Kada se skoncentrišeš na nešto, možeš uraditi mnogo, Sirile.
Quando ti concentri, quando ci metti la testa, puoi fare davvero grandi cose, Cyril. - Sì.
Hocu da se skoncentrišeš na nešto drugo, a ne samo na svoj kurac.
Ciò che voglio è che ti concentri su qualcosa che non sia il tuo cazzo.
Kako možeš da se skoncentrišeš na svoj metar kada si veæ skoro uradio to sa Sandrom?!
Come fai a concentrarti quando l'hai quasi fatto con Sandra?
Zar ne možes da se skoncentrišeš i trèiš bez glupiranja, ili tražim previše?
Non riesci mai a concentrarti e correre senza fare qualche sceneggiata? Ti sto chiedendo troppo?
Sredila sam ti da budeš sama u sobi da se skoncentrišeš na pripreme.
Ti ho fatto spostare in una stanza singola. Così potrai concentrarti meglio.
Moraš da se skoncentrišeš na spašavanje svoje sestre.
Devi solo concentrarti a salvare tua sorella.
Rodni, mislim da je vrlo èasno i plemenito što želiš da ostaviš nauèni prilog iza sebe ali ja još verujem da postoji prilika da se uzneseš ako se skoncentrišeš na to.
Rodney, penso che sia... molto dignitoso e nobile da parte tua voler lasciare un contributo scientifico. Ma credo ancora che tu possa ascendere, se ti metti d'impegno.
Moraš da se skoncentrišeš na moje odsustvo.
Ho bisogno che tu porti indietro la mente... al tempo in cui io ero assente.
Želim da se skoncentrišeš na poslednju fotografiju koju je slikao.
Voglio solo che vi concentriate sull'ultima foto che ha fatto.
Trebalo bi da bude dovoljno da ti pomogne da se skoncentrišeš.
Dovrebbe essere abbastanza per aiutare a concentrarti2.
Znaš Nico ako želiš da se skoncentrišeš na kreativni deo, ja mogu da pozovem Prinèevog predstavnika za štampu.
Senti, Nico, se vuoi concentrarti piu' sull'aspetto creativo, posso chiamare io l'addetto stampa del principe.
Ne možeš da se skoncentrišeš kad ti je nešto u mislima, zar ne?
Non puoi concentrarti quando hai qualcosa per la testa, come puoi?
U redu? I sada je vreme da se skoncentrišeš na buduænost.
Ok, e ora e' il momento di concentrarsi sul futuro.
Moraš da se skoncentrišeš na stvar koju radimo a ne da razmišljaš koliko æe biti teško, ili koliko æe trajati.
Concentrati su quello che stiamo facendo... e non su quanto tempo ci vorra' o quanto sara' difficile.
Radim na sluèaju, ali moraæeš da se skoncentrišeš, ok?
Sto lavorando al caso. Ma ora devi concentrarti, ok?
Savetujem ti da se skoncentrišeš na venèanje.
Per me, devi concentrarti semplicemente sul matrimonio.
Ostao sam sam, tako da stvarno moraš da se skoncentrišeš, ok?
Ma sono da solo qui. Quindi, ho bisogno che ti concentri. Va bene?
Ne želim da budem grub, ali moraš da se skoncentrišeš.
Non voglio essere un bacchettone, ma devi concentrarti.
Ali treba da se skoncentrišeš na to.
Intanto ti ci dovresti dedicare a pieno.
Želim da se skoncentrišeš na sat.
Voglio che tu ti concentri sull'orologio.
1.198753118515s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando ti concentri, quando ci metti la testa, puoi fare davvero grandi cose, Cyril. - Sì. 