Prevod od "sasvim normalan" do Italijanski

Prevodi:

assolutamente normale

Kako koristiti "sasvim normalan" u rečenicama:

Za poèetak, njen puls je sasvim normalan.
Per cominciare, il polso della signora è assolutamente normale.
Transsvestit je medicinski pojam za muškarce koji oèajnièki žele da nose odeæu suprotnog pola, a èiji seksualni život je sasvim normalan.
"Travestitismo" è il nome scientifico... Per designare quelli con l'imperioso desiderio... Di portare vestiti del sesso opposto.
EKG je sasvim normalan... a pritisak vam se èak i snizio.
L'elettrocardiogramma e' regolare e... la pressione e' scesa.
Bosko je bio fin, pametan mladiæ. Sasvim normalan deèko, prema tvrdnjama porodice i prijatelja.
Bosco era un giovane sensibile e studioso, una persona del tutto normale, secondo familiari e amici.
Moj život je bio sasvim normalan.
La mia vita era assolutamente normale.
On je sasvim normalan za deèaka njegovih godina.
E' perfettamente normale per un ragazzo della sua età.
Što se tièe njegovog društvenog statusa, trebalo bi da bude sasvim normalan vrlo uspešni ljudi, uopšte nisu neuraèunljivi...
Se parliamo del suo status sociale, si suppone che sia assolutamente normale. Magari sono persone socialmente inserite e non sono affatto pazze.
Želim da vas uverim, da Vaše dete može da ima sasvim normalan život.
Ve lo assicuro. Vostro figlio potra' avere una vita perfettamente normale.
Pa, i ne. Zapravo, èini mi se sasvim normalan.
Non proprio, in effetti mi e' sembrato piuttosto normale.
Da li izgledam kao neko ko je sasvim normalan? Ne.
Beh, essendo una che resta sempre qui, per tutto il tempo, non farlo.
Misliš li da ja ne znam da nije sasvim normalan?
Credi che non sappia che non è normale?
Ne, ja sam sasvim normalan, hvala.
No, non me la tiro per niente, grazie.
Zato što imaš sasvim normalan napad panike.
Perche' stai avendo un comunissimo attacco di panico.
Niko ne može poèiniti hladnokrvno ubistvo i ostati sasvim normalan.
Nessuno puo' uccidere qualcuno a sangue freddo come se niente fosse.
Bio je to sasvim normalan dan za mene, kao i svaki drugi dan.
Era un giorno normalissimo per me, come ogni altro...
Ja nisam... nisam sasvim normalan, Gabrijele.
Io non sono... Io non sono del tutto normale, Gabriel.
Country upotrebljava male lične priče o raskidima ili pokvarenim pick-upovima kako bi izrazili dublju bol siromaštva i teskobe koji su bili i još uvek jesu sasvim normalan deo života američkog Juga.
Il country trae ispirazione... Da storie di rotture sentimentali o di pick-up in panne per esprimere il profondo dolore dovuto all'angoscia e alla poverta' che... erano ancora una parte consistente... Della vita quotidiana negli Stati del Sud.
Rekla sam da je bio sasvim normalan.
Ho detto che e' stato assolutamente normale.
Džordže, tvoje kolege sa Bleèlija tvrde da je sasvim normalan.
George, hai colleghi a Bletchley che lo fanno sembrare normale.
Izgleda kao da je Eli Kondon sasvim normalan èovek.
All'apparenza Eli Condon è una persona normalissima.
Mali razdor u èinovima je sasvim normalan.
Un po' di dissenso nei ranghi e' normalissimo.
U stvari, bio je dobar otac, sasvim normalan.
In realta' e' stato un buon padre, era normale.
To je pijačni grad na severu Engleske, 15 000 stanovnika, između Lidsa i Mančestera, sasvim normalan pijačni grad.
È una città da mercato nel nord dell'Inghilterra, 15 000 persone, tra Leeds e Manchester, una cittadina abbastanza normale.
6.5774040222168s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?