Letovi od Palm Springsa do Sent Morica do Rivijere, on bi mislio da je to blesavo.
Volare da Palm Springs a St Moritz alla Riviera, lo troverebbe pazzesco.
I da ponovimo ono što je svima poznato, naš klijent je Bostonska nadbiskupija, bolnica Sent Ketrin Lejbor i lekari Marks i Tauler, dva veoma uvažena èlana svoje profesije.
Voglio insistere su un aspetto che può sembrare ovvio, i nostri clienti sono l'Arcidiocesi di Boston, il St. Catherine Labouré Hospital, il dottor Marx e il dottor Towler, fra i più stimati nel loro campo.
Mogu li vam predstaviti Grofa Ademara pobednika turnira u Francuskoj i šampiona Sent-Emiliona.
Vi presento il conte Adhemar vincitore della giostra in Francia e campione a Saint-Emilion.
Margo je bila udata za pisca i neurologa Rajli Sent Klera.
Margot era sposata con lo scrittore e neurologo Raleigh St. Clair.
Èovek iz Sent Pit bolnice mi je dugovao uslugu.
Uno del St. Pete mi doveva un favore.
Hej, tebi se obraæam, Pol Sent Moric!
Ehi, sto parlando con te, Paul st. Moritz!
Nisam probala baš sve recepte, ima ih tako puno, a onda sam našla izdavaèa, odštampana je u Sent Luisu.
Be', non ho mai provato tutte le ricette. Erano cosi' tante! E poi ho trovato un editore, un piccolo stampatore di St. Louis.
Voltere, rekao si da nisi imao posete dok si bio u Sent Kleru, jel' tako?
Walter, hai detto di non aver mai ricevuto visite durante la tua permanenza al Saint Claire, giusto? Giusto.
Trebalo je da ga poseæujem dok je bio u Sent Kleru.
Avrei dovuto fargli visita, al Saint Claire.
Trebalo je da te poseæujem, Voltere, dok si bio u Sent Kleru.
Avrei dovuto farti visita, Walter, mentre eri al Saint Claire.
Ah... negde izmeðu onesvešæivanja na jezeru Komo i mamurluka u Sent Maksimu.
Da qualche parte tra il blackout sul lago di Como e la sbronza a Sainte-Maxime.
To je gospodin Sent Deni, koji je pokušao da upozori vas dvojcu da srljate u ozbiljne probleme.
Il signor St. Denis che ha tentato di avvertire due di voi sul fatto che vi stavate ficcando in grossi problemi.
Ti si rekla da je Vejd bio u Sent Kventinu.
Tu hai detto che Wade era a San Quintino.
Znate, nisam znala da kroasani iz Bruklina mogu da se mere sa onima iz Sent Ambroza.
Non sapevo che i croissant di Brooklyn fossero buoni come quelli di Sant Ambroeus.
Odseo sam u Sent Džon Vudu, blizu Ejbi Rouda, kod tatinog prijatelja dramatièara zvanog Heri.
Avrei vissuto a St John's Wood, vicino ad Abbey Road, da un drammaturgo amico di mio padre di nome Harry.
Samo zato što je Hal imao nekih poslova u Sent Tropezu.
Ma Hal doveva seguire degli affari a Saint-Tropez.
Znali smo da plovimo iz Sent-Tropeza u Kan i duž obale do Monaka.
Ci piaceva navigare da Saint-Tropez a Cannes e lungo la costa fino a Monaco.
Bio je to Ðavolji sluèaj 5.klase, u Sent Luisu, 8.marta 1957.
Trattasi di evento infernale di classe 5, verificatosi a St.Louis, l'8 marzo del 1957.
Stariji sveštenik, Maks Tompson, preminuo je 1958, ali mlaði je još uvek živ i još je u Sent Luisu.
Il prete piu' anziano, Max Thompson, ha fatto una brutta fine nel '58. Ma quello piu' giovane e' ancora vivo. E ancora a St.Louis.
Budimo fer, on je iz Sent Luisa.
A essere onesti, lui è di St. Louis.
U Severnoj Dakoti, za 144 èlana Sent Lorens pentekostalnog kulta strahuje se da su mrtvi nakon što su zapalili svoj kompleks.
