Una piccola scossa, 2, 5 gradi sulla scala Richter.
Pronašao sam samo manji trag krvi na njenoj odeæi.
C'erano solo delle leggere tracce di sangue sui suoi vestiti.
Ovo je samo manji deo moje ekipe.
Solo una pirrola parte della mia squadra.
Oni nisu samo manji-- Svaki je totalno drugaèiji.
Non sono solo più piccoli sono completamente diversi.
To je bio samo manji nesporazum.
È stato solo un piccolo fraintendimento.
Da, to je samo manji problem.
Si, e' stato solo un piccolo intoppo.
Stigli smo u Reno, koji je kao Las Vegas, samo manji i gori.
Arrivammo a Reno. Che e' come Las Vegas, solo piu' piccola. E peggiore.
Dva ih ne uèe ni kurca a u treæi stane samo manji dio.
Due non insegnano un cazzo e il terzo ne accetta solo un tot.
Znam da ne voliš kada se ljudi koriste za vilinske spektakle, ali za nas to je samo manji zloèin.
Senti, so che non ti piace che gli umani vengano usati per far divertire i Fae, ma per noi è un crimine minore.
Ovo je bio samo manji problem.
È stato solo un piccolo intoppo.
Ovo je samo manji dio vojske koja veæ maršira prema Milanu.
Questa e' solo una piccola parte... dell'esercito gia' in marcia verso Milano.
Stvarno cenim sve što ste uradili, ali zaista, to je bio samo manji srèani udar.
Apprezzo davvero tutto questo, ma... Davvero, e' stato solo un piccolo attacco cardiaco.
Lièi na nas, samo manji i bucmastiji.
Ci somiglia un sacco, e' solo piu' piccolo e piu' rotondo.
Da jeste, shvatili biste da je ono za šta je optužen samo manji deo.
Se lo fossi, capiresti che l'accusa non ci sta andando giù pesante, tutto sommato.
Bio je to samo manji incident.
Si è trattato... di un incidente di poco conto.
Daj molim te, dobila sam samo manji potres.
Ma figurati, è solo una lieve commozione cerebrale, ok?
I vi i ja dobro znamo da je samo manji deo od jedan odsto od milion izbeglica primljenih u SAD posle 11. septembra uhapšeno zbog terorizma.
Senatore, sa anche lei che solo una frazione di circa l'un percento su circa un milione di rifugiati accolti in America dopo l'11 settembre e' stata arrestata con l'accusa di terrorismo.
Ljudi žele da vide svet koji ih okružuje onakav kakav je, samo manji.
La gente vuole vedere il mondo attorno a loro esattamente com'è. - Ma più piccolo.
E sad, ako više niste saobraćajac - a problem ako ste saobraćajac je i to da na jednoj raskrsnici može da stoji samo manji broj saobraćajaca, inače će doći do haosa.
Quindi per tornare all'esempio dei vigili il problema del vigile è che in un incrocio ci può essere solo un certo numero di vigili altrimenti le macchine andrebbero in confusione.
Ako oštrim nožem odsečete jedan od njegovih cvetova i pogledate ga odvojeno, pomislićete na celi karfiol, samo manji.
Se tagliate, con un coltello affilato, una delle cimette di un cavolfiore e la osservate separatamente, vi sembrerà un intero cavolfiore, ma più piccolo.
0.90277194976807s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?