Ali kada se ponovo sretnemo, Žigosacu ti lice po zasluzi.
Ricorda che se ti incontro ancora ti marcherò come si marcano i furfanti del tuo genere.
Ako se ponovo sretnemo bilo bi lepo da oboje pokušamo da se ignorišemo jer ja nisam jedna od vaših mladih uèenica koje padaju u nesvest kada im vi kažete "zdravo".
Se dovessimo incontrarci di nuovo ci conviene ignorarci, perche' non sono una sua studentessa che sviene ogni volta che mi saluta.
Znaž da nema nade, da se ponovo sretnemo.
E' un caso su mille che ci siamo incontrati!
Kakva je sreæa da se ponovo sretnemo.
Che casualità incontrarci di nuovo con lei.
Kada se ponovo sretnemo sa njom, ona radi za izdavaèa.
Trisha ce l'ha, disturbo della personalita' multipla.
Kada se ponovo sretnemo verujem da æemo konaèno biti srecni.
Quando ci incontreremo di nuovo credo che saremo finalmente felici.
Uložio sam puno truda da se ponovo sretnemo!
C'e' voluto un sacco di lavoro per realizzare la nostra rimpatriata.
Nadam se da kada se ponovo sretnemo da æe to biti u puno ljepšim okolnostima
Spero che il nostro prossimo incontro avvenga in migliori circostanze.
Ili je Nikolas na boljem mestu èekajuæi da se ponovo sretnemo jednog dana, ili je izgubljen.
O Nicholas e' in un posto migliore, aspettando di riunirsi un giorno con noi o e' perduto!
A ako se ponovo sretnemo u zagrobnom životu, uzvratiæete mi istu uslugu.
E se ci incontreremo ancora nell'aldila' sarete obbligato a fare altrettanto per me.
Bilo je suðeno da se ponovo sretnemo.
Era destino che ci incontrassimo di nuovo.
Kada se ponovo sretnemo, ubiæu te.
La prossima volta che ci incontreremo... ti uccidero'. No.
Ako se ponovo sretnemo, neæemo biti prijatelji.
Se ci incontreremo ancora, non sara' da amici.
Hoæu da budem potpuni leptir pre nego se ponovo sretnemo.
Voglio diventare una vera farfalla... prima di rivederla.
Jednog dana kada zakopaš svoju prošlost, i ja svoju, možda se ponovo sretnemo.
Un giorno, quando... avrete tagliato i ponti col vostro passato ed io col mio... forse ci incontreremo di nuovo.
Ali ako se ponovo sretnemo na putu, pa to je veæ druga stvar.
Ma se le nostre strade dovessero incrociarsi ancora... beh... le cose andranno diversamente.
Obeæavam da æemo se smejati ovome kada se ponovo sretnemo.
"Vi prometto che rideremo di questo difficile addio quando ci rincontreremo.
0.49488186836243s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ricorda che se ti incontro ancora ti marcherò come si marcano i furfanti del tuo genere. 