Si teme che in North Dakota, 144 membri della setta di San Lorenzo Pentecostale siano morti dopo aver dato fuoco al loro campo.
Pre par dana bio sam u Sent Luisu, Misuri, poslom, i izvadio sam mapu.
Pochi giorni fa mi trovavo a Saint Louis, nel Missouri. E mentre facevo non so cosa, ho aperto la cartina stradale.
Radim za okružno tužilaštvo Njujorka, ali danas je moj pravi poslodavac mlada žena koja leži u grobu na groblju Sent Rejmond.
Lavoro per il procuratore distrettuale di New York. Ma il mio vero datore di lavoro quest'oggi, mentre sono davanti a voi, e' una giovane donna che giace in una tomba al cimitero di St. Raymond.
Antoan de Sent-Egziperi je jednom rekao: "Ako želiš da sagradiš flotu brodova, ne sediš i pričajuči o stolariji.
Antoine de Saint-Exupéry una volta disse, "Se vuoi costruire una flottiglia di navi, non ti metti a parlare di carpenteria.
Zaluđenici za energiju u ovoj prostoriji znaju šta su dva teravat-časa, ali za ostale, dva teravat-časa je više nego dovoljno energije da se obezbedi struja za svaku kuću u Sent Luisu i Solt Lejk Sitiju zajedno na više od godinu dana.
I fanatici dell'energia sanno cosa sono due terawattora ma per il resto di noi due terawattora sono energia sufficiente per tutte le case di St. Louis e Salt Lake City messe insieme per più di un anno.
Prva stanica, Sent Džordž - prelepi grad sa pejzažima crvenih stena.
Prima fermata, St. George -- una bella cittadina con paesaggi di rocce rosse.
1850-ih Brigam Jang poslao je porodice u Sent Džordž da uzgajaju pamuk, zbog tople, suve klime.
Negli anni 1850, Brigham Young mandava le famiglie a St. George per far crescere il cotone per il clima caldo e arido.
U Sent Džordžu iznajmio sam kuću na Entradi, jednom od elitnih delova grada.
A St. George, ho affittato una casa a Endrada, una delle principali comunità chiuse del paese.
Gradsko veće Sent Džordža za ilegalne imigracije održavalo je redovne i aktivne proteste protiv imigracije, i ono što sam zapazio u ovoj Belotopiji jeste koliko će goruća debata ovo postati.
Il consiglio cittadino di St. George sull'immigrazione illegale organizzava regolari proteste contro l'immigrazione, quindi ho capito da questa Whitopia quanto il dibattito sarebbe diventato rovente.
Postoji citat na koji se uvek vraćam, koji je napisao Sent Egziperi.
C'è una citazione di Saint-Exupéry che mi torna sempre in mente.
Ja sam iz Istočnog Sent Luisa u Ilinoisu.
Io vengo da East St. Louis, Illinois.
To je mali grad prekoputa reke Misisipi od Sent Luisa u Misuriju.
È una piccola cittadina dall'altra parte del fiume Mississippi rispetto a St. Louis, Missouri.
Živim u Sent Luisu i njegovoj okolini ceo svoj život.
Ho vissuto a St. Louis e nelle vicinanze per tutta la mia vita.
Smrt Majkla Brauna i ophođenje prema zajednici koje je usledilo su doveli do niza protesta u Fergusonu, Sent Luisu i njihovoj okolini.
La morte di Michael Brown e il trattamento riservato alla comunità portarono a una serie di manifestazioni a Ferguson e St. Louis e nei dintorni.
(Smeh) Ali nisam mogao sedeti u Sent Luisu, nekoliko minuta udaljenom od Fergusona, a da ne odem da vidim.
(Risate) Ma non potevo rimanere a St. Louis, a pochi minuti da Ferguson, e non andare a vedere.
Onda sam odleteo do Sent Luisa i upoznao sam Reja, a on je sveštenik - (Smeh) između ostalog.
E allora sono andato a St. Louis e ho incontrato Ray, che è un predicatore. (Risate) Tra le altre cose.
3.1614890098572s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lei deve essere la signora St. Patrick. 