Prevod od "samac" do Italijanski


Kako koristiti "samac" u rečenicama:

Trenutno sam samac ali radim na tome.
Sono single per ora, ma mi sto dando da fare.
Žrtva je Tomas Vorner, samac, belac...
La vittima è Thomas Werner, single, bianco...
Jer, samac sa velikim bogatstvom mora biti u potrazi za ženom.
Perche' uno scapolo con un vasto patrimonio deve di certo essere in cerca di una moglie.
Ne mogu da verujem da je samac.
Non posso credere che sia single.
Verovatno bi bilo riskantno za tvoj braèni status da budeš legalno oznaèena kao samac u svetlu ovakvih okolnosti.
Probabilmente e' vantaggioso per il tuo stato coniugale... essere legalmente una single. Date le circostanze.
Uz Armanijevu košulju, neæeš dugo ostati samac.
Con una camicia di Armani e un po' di profumo non resterà scapolo a lungo.
I izvori pokazuju da Blake, koji je bio samac i nije imao dece, nije ostavio testament.
Secondo certe fonti, Blake, scapolo e senza figli, non ha lasciato testamento.
Sada ona izlazi s Bilijem Velerom, and Hobie je samac sa sprata.
Lei esce con Billy Wheeler, e Hobie è il vicino scapolo.
Kada je èovjek samac, èemu onda bogatstvo.
Quando si vive da soli, la ricchezza non vale più nulla.
Moj ima 55 godina i samac je.
Mio figlio, 55 anni, è ancora single.
Nemaš prsten jer si samac ili ga ne voliš nositi?
Niente anello perche' sei single o perche' non ti piace portarlo?
Jarac, samac, voli putovati i kuhati.
Capricorno, single, ama viaggiare e cucinare.
No volio sam i biti samac.
Il problema è che mi piace anche essere scapolo.
Odgovor je "ne", tajno želiš da budeš samac i družiš se sa svojim izvanrednim prijateljom Barneyem".
La risposta era "no, segretamente vuoi essere single e divertirti con il tuo spettacolare amico Barney".
Istorija bolesti kaže da je kamikaza za okolinu bio samac.
L'anamnesi diceva che il kamikaze dell'ambiente era single.
Sreæan si što si samac, Alane.
Sei fortunato a essere single, Alan. - Non lo so.
I ako si samac, sigurno te mogu upoznati sa mladim udavaèama.
Fa troppo ridere! E se e' celibe, potrei sicuramente presentarle qualche signorina adatta a lei.
Mogu nas videti za deset godina u velikoj staroj kuæi, sa decom koja trèe unaokolo, kako dajem mudar, razuman savet Marku Sloanu, koji æe još uvek biti samac.
Cioe', riesco a vederci tra dieci anni in una grande casa antica con i nostri bambini che scorazzano e daremo ancora saggi e ragionevoli consigli a Mark Sloan, che sara' ancora single.
Deco, ne mogu vam doèarati kako je bilo užasno biti samac na venèanju.
Ragazzi, non trovo le parole per spiegare quanto sia orribile essere single al secondo matrimonio della propria madre.
Dobro, malo je velika, ali neæu zauvijek biti samac.
D'accordo, e' un pochino grande, ma... non restero' single per sempre.
Imam 55 godina, samac sam i dobiæu otkaz!
Ho cinquantacinque anni, sono single, e sto per essere licenziato!
Nije blizu porodice, još je samac i nema dvorište.
I suoi parenti abitano lontani. E' ancora single e non ha un giardino.
Pa, mogao bih, znaš, ali od kada sam samac sviða mi se da sam kupujem stvari za sebe.
Beh, potrei. Ma sai, da quando sono single... ho scoperto che mi piace fare la spesa da solo.
Jer sam sada samac i znam da æu uskoro imati seks sa mnogo žena koje još nisam ni upoznao!
Perche' ora sono single percio' faro' sesso con tante donne che non ho ancora conosciuto.
"Dejvid Lejton, samac, sexi, i veoma bogat".
sexy e ricco al di sopra dei tuoi sogni piu' selvaggi".
Zgodan, samac, heteroseksualac, s poslom na Menhetnu?
Uno splendido, etero single con un lavoro a Manhattan?
Cahill ima 33 god, samac, bez zene, dece, kucnih ljubimaca.
Cahill ha 33 anni. Single. Niente moglie, figli o animali domestici.
Ne mogu zamisliti zašto ste još uvijek samac.
Non riesco a capire come mai siete ancora scapolo.
Branson je još mladiæ, ne može se oèekivati da cijeli život ostane samac, no svejedno...
Naturalmente Mr Branson e' ancora giovane e... non ci si aspetta certo che resti da solo per il resto della vita ma...
Možda zbog takvih rijeèi sam još samac.
Forse dire cose del genere e' il motivo per cui non sono ancora sposato.
Ženim Robin da bih bio dio tima, a ne samac u teretani s fenomenalnim mišiæima.
Sto sposando Robin per essere parte di una squadra. Non... un tizio qualsiasi... solo, in palestra, con come unica compagnia addominali oggettivamente favolosi.
Pa, èini se da si opet samac.
Beh, pare tu sia tornato scapolo.
I sad sam u ovim godinama opet samac.
E ora, a questa età, mi ritrovo single... di nuovo.
Definitivno je živeo stilom neženje, samac, iznajmio studijski apartman, radio honorarno kao noæni èuvar.
Sicuramente aveva uno stile di vita da scapolo: single, monolocale in affitto, lavoro freelance come guardia notturna.
Opet si mlada, a ja još samac.
Sei di nuovo giovane. E, chissà come, io sono ancora single.
Ako si nakon 30 godina od sada još uvek samac, a stvari izmeðu mene i Bernadet nisu kako treba ti i ja možemo da probamo.
Se tra 30 anni sarai ancora single e le cose non vanno bene tra me e Bernadette, possiamo provarci.
(Bubanj) Samac sam, belac, 45 mi je godina.
(Batteria) Sono uomo, single, bianco, 45 anni.
1.6662809848785s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?