Prevod od "sam to za" do Italijanski

Prevodi:

ho l'per

Kako koristiti "sam to za" u rečenicama:

Uradila sam to za tvoje dobro.
L'ho fatto per il tuo bene.
Uèinila sam to za tebe, Ede.
Ma l'ho fatto solo per te, Ed.
Želeo sam to za svog sina, ali...
Avrei voluto lo stesso per mio figlio ma...
Glupo, možda, ali uzeo sam to za uspomenu.
Un po' incautamente, forse. L'ho preso per ricordo.
Uèinio sam to za svaki sluèaj i sad mi je drago što jesam.
Volevo essere sicuro, e ho fatto bene a farlo.
Vidi, proverio sam to za tebe.
Guarda, ho dato un'occhiata io per te.
Učinila sam to za tog čoveka a on ovako.
L'ho fatto per lui e lui mi ripaga cosi'.
Da, uradio sam to za tebe.
Già, l'ho fatto per te, fratello.
Èuvao sam to za crne dane.
Dai. La stavo conservando per un giorno di pioggia.
Napravio sam to za Brewera i Straussa, sir.
L'ho fatto per Brewer e Strauss, signore.
Ted, uradila sam to za tvoje dobro.
Ted, io l'ho fatto per il tuo bene.
Zadržao sam to za vas, za svaki sluèaj, možda vam ustreba.
L'ho conservato per lei, nel caso in cui, un giorno, ne avesse avuto bisogno.
Uradio sam to za dobro svih... a ipak mi prigovaraš da sam bio nepravedan.
Ho agito per il bene di tutti ma tu mi consideri ingiusto
Nabavio sam to za Valentinovo, malo prije nego me nogirala.
L'avevo preso per san valentino, appena prima che mi lasciasse.
Mick, radio sam to za tebe.
Mick, lo stavo facendo per te.
Bila je to stvar obojenih i ostavila sam to za sobom!
È per via del colore della sua pelle, che ho dovuto mandarla via.
Mijenjala sam to za politiku, papirologiju i LaGuerti na grbaèi.
Ho scambiato tutto questo per... la politica, le pratiche e LaGuerta sempre attaccata al culo.
Ako sam to za sebe uspela, sigurno mogu i tude da organizujem.
Se posso gestire le mie di cose, di sicuro posso gestire le inezie di uno sconosciuto.
I želeo sam to za tebe, Elena.
E lo avrei voluto per te, Elena.
Koristio sam to za podešavanje grimizne u slikama do toène nijanse.
Le ho usate in passato per calibrare al meglio il porpora nei miei quadri.
Uradila sam to za moju majku, Dine.
L'ho fatto per mia madre, Dean.
Ogromna gnjavaza, ali ucinila sam to za tebe.
Ho fatto una fatica del cazzo, e l'ho fatto per te.
Uradio sam to za Klodet, moju jedinu ljubav.
L'ho fatto per una donna. Claudette. Il mio vero amore.
Uradila sam to za gomilu ljudi.
L'ho fatto per un sacco di persone.
Čovječe, dobio sam priliku ovdje, i Ja sam to za sve nas.
Dai, ho un'opportunita', e lo sto facendo per tutte noi.
Prvi æu priznati da sam imao propust u prosudbi, ali napravio sam to za Vegu.
Ascoltate, sono il primo ad ammettere di aver commesso un errore di giudizio, ma lo stavo facendo per il bene di Vega.
Uradio sam to za tebe, Pauline...i za sve ljude ovoga grada.
L'ho fatto per te, Pauline... e per la gente di questa citta'.
Ne, mislim htjela si ga ovdje, i, znaš, uèinio sam to za tebe.
No, voglio dire, tu lo volevi qui, e, sai... l'ho fatto per te.
Uradio sam to za Sedam kraljevstava.
L'ho fatto per i Sette Regni.
Uradila sam to za naše sinove...
L'ho fatto per i nostri figli, Lucious. Questo...
Uradila sam to za Braunove i Goldmanove.
L'ho fatto per i Brown e per i Goldman.
Uradio sam to za sve nas.
Ma l'ho fatto per tutti noi.
Uradio sam to za tebe, zar nisi sreæan?
L'ho fatto per te, non sei contento?
Saèuvala sam to za pravo žensko veèe.
Me li risparmio per una vera serata tra donne.
0.75073099136353s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?