare un sensore abbastanza sottile e flessibile da essere portato comodamente sotto il piede del paziente.
Posle obimnog istraživanja i testiranja raznih materijala, poput gume, koja je suviše debela da bi mogla sa lakoćom da se nosi na stopalu, odlučio sam da štampam filmski senzor sa česticama mastila, električno provodljivim i osetljivim na pritisak.
Dopo lunghe ricerche e varie prove di materiali diversi come la gomma, troppo spessa per essere indossata comodamente sotto il piede, decisi di stampare un sensore a pellicola con particelle elettroconduttive di inchiostro sensibili alla pressione.
Integrisanjem ovih komponenata, napravio sam dva uspešna prototipa, jedan u kojem je senzor ugrađen unutar čarape, i drugi koji je skupina senzora koji mogu biti pridodati bilo gde postoji kontakt sa donjim delom stopala pacijenta.
Integrando questi componenti, ho realizzato con successo due prototipi: uno in cui il sensore è incorporato nel calzino e un altro che è un sensore smontabile che si può attaccare a qualsiasi punto a contatto con la pianta del piede del paziente.
Vidimo plastične delove kako sporo plutaju kroz senzor, a kompjuter na brodu će da obradi ovu sliku i da izmeri veličinu svake čestice, pa ćemo imati grubu procenu o količini plastike u vodi.
Vediamo pezzi di plastica galleggiare lentamente davanti al sensore, il computer a bordo elabora l'immagine e misura le dimensioni di ogni pezzetto. Otteniamo una stima approssimativa di quanta plastica c'è nell'acqua.
A sad radi moja propriocepcija i mogu da učinim da ove naočare eksplodiraju u hiljadu delova i dodorujem sami senzor koji mi trenutno skenira ruku.
E ora la mia propriocezione sta lavorando, e posso andare avanti ed far esplodere questi occhiali in mille pezzi e toccare il sensore che sta scannerizzando la mia mano.
Još jedna od stvari koju je imao bio je senzor naginjanja, pa je znao u kom smeru je okrenut.
Una delle cose che aveva era un sensore di inclinazione, quindi riconosceva la direzione verso cui era rivolto.
Stavio sam ovo jer je ove malena, plava tačka senzor.
L'ho messo qua solo perché quel puntino blu è il sensore.
To je u stvari senzor pritiska poput onoga koji se nalazi u zvonu na vratima.
In realtà è solo un sensore a pressione del tipo installato nei campanelli delle porte.
Senzor je samo malena traka metala na pojasu.
Il sensore è solo un una piccola striscia di metallo in quella fascia per la testa.
2.1201951503754s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Groden sta scaricando le letture dei sensori in questo momento 